“琉璃廠圣人”孫殿起
八百年京華風(fēng)韻,三百載琉璃廠云煙,琉璃廠文化街即將迎來恢復(fù)的第四十個年頭。每當(dāng)我穿梭于這“不惑之年”的新琉璃廠,總會想起幾位把一生都奉獻(xiàn)給“廠”的老先生,想起他們述說的往事。
對琉璃廠,不必贅述,那里一度成為讀書人心目中的圣地,特別是在中國尚未形成“公共圖書館”的概念之前,琉璃廠儼然一座開放的圖書館,古舊書人這個特定群體也由此誕生。我結(jié)識這個群體、關(guān)注這個話題,源于上世紀(jì)九十年代與古舊書發(fā)行家郭紀(jì)森先生的交往,隨后幾年,我又訪問了琉璃廠的不少老先生,言談中,他們都提到同一個人——有“琉璃廠圣人”之稱的孫殿起先生。孫殿起先生不僅精通古舊書的版本及流通,還是琉璃廠乃至整個古舊書業(yè)第一位著書立說的書商。
雖然不能穿越時空與孫殿起先生相遇,但我在讀志的過程中頗有“他鄉(xiāng)遇老鄉(xiāng)”之感,算是“因書識人”。讀來讀去,我發(fā)覺談起琉璃廠,怎么都繞不開這位同鄉(xiāng)圣人,故撰文講講孫殿起先生,側(cè)重其“著書立說”之功。
一
孫殿起,字耀卿,號貿(mào)翁,著名版本目錄學(xué)家、藏書家,1894年11月11日生于河北冀縣。其父少時在北京以木工為業(yè),后返回故里,仍以木工補貼農(nóng)耕之不足。孫殿起十一歲進(jìn)私塾,十三歲時私塾改初等小學(xué)堂,不久學(xué)堂停課一年。十四歲時,由于家鄉(xiāng)鬧災(zāi),糧食歉收,生計難以維持,他輟學(xué)進(jìn)京習(xí)商。
1908年,孫殿起來到同鄉(xiāng)創(chuàng)辦的琉璃廠宏京堂書坊學(xué)業(yè),拜郭長林為師,開始為期三年的學(xué)徒生活。學(xué)業(yè)期屆滿,他離開宏京堂,獨立經(jīng)營一年。1913年,友人推薦他到西琉璃廠的鴻寶閣書店做司賬,并跟隨書店經(jīng)理、衡水人崔蔚元學(xué)習(xí)版本知識。1916年,孫殿起辭去鴻寶閣書店司賬的職務(wù),翌年轉(zhuǎn)任東琉璃廠南側(cè)的小沙土園會文齋書店司賬兼店員,深受同為衡水人的經(jīng)理何培元的器重。
幾年下來,孫殿起憑借天賦和勤奮,在古舊書界逐漸嶄露頭角。當(dāng)時,琉璃廠的所有書肆,伙計的月薪鮮有超過三塊大洋的,而孫殿起的月薪是六塊大洋,足可看出他的“身價”。后來,他認(rèn)識了學(xué)者、藏書家倫明先生,與他結(jié)為莫逆。由倫明出資,幫孫殿起在南新華街七十四號創(chuàng)辦了一家古書鋪,名為“通學(xué)齋”。二十五歲的孫殿起依靠“精簡勤恒”的經(jīng)營作風(fēng),推動通學(xué)齋快速發(fā)展,于業(yè)界形成較大影響。在他主持通學(xué)齋古書鋪經(jīng)營近四十年中的全盛時期,平均每年收售古舊書達(dá)一萬部(冊)以上,店員從最初的七人增加到十四人,堪比如今線下的“王府井書店”、線上的“孔夫子舊書網(wǎng)”。
1956年1月,通學(xué)齋古書鋪并入中國書店,孫殿起被聘為《古舊書刊介紹》編輯委員。1958年7月9日,孫殿起病逝,享年六十四歲。
據(jù)中宣部出版局1988年版《發(fā)行家列傳》,孫殿起的著作為我國文化教育界、新聞出版界、圖書館界、博物館界的教學(xué)和研究工作留下了一批寶貴的參考資料。
二
一個只讀過三年私塾、文化水平不高、基礎(chǔ)知識匱乏的農(nóng)村苦孩子,怎會留下傳世之作并且贏得一眾文人學(xué)者的欽佩?我不止一次向郭紀(jì)森先生道出心中的感慨。
根據(jù)孫殿起先生的文章,并參考其外甥兼徒弟、同為版本學(xué)家的雷夢水先生及其他后學(xué)的回憶錄,加之對相關(guān)史志資料、名人日記的查閱考證,以及實地走訪調(diào)研,可知原因大致有三:
一是有心。
由于書店掌柜多保守,學(xué)徒學(xué)藝全靠自己,不僅要死記硬背、多看多問,甚至還要偷學(xué)、偷聽。每當(dāng)顧客與業(yè)主或師兄談生意時,孫殿起會留心聽、用心記,注意什么是原本、翻本,什么是單行本、叢書本、初印本、后印本。待顧客離開,他馬上將書找出,仔細(xì)對照。時日一長,他能夠根據(jù)書籍的紙張、墨跡、字體、版式、行款等特點,判斷成書時代,辨明刊刻區(qū)域,確定是原刻還是翻刻、是真品還是贗品。他對官私刻本的異同、成書年代的遠(yuǎn)近、紙質(zhì)墨跡的優(yōu)劣以至?xí)畠?nèi)容、作者生平、思想傾向、傳世多寡、價格貴賤等也有所掌握,賣起書來得心應(yīng)手。
孫殿起每日與古舊書為伴,經(jīng)手之書無數(shù),不僅勤加筆錄,更默記于心。在經(jīng)營通學(xué)齋古書鋪時,他曾編印數(shù)期《通學(xué)齋書目》,手訂《外埠購書簡章》,并刊《啟事》:“各藏書家如有不用之書,欲出讓者,請開列書名、卷數(shù)、著作、姓名、刊本、朝代、紙本價值函示敝店,即可接洽?!?/p>
二是見多識廣。
在長達(dá)半個世紀(jì)的古舊書經(jīng)營生涯中,孫殿起除了在北京想方設(shè)法挖掘和調(diào)劑古舊書資源,還南下江浙滬等十余省,大量收購古籍文獻(xiàn),并將所見所得記錄在冊。根據(jù)公開的資料,他一生接觸的古籍多達(dá)兩三萬種計數(shù)百萬卷,有相當(dāng)一部分為孤本、善本、珍本。長期與古籍打交道,使他見多識廣,加之苦學(xué)深究,他對各家學(xué)問之淵源、各門學(xué)者之流別皆能了然于胸,磨煉出一身過硬的本領(lǐng)。
三是結(jié)交文人學(xué)者,學(xué)識日增。
新中國成立前,圖書館事業(yè)尚不發(fā)達(dá),文人著書立說的參考資料多源于書肆,琉璃廠自然成為大平臺。孫殿起逐漸建立起自己的“朋友圈”,其中既有書賈,更多的是造詣深厚的文人學(xué)者。孫殿起誠實謙遜,買賣公道,不少文人學(xué)者都對他另眼相看,將其視為朋友。鄭振鐸、朱自清、顧頡剛、魯迅、王冶秋、周作人、史樹青等人,或多或少與他有過往來。有時文人學(xué)者對一些問題不甚了了,孫殿起竟能從野史、筆記等冷門書中尋出蛛絲馬跡,提供給他們,因此,大家更愿意與他交往了,也愿意對他《販書偶記》的寫作提供指導(dǎo)。
史樹青先生就曾在晚年對我說:“孫先生送給我八本《販書偶記》?!?/p>
三
我梳理了一下孫殿起先生的重要著作:
《叢書目錄拾遺》(十二卷),是孫殿起編輯的第一部著作。
1934年,通學(xué)齋印刷發(fā)行了三百部《叢書目錄拾遺》,書名由“前輩史學(xué)四大家”之一的陳垣先生題寫,扉頁書“民國二十三年刊行”,每冊的總目下方均標(biāo)明“冀縣孫殿起耀卿錄”。倫明先生在序中說道:“吾友孫君殿起,商而士者也……君博覽而強記。其博覽也,能詳人所略……隨得一書,即能別其優(yōu)劣……”
1936年,孫殿起又將數(shù)十年販書之余考訂、記錄的二十卷《販書偶記》(原名《見書偷閑錄》),印刷發(fā)行六百部。該書凡見于《四庫全書總目》者概不收錄,收錄者必卷數(shù)不同;非單刻本不收錄,間或有在叢書者,必為初刻的單行本或抽印本。書中涉及的罕見版本達(dá)一萬七千多種?!敦湑加洝贩Q得上是一部清代圖書的總目,亦成為補充《四庫全書》的版本目錄學(xué)專著,為中國古籍校勘學(xué)、版本學(xué)、目錄學(xué)的教學(xué)、研究工作提供了重要參考。
此外,孫殿起還輯錄有《清代禁書知見錄》《琉璃廠小志》等書。其中《琉璃廠小志》的影響很大,名曰“‘小’志”,其實是謙辭,這本書既是琉璃廠的第一部“家底”書,從中也能窺見北京數(shù)百年來古舊書業(yè)之全貌;孫殿起以書商的角度,有意識地記錄書肆的演變,構(gòu)成琉璃廠的“書肆志”。全書約三十六萬字,分為“概述”“時代風(fēng)尚”“書肆變遷記”“販書傳薪記”“文昌廟及火神廟”“學(xué)人遺事”六個章節(jié),某些章節(jié)后附有相關(guān)行業(yè)的所見所聞,有些則是轉(zhuǎn)錄古人和近人的詩文、筆記、題跋、著錄,均標(biāo)明出處。其中第三章“書肆變遷記”附有李文藻的《琉璃廠書肆記》、繆荃孫的《琉璃廠書肆后記》、孫殿起的《琉璃廠書肆三記》、雷夢水的《琉璃廠書肆四記》、陳瀏的《古玩業(yè):寶珍英古兩齋》等,共同構(gòu)成晚清至民國年間琉璃廠古舊書業(yè)的“全景圖”。第四章“販書傳薪記”更是記錄了清咸豐年間至民國年間琉璃廠一帶從事古舊書業(yè)、古玩字畫業(yè)的店名、老板和弟子(伙計)的姓名(字與號)、籍貫等。這都是孫殿起四處造訪,細(xì)致整理的成果。
民國三十七年(1948),北平國史館館長金毓黻先生為孫殿起作詩:“斷簡零縑滿架塵,陳思應(yīng)為訪書貧。筑臺市駿都無濟,君是燕中第一人?!薄靶量嗪卧鵀樨湑?,梳篇理葉亦寒儒。似聞天祿添新袠,購到倫家一百櫥?!币庵笇O殿起是琉璃廠著書第一人。
四
新中國文博事業(yè)的主要開拓者和奠基人、國家文物局局長王冶秋先生在上世紀(jì)六十年代初撰寫的《北京琉璃廠史話雜綴》一文中稱:“《琉璃廠小志》開拓中國古舊書業(yè)研究的里程碑,孫老先生是‘琉璃廠圣人’?!?/p>
《新中國古舊書業(yè)》一書也直呼,“‘琉璃廠圣人’孫殿起”。
確實,孫殿起先生開啟了書商著書立說之先風(fēng),此后,各地爭出書目,以廣招徠。如北京王晉卿的《文祿堂訪書記》、雷夢水的《書林瑣記》,天津雷夢辰的《清代各省禁書匯考》、張振鐸的《古籍刻工名錄》,蘇州江澄波的《古刻名抄經(jīng)眼錄》、杭州嚴(yán)寶善的《販書經(jīng)眼錄》等。
九十八歲高齡的江澄波先生跟我說:“在北方的老一輩書商中,我最敬佩的是琉璃廠通學(xué)齋的孫殿起先生,他在蘇州訪書時來過文學(xué)山房,那時我也就十多歲。印象最深的是他到我們店里來,看見好書,就從衣袋里掏出小紙片,把這本書的版本信息抄錄下來。”
天津文史專家曹式哲先生曾給我轉(zhuǎn)述采訪雷夢辰之子雷向坤時他說的一段話:“孫殿起是我奶奶的六哥,我稱呼他六舅爺;雷夢水是我父親的長兄,我稱呼他大爺。大爺代六舅爺整理、出版了一些書,當(dāng)然,他自己也整理、出版了一些書。正是受他倆的影響,我父親重點寫津門書肆幾十年來的經(jīng)營狀況和變遷史?!?/p>
孫殿起先生的寫作習(xí)慣,一直延續(xù)到生命的終點。他病逝后,雷夢水先生將其手稿《庚午南游記》《記倫哲如先生》《慈仁寺志》《販書偶記續(xù)編》《北京風(fēng)俗雜詠》《臺灣風(fēng)土雜詠》等編寫、整理后逐一出版。
孫殿起先生是書商,也是書家,他的研究集文學(xué)、史學(xué)、版本學(xué)于一身。書評家徐雁認(rèn)為,孫殿起先生的病逝標(biāo)志著傳承千年的中國古舊書經(jīng)營傳統(tǒng)成為絕響,更標(biāo)志著以古舊書稱雄于華夏知識傳播領(lǐng)域的舊文化時代的結(jié)束。在“文化自信”的感召下,我們多么渴望出現(xiàn)新時代的“孫殿起”……