《紅樓夢(mèng)》中的茄鲞,能不能做出來(lái)?
《紅樓夢(mèng)》中寫了諸多美食,比如豆腐皮包子、蓮葉羹、風(fēng)腌果子貍、松瓤鵝油卷、蝦丸雞皮湯等,涉及主食、點(diǎn)心、湯羹等,但這些吃食都只寫了一個(gè)名字,紅樓美食家們想要做出來(lái),只能憑借著書中的片言只語(yǔ)來(lái)猜測(cè)、推演。
大名鼎鼎的茄鲞(xiǎng)卻不同,這道菜書中是寫了翔實(shí)做法的,但這道寫清楚了做法的菜又恰恰成為最難復(fù)制的一道菜,紅樓美食家們研究實(shí)驗(yàn)了無(wú)數(shù)次,也沒有得到茄鲞的要領(lǐng)。那么茄鲞到底能不能做出來(lái)呢?
“茄鲞”在書中的做法十分夸張
茄鲞出現(xiàn)在《紅樓夢(mèng)》第四十一回,劉姥姥二進(jìn)榮國(guó)府,恰好入了賈母的眼,留下她逛了一天大觀園。宴席上,王熙鳳給劉姥姥布菜,夾了些茄鲞,劉姥姥不信,笑道:“別哄我了。茄子跑出這個(gè)味兒來(lái)了,我們也不用種糧食,只種茄子了。”
眾人笑道:“真是茄子,我們?cè)俨缓迥恪!眲⒗牙咽衷尞?,又吃了些,有點(diǎn)猶疑道:“雖有一點(diǎn)茄子香,只是還不像茄子。告訴我是個(gè)什么法子弄的,我也弄著吃去?!庇谑区P姐詳細(xì)告訴了她做法:“這也不難。你把才下來(lái)的茄子把皮刨了,只要凈肉,切成碎丁子,用雞油炸了,再用雞脯子肉并香菌、新筍、蘑菇、五香腐干、各色干果子,俱切成丁子,用雞湯煨干,將香油一收,外加糟油一拌,盛在瓷罐子里封嚴(yán),要吃時(shí)拿出來(lái),用炒的雞爪一拌就是?!?/p>
一盤小小的茄子,卻用多少只雞和各色珍貴菜品來(lái)配?劉姥姥聽得直念佛。
《紅樓夢(mèng)》作為一部奇書,包羅萬(wàn)象,每個(gè)人都能在書中找到自己喜歡的東西,美食家們當(dāng)然只看到美食,于是一遍遍開紅樓宴,制作里面講到的美食。其中茄鲞是最著名的一道菜,也是失敗率最高的一道菜——至今沒有人按照這個(gè)方法做出好吃的茄子來(lái)。
這道榮國(guó)府宴席上用來(lái)招待客人的尋常菜,竟然成為國(guó)人最難做的四道菜之一,無(wú)論怎樣躍躍欲試的美食高手,最后都失敗而歸——做出來(lái),卻不好吃。
茄鲞的做法寫得這么詳細(xì),卻又這么難,它的秘密在哪里?要深入了解茄鲞的做法,也許不該從茄子和配料入手,而是這個(gè)“鲞”字。
“鲞”是什么?
鲞是菜肴的制作方法,由來(lái)已久,早在晉代王羲之的雜帖(五)中就提到:“石首鲞,食之消瓜成水。”石首鲞這道菜,原材料是石首魚,就是大黃魚,這種魚味平,吃了很好消化。
《集韻》中解釋鲞非常直白,就是“干魚臘也”。所以“鲞”,跟茄子無(wú)關(guān),是指剖開曬干的魚,風(fēng)味醇厚鮮美,可以長(zhǎng)期貯藏,也便于運(yùn)送。
最開始,曬臘魚主要以石首魚,也就是大黃魚為主,后來(lái)慢慢演變,魚的種類也繁多起來(lái)。
宋代時(shí)食物精致,不但有了炒菜,也將鲞發(fā)揚(yáng)光大。在《夢(mèng)粱錄》的記載中,南宋臨安賣鲞菜的店鋪不下二百家,而且鲞的種類繁多,已經(jīng)不止有石首鲞,還有郎君鲞、鱔鲞、帶鲞、鰻條灣鲞……雖然名目繁多,但主要食材都是魚,所以說(shuō),鲞一直是指魚,并無(wú)另類,并且在宋代就已經(jīng)做法成熟,在市場(chǎng)上很普遍出售了。
清朝的時(shí)候,超級(jí)美食家袁枚寫了一本《隨園食單》,他在書中提到五花肉和“臺(tái)鲞”同煨,美味無(wú)比。五花肉的油脂進(jìn)入黃魚鲞內(nèi),以溫潤(rùn)破其干柴之弊;黃魚鲞的鮮味進(jìn)入五花肉,提升了肉的口感,也解了肉的油膩,是魚干與鮮肉的結(jié)合之味。
袁枚之外,還有一位王克恭,干脆專門寫了一本《鲞經(jīng)》。袁枚只是寫了幾種鲞的制作方法和食用方法,《鲞經(jīng)》卻是一部關(guān)于魚鲞的百科全書,王克恭認(rèn)為:“魚皆可鲞,其間以石首魚為最著名?!?/p>
晚年的王克恭因臥病月余,醫(yī)囑“惟薄粥、淡鲞可食”,于是王克恭尋了一些魚鲞來(lái)吃,發(fā)現(xiàn)味道或澀或咸,完全不好吃。并非王克恭口味刁鉆,他是臺(tái)州人,從小就吃鲞,他想起少年時(shí)吃過的那些口感甘甜滑脆的鲞再也尋不到了,不禁惆悵寫道:“世是業(yè)者,非死則徙,非復(fù)昔時(shí)章程也,迄今又三十余年矣!”
原因是戰(zhàn)亂之后,制鲞人四散,手藝大多失傳了。民國(guó)時(shí),《鲞經(jīng)》經(jīng)過王屏藩增輯而付印,但“鲞”的制作方式已經(jīng)不同往昔。
曹雪芹的時(shí)代,鲞是魚做的,他偏偏寫了一道茄鲞。那么到底有茄子做成的“鲞”嗎?
曹雪芹寫“茄鲞”是為了批判
根據(jù)王克恭病后的醫(yī)囑看,“鲞”是可以作為佐餐或者佐粥小菜食用的,將曬干的鲞泡發(fā)然后清蒸,切成細(xì)絲下粥,輕輕滑滑好消化,很適合病人吃。
“鲞”是曬干之物,如此看來(lái),將鲞的材料換成茄子、換成葫蘆應(yīng)該也是可以的,所以有些地方也將曬干的茄子叫“茄鲞”。
丁宜曾乾隆十七年撰寫的《農(nóng)圃便覽》中記載過“茄鲞”,說(shuō)這道菜“行于魯南,是一味流行民間的鄉(xiāng)村俚食”。
俚食很粗陋,是鄉(xiāng)野的食物。但在這本書中,還說(shuō)了“茄鲞”的另外一種吃法,即官員富人出門,私人廚師要隨身帶一些,這樣無(wú)論停留何地,“茄鲞”配以當(dāng)?shù)仉u或豬肉燉一下就能迅速上桌。所以“茄鲞”被稱為路菜。
《紅樓夢(mèng)》有多個(gè)版本,其中戚序本中的“茄鲞”做法和庚辰本并不相同,戚序本中這樣寫鳳姐的介紹:“這也不難。你把四五月里的新茄包兒摘下來(lái),把皮和穰子去盡,只要凈肉,切成頭發(fā)細(xì)的絲兒,曬干了,拿一只肥母雞火靠出老湯來(lái),把這茄子絲上蒸籠蒸的雞湯入了味,再拿出來(lái)曬干。如此九蒸九曬,必定曬脆了,盛在瓷罐子里封嚴(yán)了。要吃時(shí),拿出一碟子來(lái),用炒的雞爪子一拌就是了?!?/p>
這個(gè)做法主要是蒸曬,而不是作料。也許這個(gè)“茄鲞”,才更接近這道菜的真實(shí)做法。
鄉(xiāng)村的“茄鲞”,應(yīng)該就是曬干的茄條一類,劉姥姥未必沒有機(jī)會(huì)吃,只是叫法不同而已。官員隨身攜帶的“茄鲞”制作方法更繁瑣,味道更鮮美,要用雞來(lái)配,和戚序本中描述的做法基本能對(duì)上號(hào),但也不完全一樣。
“鲞”屬于沿海地區(qū)獨(dú)有,材料是魚;純“茄鲞”也是有的,卻流行在魯南鄉(xiāng)村一帶;高級(jí)的純茄子做的“茄鲞”要嫩茄子用雞湯入味,再九蒸九曬,用雞來(lái)配。
曹雪芹很可能將這三種“鲞”的做法、說(shuō)法結(jié)合在一起,“創(chuàng)造”出了一道菜。
曹雪芹時(shí)代,家族敗落,他見識(shí)過繁盛與奢靡,也曾貧寒至極,飽嘗窮困的辛酸與絕望,所以他在祖父著作《居常飲饌錄》的基礎(chǔ)上,編了一本《斯園膏脂摘錄》,在序中他說(shuō):“膏脂”是指“民脂民膏……”
《紅樓夢(mèng)》“茄鲞”那一回,劉姥姥剛剛說(shuō)完荒年農(nóng)民吃樹皮的事,接著宴飲就出現(xiàn)了奢侈的“茄鲞”,兩個(gè)情節(jié),強(qiáng)烈對(duì)比,充滿諷刺。貴族吃著珍饈美饌,這一切,是哪里來(lái)的?全部是民脂民膏。
曹雪芹嘔心瀝血寫大廈將傾、家族敗亡,也寫他見識(shí)了人間疾苦之后對(duì)這種窮奢極欲生活方式的批判。
《紅樓夢(mèng)》中,曹雪芹并沒有將“茄鲞”作為一道美食來(lái)描述,他將鲞與民間的茄鲞結(jié)合了一下,編出了一道菜,真真假假,為了突出貴族的豪奢。
所以,這是一道根本做不出來(lái)的菜。