十一月世界文學(xué)期刊動(dòng)態(tài) | 文學(xué)報(bào)
《衛(wèi)報(bào)》|珍妮特·溫特森悼念首作編輯
今年十月,英國(guó)出版商菲利帕·布魯斯特逝世,作家珍妮特·溫特森回顧了她們之間數(shù)十年的親密友誼。在《衛(wèi)報(bào)》的文章中,溫特森談到1983年的出版業(yè)是一個(gè)男性主導(dǎo)的行業(yè)——編輯是男性、作者是男性,評(píng)論者也是男性。當(dāng)時(shí),溫特森前往一家倫敦獨(dú)立出版商面試,并和時(shí)任編輯的布魯斯特談起其首作《橘子不是唯一的水果》的構(gòu)思,“我會(huì)用自己的名字——珍妮特——作為主角。傳記太局限、太明顯了。所有被領(lǐng)養(yǎng)的孩子都知道,故事背后隱藏著另一個(gè)故事。我們的生活在開(kāi)始后才開(kāi)始,前幾頁(yè)被撕掉了。這種不適讓我開(kāi)始思考我如何才能知道自己是誰(shuí)?!辈剪斔固乇硎?,如果溫特森能寫(xiě)出這本書(shū),自己就會(huì)買(mǎi)下它。因此,溫特森在悼文中稱(chēng)布魯斯特為“給了自己生命”的人。
《泰晤士報(bào)》|黛博拉·利維推出新作
在最新推出的《勺子的位置:以及其他親密關(guān)系》中,英國(guó)作家黛博拉·利維以文學(xué)的語(yǔ)調(diào)對(duì)一切事物進(jìn)行了觀察——從桌上檸檬的特殊之美,到科萊特的魅力,再到巴黎的街道。她在思考鞋子時(shí)寫(xiě)道,“我一直很清楚,穿鞋不穿襪子的人注定會(huì)成為我的朋友和愛(ài)人?!彼诌@樣描寫(xiě)公園,“市民花園廣場(chǎng)緩和了周?chē)鞘械墓?jié)奏,在思緒混亂之前將其保留下來(lái)。”關(guān)于美國(guó)作家伊麗莎白·哈德威克,她寫(xiě)道,“她明白文學(xué)的利害關(guān)系?!标P(guān)于婚姻的結(jié)束,她又寫(xiě)道,“不需要外星人告訴我們,當(dāng)愛(ài)情消亡時(shí),我們必須找到另一種生存方式?!崩S與讀者分享了自己最溫柔的想法,每一頁(yè)都是一幅美麗的、質(zhì)疑自我的作品,讓讀者可以與她進(jìn)行親密、智慧的交談。
《紐約時(shí)報(bào)》|瓊·狄迪恩和伊芙·巴比茨
在新作《狄迪恩和巴比茨》中,記者莉莉·阿諾利克講述了瓊·狄迪恩和作家伊芙·巴比茨之間的相互吸引和相互反感。2021年,巴比茨逝世后,她在公寓壁櫥里的遺物被發(fā)現(xiàn),其中包括幾十年前她和好友狄迪恩之間的通信。巴比茨曾作為杜尚的模特、搖滾樂(lè)隊(duì)主唱吉姆·莫里森的伴侶。她曾在信中刻薄地寫(xiě)道:“瓊,如果你不是那么瘦小,你能寫(xiě)出你想要寫(xiě)的東西嗎?”兩人曾共同出沒(méi)于上世紀(jì)六七十年代的美國(guó)文藝界,狄迪恩也確實(shí)幫助了巴比茨開(kāi)始寫(xiě)作,但隨后二人的關(guān)系破裂,狄迪恩越來(lái)越出名,巴比茨退居至默默無(wú)聞。阿諾利克認(rèn)為,兩位作家一位豐腴,一位瘦削,性格如同冰火一般迥然不同,她巧妙地利用了巴比茨日記般的信件,解開(kāi)強(qiáng)大而神秘的狄迪恩之謎。
Lithub網(wǎng)站|八十歲作家的寫(xiě)作建議
阿比蓋爾·托馬斯的回憶錄曾被各大媒體選為年度最佳圖書(shū),而現(xiàn)年八十余歲的她也給出了自己的寫(xiě)作建議。在她看來(lái),當(dāng)某樣?xùn)|西吸引她的注意、或不斷出現(xiàn)時(shí),她就會(huì)寫(xiě)下這個(gè)碎片。自己從來(lái)不知道寫(xiě)下的東西是否會(huì)有什么用處,但她總是好奇,當(dāng)自己的思緒不受束縛時(shí),它們會(huì)去往哪里、停下來(lái)查看什么,又會(huì)回到什么地方,“寫(xiě)下碎片的文字時(shí),我到底在做什么?這些記憶又有什么用處?”如同陷入愛(ài)情時(shí)的沖動(dòng)一般,她會(huì)不停寫(xiě)下這些思緒的碎片。她把自己稱(chēng)為“正在收拾一天碎片的、八十多歲的老婦人”,只是希望知道這些文字碎片會(huì)把自己帶往哪里,并享受這段旅程。
《格蘭塔》|前《格蘭塔》主編推出合作新書(shū)
瑞典作家約翰娜·??怂固亓_姆深受斯德哥爾摩文化圈的影響,她的母親是一名作家,父親曾擔(dān)任瑞典筆會(huì)主席,后來(lái)成為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)委員會(huì)主席。當(dāng)?shù)弥约阂蜓鄄亢谏亓鰹l臨死亡時(shí),??怂固亓_姆請(qǐng)最親密的朋友、前《格蘭塔》主編西格麗德·勞辛完成自己的最后一本書(shū)《墻壁變成了四周的世界》。勞辛抄錄并編輯了??怂固亓_姆留下的13本手寫(xiě)筆記本,這部深度和強(qiáng)度都極為出眾的回憶錄于2023年在瑞典出版,勞辛還將其翻譯成英文。在評(píng)論看來(lái),《墻壁變成了四周的世界》是一項(xiàng)文學(xué)實(shí)驗(yàn),是對(duì)友誼的見(jiàn)證,也是對(duì)悲傷的深刻沉思。讀者可以讀到??怂固亓_姆生命最后兩年的回憶,以及勞辛加入其中的評(píng)論和反思。