婆婆的歌謠
不久前的一個(gè)周末,我回鄉(xiāng)下看望婆婆。一進(jìn)門,只見80多歲的駝背婆婆與幾個(gè)同齡人并排坐在院子里,正在唱中國(guó)漢民族民間長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《雙合蓮》里的“十望”。我沒有打擾,站在她們身后靜靜地聽。她們是用當(dāng)?shù)孛耖g山歌小調(diào)唱的。
“一望親哥在繡樓,繡個(gè)金魚水上飄。親哥來釣金絲鯉,一回把釣未上鉤。處處都有好灘頭。二望親哥繡花鞋,五色布匹用剪裁。紅色蓮心緞子捆,蝴蝶雙飛把翅開。慢慢繡起等郎來……”
當(dāng)她們唱完“十望”的時(shí)候,我不禁鼓掌喝彩。婆婆見我回來了,高興地說:“閑著也是閑著,約大家唱上幾段?!笨粗牌啪栈ò愕哪橗嫞宜查g覺得陽(yáng)光明媚,山含情水含笑,深深感動(dòng)于老人這種自?shī)首詷返木裎幕睢?/p>
自我結(jié)婚之后,發(fā)現(xiàn)婆婆雖然從沒進(jìn)過學(xué)堂,不識(shí)一字,但思維敏捷、能說會(huì)道,用詞使句相當(dāng)準(zhǔn)確,山歌、歇后語(yǔ)、民間熟語(yǔ)常常脫口而出,可稱得上十里八村歌謠俚語(yǔ)能手。我經(jīng)常聽她唱一些土色土香的古老歌謠,并記在本子上。比如:“春風(fēng)化雨伴山來,雨灑林中百花開。是花也要雨來灑,雨不灑來花不開,姐不開口哥不來。”“陽(yáng)雀叫來叫得怪,叫得山林樹木開,叫得楠竹爆冬筍,叫得桃花二月開,叫得親哥夜邊來?!薄吧礁韬寐犽y起頭,石匠難修拱門橋,磚匠難修樓梯瓦,木匠難修黃鶴樓,好姐難繡花枕頭。”
談到村里的懶漢,婆婆就說“只有凍死的蒼蠅,沒有餓死的蜜蜂”,看到高壽老人,就說“山中也有千年樹,世上也有百歲人”;遇到不講理的人,就說“碾谷要碾出米來,說話要說出理來”;講到孝順,就說“孝順還生孝順子,不孝代代出報(bào)仇人”;討論志氣,就說“山高高不過腳心,石硬硬不過決心”;兒女做了錯(cuò)事,就說“不食黃連不知苦,不經(jīng)摔倒不認(rèn)路”;孫子讀書不認(rèn)真,就說“失落東西有處找,失去光陰無處尋”……
婆婆還是個(gè)氣象預(yù)報(bào)員,她經(jīng)常抬頭望天,說“天上起了掃帚云,不過三日雨淋淋”“黃昏霞一片,有雨在明天”“有雨四方亮,無雨頂上光”“天上起了鯉魚鱗,明日又是晴”。燒火煮飯時(shí),如果煙出不去,她就說“灶煙往下埋,不久雨就來”;看到螞蟻搬家,就說“螞蟻搬家必有雨,蚯蚓橫路漲大水”。婆婆的預(yù)報(bào)往往靈驗(yàn)。
春天來了,婆婆說:“一日春工十日糧,誤了春工哭爹娘”“春天懶一懶,秋天捧空碗。春天種一顆,秋天煮一鍋”。秋天到了,婆婆也要忙著下地,不是蹲在田里割谷,就是在地里幫著撿薯,兒子們不讓她干,她說:“秋忙秋忙,繡女下床。我背駝,做不了重活,做輕活?!逼牌琶摽诙稣f出的這些話,其實(shí)是一代代傳下來的諺語(yǔ),也是她人生經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)。
我生下女兒后,婆婆提著老母雞來了縣城,她在公公的支持下幫我?guī)Я藘赡旰⒆?。婆婆要么把孫女放在搖籃,要么抱在懷里,邊拍邊唱“搖,搖,搖,搖到外婆橋,兩升大麥,兩升蕎,吃個(gè)粑仔又來?yè)u”“推個(gè)磨,扯個(gè)磨,磨出粉崽白不過,做個(gè)粑崽圓不過,水崽煮了甜不過,小寶寶,吃幾個(gè)?張開嘴崽吃三個(gè),快快長(zhǎng)成大個(gè)個(gè)”“麻雞婆,尾巴拖,三歲孩兒唱好歌,你的歌兒冇得我的多,我的歌崽用船拖,一下拖到陸溪口,長(zhǎng)江大水打不跑”。當(dāng)孫女哭鬧時(shí),婆婆就唱“天光光,地光光,小寶寶,莫哭莫慌,哪個(gè)屋里有酒糟,拿給我家寶寶嘗一嘗,明年還你八籮筐”。一首首輕柔的兒歌,充分表現(xiàn)了婆婆對(duì)孫女的無比疼愛。說也怪,我女兒在婆婆歡快的兒歌聲里,慢慢就睡著了。
休息的時(shí)候,我就拿出本子和筆,把婆婆的歌謠都記下來,縣里出版《民間歌謠集》時(shí),把婆婆的歌謠都收錄進(jìn)去了,當(dāng)我把書拿給婆婆看時(shí),她說:“可惜我不識(shí)字?!蔽覇査趺茨苡涀∵@么多歌,她說,沒別的巧,主要是記性好,年輕時(shí)別人唱山歌、講古、說戲文,她聽一兩遍就記住了,而且一輩子不忘。
那時(shí)丈夫常出差,晚上婆婆就與我同睡一床。我問婆婆年輕時(shí)的事,她絲毫不見外,給我講她這一生的經(jīng)歷。少女時(shí)代,盡管家貧未讀書,但會(huì)唱會(huì)跳,對(duì)未來充滿了美好的憧憬。十八歲嫁給同樣貧窮的公公,日子一度過得非常艱苦。三十六歲身患頑疾,以至脊柱彎曲變形,成了駝背,從此肩不能挑了,就用背駝柴草、苕葉、農(nóng)作物等。特別是駝孫子孫女,那是獨(dú)一無二的好位置,孫子孫女們都是在她的背上長(zhǎng)大的。在那段歲月里,是一肚子的歌謠給了婆婆心靈的慰藉,她邊勞動(dòng)邊唱歌,排解心中愁苦。“出門三步唱支歌,人人說我快樂多。日又不要歌當(dāng)飯,夜又不要歌枕頭,唱支山歌解憂愁。”
如今,婆婆八十多歲了,住在鄉(xiāng)下,每天都有附近的同齡婆婆到家里來陪她一起唱歌。我們長(zhǎng)年堅(jiān)持給她買水果點(diǎn)心,讓她招待歌友,希望婆婆在歌友們的陪伴下,安度晚年。