眼下，女性書寫、女性視角、女性力量發(fā)生著比以前更為深刻、也更有力量的變化，女性題材寫作日益進(jìn)入大眾視野。

日前，喬葉《要愛具體的人》、尹學(xué)蕓《生死結(jié)》、張悅?cè)弧短禊Z旅館》、張欣《如風(fēng)似璧》、孫頻《白貘夜行》、遼京《白露春分》、黎戈《茫然塵世的珍寶》、楊知寒《獨(dú)釣》、蕾拉·斯利瑪尼《戰(zhàn)爭，戰(zhàn)爭，戰(zhàn)爭》、柳德米拉·烏利茨卡婭《女人們的謊言》獲“持微火者·女性文學(xué)好書榜”2024年度好書十大好書，埃萊娜·費(fèi)蘭特《頁邊和聽寫》獲年度特別推薦作品，杜梨獲2024年度青年女作家獎(jiǎng)。

日常勞作生活自有其尊嚴(yán)值得記錄

《十月》《花城》等雜志聯(lián)手北京師范大學(xué)張莉教授開設(shè)“新女性寫作”專輯專欄，江蘇鳳凰文藝出版社陸續(xù)推出年度中國女性小說選、散文選等系列圖書，此次女性文學(xué)好書榜更是對當(dāng)下“她書寫”的系統(tǒng)梳理呈現(xiàn)。

無論是喬葉散文樸素、溫厚地寫下對日常生活的愛，寫下對他人處境的深切理解、體貼和情意，《白貘夜行》寫下小城女性暗夜行走時(shí)面臨的真實(shí)際遇，也寫下了人在泥濘之中所應(yīng)有的能量與光澤，還是《茫然塵世的珍寶》以溫潤雅致的筆致寫下女性生命中具體而微的瞬間，平靜生活因女性情誼涌動(dòng)而波光瀲滟，都從不同維度道出女性寫作者獨(dú)有的眼光與觀察。

“多年以來，我一直覺得中國女性每天都在經(jīng)歷著這種勞作和生活，都在過著平平淡淡的日常生活，它自有其尊嚴(yán)，也值得被尊重和記錄?！弊髡呃韪晏寡?，寫《茫然塵世的珍寶》就是為了完成夙愿——把女性每天經(jīng)歷的那種隱性、看不見的磨損，那種瑣碎重復(fù)的勞作，以及在勞作中一閃而過的幸福，都完整記錄下來，讓日常生活呈現(xiàn)全貌。

關(guān)注女性創(chuàng)作群體是記錄當(dāng)下時(shí)代女性生活的重要方式，日常背后也能折射出創(chuàng)作者所處時(shí)代的生活態(tài)度和生命狀態(tài)。張欣長篇小說《如風(fēng)似璧》以女性命運(yùn)與城市歷史互見的方式，深入觀照歲月深處的女性處境，寫出了廣州女子之“韌”?！栋茁洞悍帧芬孕乱淮砸暯牵o水流深地寫出時(shí)間在祖母一代身上所留下的刻痕與鈍痛，寫下當(dāng)代老年女性的命運(yùn)遭際。《天鵝旅館》則以精微筆觸寫出時(shí)代女性的愛與生存，關(guān)于女性友誼能否跨越階層的犀利思考，關(guān)于女性情感共同體如何可能的有力探索。

優(yōu)秀作品不應(yīng)迎合任何性別的期待

“她視角”有獨(dú)到優(yōu)勢，但也需警惕陷入局限或貼上單一標(biāo)簽。中信出版社執(zhí)行總編輯方希直言，不應(yīng)因性別降低對作品的質(zhì)量要求，“關(guān)鍵在于女性創(chuàng)作的真正新穎之處，以及創(chuàng)作者能否以獨(dú)特方式呈現(xiàn)并承載外界審視目光，“期待看到更多獨(dú)樹一幟、具備強(qiáng)烈時(shí)代標(biāo)記性的女性寫作。”

“女性視角與小說創(chuàng)作”對談中，作家張悅?cè)粡?qiáng)調(diào)，女作家的作品并非女性主義主張和概念的強(qiáng)行化用，“這可能暴露其局限性，真正的女性主義需源于個(gè)人生活與成長經(jīng)驗(yàn)，追求獨(dú)特的創(chuàng)作聲音，以文學(xué)作為寫作的標(biāo)準(zhǔn)?！彼J(rèn)為優(yōu)秀的女性作品不應(yīng)迎合任何性別的期待，而具有“兩頭不討好”的挑戰(zhàn)性，甚至冒犯男性和女性讀者，才能夠體現(xiàn)出真正的自由與獨(dú)特的女性聲音。

“生活中的女性視角更多關(guān)注個(gè)人與家庭的改善，但寫作中的女性視角不僅關(guān)注性別，還試圖超越社會(huì)角色和標(biāo)簽的限制，更貼近人的本質(zhì)來展現(xiàn)人物和故事，呈現(xiàn)出對人性更深刻的理解。”在作家遼京看來，女性視角在文學(xué)創(chuàng)作中是一個(gè)富有反思性的起點(diǎn)，也是一種重新定義人物與社會(huì)關(guān)系的嘗試。

如何更好彰顯出“新女性寫作”的豐饒面向與廣闊未來？以“年度青年女作家”獲獎(jiǎng)?wù)叨爬鏋槔?，無論是虛構(gòu)還是非虛構(gòu)寫作，她都展現(xiàn)出豐沛的創(chuàng)作能量，尤其是近年來對動(dòng)物、植物和大自然世界的探索，呈現(xiàn)了新一代女性寫作者視角的多元與遼闊。

蕾拉·斯利瑪尼的筆觸一如既往的細(xì)膩、簡潔、尖銳，卻充滿了同情與愛，短短20萬字就撐起了處在復(fù)雜、激蕩的社會(huì)變革之中的家庭。譯者袁筱一表示，“這是一部關(guān)于愛、家庭和戰(zhàn)爭，也是關(guān)于女性的書?；蛟S中國讀者并不熟悉摩洛哥的日常生活。但在傳統(tǒng)與現(xiàn)代的交界處，在生活的幽微處，我們還是在書中女性身上認(rèn)出了自己：她們的隱忍與與無奈，她們的生動(dòng)與堅(jiān)強(qiáng)，她們或許會(huì)時(shí)時(shí)爆發(fā)的力量，她們面對不公正的時(shí)候令人心碎的反抗。”

“俄語文學(xué)或俄羅斯當(dāng)代女性文學(xué)在國內(nèi)比較小眾甚至冷門，這本書打破一些固有印象，很多讀者讀后說沒想到原來俄羅斯當(dāng)代文學(xué)可以這么有趣，這么引人入勝。它的語言平易近人、活潑，甚至帶著輕盈詼諧?！薄杜藗兊闹e言》譯者趙振宇表示，小說以一種不動(dòng)聲色的方式探討女性在日常生活中的種種隱秘心理，這對從事俄語文學(xué)翻譯的人來說“也是很大的激勵(lì)和鼓舞”。

埃萊娜·費(fèi)蘭特《頁邊和聽寫》以超越“頁邊”的寫作靠近女性寫作的本真，深刻銳利、別有洞見，對女性創(chuàng)作和文學(xué)研究都有啟示。譯者陳英引用書中費(fèi)蘭特對女性寫作的理解，表示“希望有更多女性思考自己的處境，找到自己的聲音，拿起筆來進(jìn)行創(chuàng)作?！?/p>

“持微火者·女性文學(xué)好書榜”由張莉攜研究生團(tuán)隊(duì)主辦，在北京SKP RENDEZ-VOUS頒獎(jiǎng)并設(shè)研討互動(dòng)環(huán)節(jié)