意大利讀者俱樂(lè)部舉辦廣東詩(shī)歌分享活動(dòng)
2023年10月9日下午,意大利中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部舉辦今年第三場(chǎng)讀書活動(dòng),推介了詩(shī)人方舟、鄭小瓊、謝湘南的意大利文版詩(shī)作。三名詩(shī)人的詩(shī)歌選自2019年11月出版的《廣東詩(shī)歌集》。此次俱樂(lè)部活動(dòng)由中國(guó)作家協(xié)會(huì)外聯(lián)部指導(dǎo),意大利花達(dá)西亞出版社 (Fiori d’Asia Editrice) 、伊賽奧市市政府和伊賽大學(xué) ( Universitas Ysei) 聯(lián)合舉辦?;顒?dòng)在市中心的奧多弗雷迪城堡(Castello Oldofredi)會(huì)議廳舉行。
奧多弗雷迪城堡(Castello Oldofredi)
在活動(dòng)上,意大利作家、漢學(xué)家、花達(dá)西亞出版社社長(zhǎng)費(fèi)沃里 . 皮克女士 (Fiori Picco, 中文名:雪蓮) ,伊賽大學(xué)校長(zhǎng)勞拉·皮格里奧尼卡教授 (Laura Piglionica)和花達(dá)西亞出版社總編輯桑德拉·弗拉斯卡羅洛女士(Sandra Frascarolo) 就三名詩(shī)人的作品展開(kāi)了熱烈的對(duì)話和討論,吸引了一大批熱愛(ài)文學(xué)的意大利讀者。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)
嘉賓分享
在分享中,主講嘉賓向讀者們介紹了廣東工業(yè)快速發(fā)展的背景,以及這一背景下“打工詩(shī)歌”的發(fā)展情況、思想情感及獨(dú)特風(fēng)格。讀者們也表示,在全球化經(jīng)濟(jì)浪潮的影響下,中國(guó)和意大利工人生活有著很多相似之處,通過(guò)對(duì)這一主題詩(shī)歌的分享,加深了兩國(guó)普通人的互相理解和共鳴。