第十三屆全國少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作駿馬獎中短篇小說獎獲得者

包倬（彝族）

中國作家網(wǎng)：請談一談您的獲獎作品《十尋》的創(chuàng)作初衷。

包倬：《十尋》由10個短篇構(gòu)成，可以看作是我最近幾年對生活和短篇小說的思考。結(jié)集出版的時候，找不到合適的篇名，就用了共同的主題：尋找。我喜歡這個篇名，它暗含了我對文學(xué)的理解——“尋找”，寫作意義之一。這是一個有意識的系列寫作，目的是在紙上建立故鄉(xiāng)，尋找“篇”與“篇”之間的關(guān)聯(lián)，以及觀察把它們?nèi)糠旁谝槐緯飼a(chǎn)生怎樣的整體感。

中國作家網(wǎng)：《十尋》中一直提到“阿尼卡”，大涼山深處的一個地方，您作品中許多人物都來自這里，即使因?yàn)楦鞣N原因離開，他們也在不斷地返回故鄉(xiāng)，包括您講到這本書的寫作就是為了在紙上建立故鄉(xiāng)，您覺得阿尼卡、大涼山和彝族的民族歷史文化給您的文學(xué)創(chuàng)作帶來了怎樣的滋養(yǎng)？

包倬：無論如何，我們都只有一個故鄉(xiāng)。我們只能抱定它，就像無法選擇的父母。以悲憫之心，真誠面對，這是書寫故鄉(xiāng)的態(tài)度。故鄉(xiāng)所賜予的一切，對于創(chuàng)作來說都是滋養(yǎng)。更何況，那是位于四川涼山的故鄉(xiāng)。

彝族擁有悠久的歷史和燦爛的文化，《勒俄特依》《梅葛》《瑪牧特依》，古彝文、十月太陽歷、向天墳、爾比爾吉……彝族歷史文化如山如海，而我所能做的，就是潛心研習(xí)，以文學(xué)之杖，蹣跚學(xué)步。

中國作家網(wǎng)：在全球化背景下，民族文學(xué)如何幫助塑造民族身份、增強(qiáng)文化自信、推動文化交流？在當(dāng)下多元化的文化生態(tài)中，民族文學(xué)又該如何在尊重傳統(tǒng)、繼承本土文化的同時，與現(xiàn)代性對話？請您結(jié)合您的創(chuàng)作和感受談一談民族文學(xué)在當(dāng)代整體文化格局中的意義與價(jià)值。

包倬：民族文學(xué)是中國當(dāng)代文學(xué)不可或缺的組成部分。因?yàn)橛辛嗣褡逦膶W(xué)，中國當(dāng)代文學(xué)才呈現(xiàn)出更加繽紛的色彩。民族文學(xué)中所呈現(xiàn)的獨(dú)特、異質(zhì)、野性、悠遠(yuǎn)，都是極好的文學(xué)品質(zhì)。

民族文學(xué)書寫大概包含兩類：一是少數(shù)民族作家寫的作品，二是書寫少數(shù)民族生活的作品。作為一種獨(dú)特的文學(xué)形態(tài)，它發(fā)軔于少數(shù)民族日常生活，具有獨(dú)特的精神向度。但是，這并非標(biāo)新立異，而指向一種人類共通的情感。所以，我們寫作的難點(diǎn)不在于“自我”，而在于如何抵達(dá)“他人”。

傳統(tǒng)和本土，并非落后的代名詞。在民族文學(xué)中，傳統(tǒng)和現(xiàn)代不應(yīng)該對立，而應(yīng)尋求理解與包容。傳統(tǒng)與現(xiàn)代，不是對與錯的問題，而是不同時代的產(chǎn)物，好的文學(xué)應(yīng)該超越時代。從春秋到現(xiàn)在兩千多年了，我們依然在延續(xù)著某些傳統(tǒng)。

中國作家網(wǎng)：您的小說集《沉默》入選“遷徙計(jì)劃”，這是一個為影視產(chǎn)業(yè)推薦最新的、具有改編潛力的文學(xué)作品的項(xiàng)目。近年來，影視改編、新媒體、短視頻的盛行以及AI技術(shù)應(yīng)用對寫作來說既是機(jī)遇也是挑戰(zhàn)，在您看來，面對日益豐富的媒介和技術(shù)，作家如何保持創(chuàng)作的活力，保持寫作的民族性？

包倬：任何時代的寫作，都面臨著各種挑戰(zhàn)，但文學(xué)還是活到了今天。正是因?yàn)樘魬?zhàn)，寫作才顯得可貴。文學(xué)作為一門藝術(shù)，它存在的原因能且只能是獨(dú)一無二性，無可取代性，我把這理解為文學(xué)的尊嚴(yán)。文學(xué)和其他媒介和技術(shù)的關(guān)系，并非水與火的關(guān)系，而是一枚硬幣的兩面。

寫作就在呼吸之間，我們需要的是清新的空氣、陽光、水分。不固步自封，向文學(xué)捧出真心，我想是保持創(chuàng)作活力的方法之一。民族性，我更愿意將其理解為人性，復(fù)雜、寬廣、深邃、變化無窮。另外，我不認(rèn)為AI能對真正的寫作構(gòu)成挑戰(zhàn)。因?yàn)槲覀兊膶懽髡欠磳δＪ交瑱C(jī)械化和程序化。AI可以作為一種工具，但我們始終是運(yùn)用工具的人。

中國作家網(wǎng)：您一直致力于中短篇的寫作，這次駿馬獎獲獎作品《十尋》也是一部短篇小說集，請談?wù)勚卸唐≌f近年來發(fā)展現(xiàn)狀和未來在題材選擇、敘事風(fēng)格以及文化輸出等方面所需要把握和突出的方面。

包倬：一個作家書寫什么樣的題材，這似乎不是選擇，而是一種與生俱來的東西。比如我，我只能選擇自己熟悉的鄉(xiāng)土，這既不時髦，也不討巧。重要的不是選擇題材和風(fēng)格，而是如何去寫：從哪里開始，要去向何方。

我最近剛好在讀一套上世紀(jì)90年代的書，由陳思和主編的《逼近世紀(jì)末小說選》，跟那個時代相比，近年的中短篇小說眾聲喧嘩，但少了獨(dú)特性和探索性，我想這正是自己未來需要努力的方向。