施蟄存與鄭振鐸的默契
施蟄存是著名文學(xué)家、翻譯家、教育家、華東師范大學(xué)中文系教授。鄭振鐸是民進(jìn)創(chuàng)始人之一,著名的社會(huì)活動(dòng)家、作家、詩人、學(xué)者、文學(xué)評論家、文史學(xué)家、翻譯家、藝術(shù)史家、收藏家。2023年是鄭振鐸誕辰125周年和逝世65周年。
施蟄存與鄭振鐸在上海曾有過人生交集。施蟄存與鄭振鐸有一個(gè)共同的愛好,那就是愛逛舊書店??谷諔?zhàn)爭以前,上海的福州路、漢口路、城隍廟、蓬萊商場都有舊書店。抗戰(zhàn)勝利后,常熟路、襄陽路也成為舊書店集中的地方。文化人的癖好是相通的,施蟄存與鄭振鐸經(jīng)常逛舊書店,尋尋覓覓,若遇好書,便如獲至寶。
一次,在舊書店里,施蟄存遇到了鄭振鐸。當(dāng)時(shí)施蟄存正拿著一部《秋風(fēng)三疊》在津津有味地閱讀。這時(shí),鄭振鐸進(jìn)來了,走到施蟄存身邊,拿過他手中的《秋風(fēng)三疊》,略一翻閱后對施蟄存耳語說:“這部書你讓我買吧?!?/p>
施蟄存見鄭振鐸話說得這樣輕,馬上會(huì)意,就悄無聲息地并且裝作毫不介意地把書遞給了對方。鄭振鐸愛書心切,《秋風(fēng)三疊》在這家舊書店中又找不到第二部,所以他生怕錯(cuò)過。施蟄存后來回憶:“我即使不把《秋風(fēng)三疊》讓給鄭先生,我自己也未必買得起。而當(dāng)時(shí)書店的伙計(jì)正在一旁,如果我稍不注意,伙計(jì)和鄭先生談價(jià)時(shí)勢必會(huì)開高價(jià)?!笔┫U存與鄭振鐸的這一默契,給經(jīng)濟(jì)并不寬裕的鄭振鐸節(jié)省了不少買書的費(fèi)用。