謝冕:珍惜今天,為今天干杯
謝冕
初夏午后的太陽很暖,像謝冕溫和親切的目光。
比約定的時間晚了些,91歲的謝先生已迎出門,滿頭銀發(fā),身著淺灰色的西裝,背著手,氣宇軒昂。
去年2月,他摔過一跤,左腿進(jìn)行股骨頭置換,術(shù)后半月就恢復(fù)寫作。一篇《換骨記》,讓我們看到謝先生以堅強(qiáng)的毅力、必勝的信念,以他的“錚錚鐵骨”克服了種種艱難,終于如愿康復(fù),能夠以健康的身體和惦記他的親朋好友“把酒重聚”。
門前小院里種著些花,月季開得艷麗,滿園的芬芳。幾步穿過庭院,在樹蔭遮蔽下,室內(nèi)有些陰涼,光線也不是太好。謝冕稱之為“康復(fù)病房”,出院后上樓不便,客廳里便加了小床,案頭堆滿了書。助步器上堆著些衣物,早已變身衣架。
我們從謝冕詩集《愛簡》(北京大學(xué)出版社)談起。談他關(guān)于新詩與古體詩之間應(yīng)“百年和解”的觀點(diǎn),談他從詩人到詩歌研究者的轉(zhuǎn)變,也談到當(dāng)下的詩人詩作。
接受換骨手術(shù)后,他在文中寫:“個人的危難和不幸不算什么。我依然牽掛著世界某處發(fā)生的戰(zhàn)爭,千萬無辜平民流離失所,他們的親人正在無情的炮火中喪生。我為此內(nèi)心難安……”現(xiàn)在,他為自己未能及時發(fā)現(xiàn)好的詩人和詩歌感到不安。
有些人老了,難免懷想過去,聚在一起就唱蘇聯(lián)歌,興致勃勃。謝冕從不參加。
“我才不呢!”他有些倔強(qiáng)而天真地說:“而且我太不滿意自己的過去,那些都略過去了,我的青春從中年開始,從今天開始。昨天不屬于我,明天不可預(yù)測,未來不可預(yù)測,只有今天,珍惜今天,為今天干杯。”
1
中華讀書報:您在詩歌理論方面有很多建設(shè)性的意見。林莽先生在《為中國新詩扛起了閘門的人》中提到:從“新的崛起”,到“混亂的美麗”,到“有些詩歌正離我們遠(yuǎn)去”,再到“百年和解”,謝冕老師為近半個世紀(jì)的中國新詩的發(fā)展與變革劃出了一條簡約的脈絡(luò)。能否具體談?wù)?,關(guān)于新詩與古體詩之間的關(guān)系,您為什么用“百年和解”概括?
謝冕:五四的時候,胡適先生他們是把舊詩當(dāng)作革命對象,革命是由于什么?革命是要把格律打倒,反對文言寫作。這是對的。但是革命過頭了。認(rèn)為中國很多落后的根源是在舊文化、舊詩、舊文學(xué)上面,就有些激進(jìn)。反觀歷史,經(jīng)過一百多年的歷史考驗,我覺得新詩和舊詩應(yīng)該和解。中國幾千年的詩歌傳統(tǒng),在新詩上得到了繼承,并沒有中斷,而且新詩也沒有提出自己新的、更重要的主張,只是語言的變化、詩歌美學(xué)上的變化——自由體代替格律體,白話代替了文言——它們是可以共存的。我提出“百年和解”的觀點(diǎn)以后,詩歌界也展開了一些討論。
我曾經(jīng)在朋友的引薦下和艾青見面,他見了我說:“你這么年輕。”他以為我是一個老人。我對詩歌前輩不懷偏見,從來都是包容的心態(tài)。
艾青對朦朧詩有過批評,除了兩代人詩歌觀念的差異,還包含某種誤解。他寫了好幾篇文章,說朦朧詩的古怪論就是迷幻藥,崛起論者是為了自己崛起而崛起。那時候年輕人的確對艾青有不敬的地方。我對艾青始終尊敬,從他的《大堰河,我的保姆》開始,到《黎明的通知》,我都讀過,后來我在朋友們的引薦下和艾青初次見面,我送給艾青一篇自己在刊物上發(fā)表的寫他的文章《他依然年輕》,艾青回贈我一本《獄中筆記》。他畢竟是長輩,我跟他和解了。
2
中華讀書報:2012年《謝冕編年文集》(12卷)出版,收入了您寫的詩歌。梳理這些“抽屜”詩歌時是什么心態(tài)?
謝冕:我這個人比較有心,過去寫的東西一般不扔。包括當(dāng)年寫在本子上的那些詩,能夠找到的盡量把它編到文集里去。我也沒想到,沒有公開發(fā)表的詩歌有這么多——四百多首。編年文集是高秀芹、劉福春、孫民樂三個人主編的。劉福春堅持要用編年,因為我跟隨著時代一步步走過來,從文學(xué)史的角度出發(fā),編年能體現(xiàn)明顯的脈絡(luò),能夠看出來我怎么參與當(dāng)代文學(xué),當(dāng)代文學(xué)怎么和我發(fā)生關(guān)系。這樣的體例對于文學(xué)研究有幫助,但對普通讀者來說閱讀起來很困難。
中華讀書報:那些詩歌后來也從沒想過發(fā)表嗎?
謝冕:一個是時代的原因,一個是我不看重我的這些作品。
中華讀書報:為什么不看重?
謝冕:因為我覺得那是痛苦之作,借助詩歌發(fā)泄內(nèi)心的痛苦,安慰自己,在詩歌中尋找一種寄托。
中華讀書報:對詩的解讀各式各樣?!稅酆啞烦霭婧螅庍x者洪子誠以“一個人的精神化石”概括您的詩歌,但也有讀者解讀為情詩。對于不同的理解和評論,您怎么看?
謝冕:我很擔(dān)心這些詩別人看不懂。出版之前能夠看得懂的也就是洪子誠,因為他知道我寫的是什么。洪老師沒有太看重“情詩”兩個字。那天來了一些朋友,包括博士、碩士。我問他們讀了怎么樣?他們說讀不懂。他們熟悉的是現(xiàn)代派詩人,讀我的詩很不習(xí)慣,好像我講的是開元天寶年間的故事。我覺得很少有知音。
這不是一般意義的情詩,講的是欲說還休的時代。有的人讀了以后覺得我即使在苦難來臨的時候也敢于想到春暖花開——我是用這樣的詩歌來安慰我自己,來使得我的內(nèi)心更加豐富。在詩中,我用歡樂來裝扮痛苦,假裝很歡樂,假裝很幸福,實際上很多幸福是不可得的,但是這些詩,(我妻子)陳素琰老師也沒有讀到。
中華讀書報:我注意到詩集中有三首《愛簡》都是“寄妻子”。
謝冕:兩個人在一起談戀愛,或者成為夫妻,再來讀情詩,要多別扭有多別扭。我那時候在鯉魚洲干校,陳老師在河南信陽干校,兩地分別的情況下,可能會偶爾在書信中給她抄幾句——我不能斷言這一點(diǎn)??傊疀]有給她聽,沒有給她看,因為覺得別扭。有一些詩歌是個人的、私密性極強(qiáng)的,自己知道就行了。當(dāng)時就是這樣,沒想過發(fā)表,以后也不想發(fā)表。但是(北大中文系教授)洪子誠突然間挖出來,而且還做了編選。
中華讀書報:經(jīng)過洪老師編選后的《愛簡》,您認(rèn)為有什么特點(diǎn)?
謝冕:洪老師是有自己的用意的。他知道那段歷史,而且他知道我當(dāng)時的處境,他了解我,了解我這個作者寫作的背景。他認(rèn)為“這是謝冕寫得最好的詩。有坦率、真誠,濃烈的‘真詩’的素質(zhì)”。他為什么覺得好?他為什么覺得需要出版?這些詩引起了他的興趣。他要揭秘,他覺得需要通過這些詩把我的秘密揭示出來。
中華讀書報:您怎么看待他的“揭秘”?
謝冕:我和洪子誠共事。我們幾十年在一個系工作,甚至在一個教研室工作,在鯉魚洲干校的時候又在一起勞動,他對我有一個疑點(diǎn),他覺得謝冕經(jīng)歷了那么多,為什么絕口不談?
我的確不談。我覺得要談苦難,要談痛苦,要談悲哀,我沒有資格。我經(jīng)歷過三次大的挫折,三次被打入另冊。我經(jīng)歷的苦難,我的同代人都經(jīng)歷過,但是他們的經(jīng)歷、他們受的打擊比我深重得多。我不值得談,我羞于談?wù)?。對比之下我很自愧,我是茍活者,我?yīng)該珍惜,我畢竟活下來了。
詩里頭寫到革命、傳統(tǒng)、理想、戰(zhàn)友……這里有我非常復(fù)雜的心情。后來我?guī)е⒆訌孽庺~洲干?;氐奖本?,家里是空空的,陳老師還在信陽干校,所以我在《愛簡》中寫:“那燈火,那微笑的維納斯/那案頭一盆文竹的沉思/如今都在哪里……告訴我,什么時候呢/什么時候我將再團(tuán)聚/那時,我將懷著初戀的熱烈/擁抱你,以我柔情的雙臂/撫摸你,新浴后枕邊的散發(fā)……”實際是假托我和她見面,假托我和她聚會,我們還有家嗎?小樓還在嗎?臺燈還亮著嗎?我只能在詩里頭說。這就是詩歌的背景,這就是我要寫這些詩的原因。
中華讀書報:當(dāng)年把詩歌收入編年文集的時候,您沒有做任何修改?在今天,您怎么看那些詩歌的價值?
謝冕:沒有修改。我不想粉飾,我自己是什么樣就怎么樣。
3
中華讀書報:您現(xiàn)在生活狀態(tài)怎么樣?
謝冕:我不樹敵。魯迅說他“一個都不寬恕”。我廣交朋友,不傷害別人,傷害過我的人,我寬恕他。但魯迅先生跟我一樣愛吃。他吃遍上海,吃遍北京。
人各有志,不能讓別人活得像你一樣。你可以不茍同他,但是你不能改變他。有的人誤解我,我也不辯解,日久見人心。人家自然會看出來,看不出來也沒關(guān)系。
我有幸活到今天。活得久,不好的地方是朋友越來越少了,“知交半零落”,能夠?qū)υ挼呐笥言絹碓缴倭?。但有個好處:經(jīng)歷多了,想瞞騙我、哄我,做不到,我敢這么說,越來越自信,因為經(jīng)歷得太多了。抗戰(zhàn)開始的時候我五歲,后來我的家鄉(xiāng)幾次淪陷,經(jīng)歷了三年內(nèi)戰(zhàn),后來連續(xù)不斷的革命……經(jīng)歷了這么多,我還活著,我很珍惜,我還能夠在這里自由表達(dá)。一些老年人的毛病我都有,但是還好,我的思想很活潑,思維很活躍,我現(xiàn)在還可以寫,但是寫得比較慢。錢理群老師很棒,一天要寫三千字,太厲害了。我是不用功的一個人,每天要花時間走路,我是要運(yùn)動。
中華讀書報:您現(xiàn)在還經(jīng)常關(guān)注詩人和詩歌嗎?
謝冕:我對詩歌界不滿意,爛詩泛濫,寫得很隨便,缺乏一種很嚴(yán)肅的心情對待詩,滿足于撫摸自己。小悲哀、小快感可以寫,但是不能忘記詩歌根本的東西。詩歌是教化人的,這一點(diǎn)有的人不敢說,但實際上詩歌是要教化人的,是要表達(dá)時代的。你不想用詩感化別人,你寫詩干什么?至少讓他感動,至少讓他有同情心,同情弱者,了解眼淚。你看不到,你都不看這些。一己的歡樂太渺小了。我不滿意。我也不滿意我們詩評家,沒有把好的詩歌推出來。詩評家、理論家的任務(wù)不是寫詩,不是整天長篇大論、言不及意,是要發(fā)現(xiàn)好的詩,發(fā)現(xiàn)詩的弊病在哪兒。有好詩沒有?的確有好詩,好詩沒有被發(fā)現(xiàn),沒有得到推廣,這是當(dāng)前很悲哀的事情。
有一些詩人,我偶爾撞上了。比如路也的詩。她有一首詩叫《我要去看你》:
從今天開始要省吃儉用/攢足去你那里的盤纏/我是一個卑微的人/但你要像迎接文成公主一樣/迎接我/在當(dāng)年她駐足的地方/請為我接風(fēng)洗塵/她西去的目的是和親/我的目的是挑起一場溫柔的戰(zhàn)爭
《木梳》寫的也是假想的愛情,但是寫得非常飽滿。我還讀到河南許昌一家醫(yī)院護(hù)士杜涯的詩,《嵩山北部山上的栗樹林》寫得非常大氣,但是在我之前沒有人提到。后來我編一套女詩人的詩,我說杜涯要有一本。
4
中華讀書報:能不能談?wù)勀斫獾暮迷姡?/span>
謝冕:句子寫得好,那不是因為技巧,而是表達(dá),是它有很深刻的生命體驗?!拔业闹心瓴孟露嗌?他們的晚年就能延長多少”——陳年喜的詩歌很傷感的。他寫了中年人的負(fù)擔(dān),這負(fù)擔(dān)很沉重,但是他沒有濫情。像這樣的詩,這是用生命寫的詩,這難道是簡單的技巧能夠解決嗎?我不想批評一些詩人,開口閉口說詩歌是碼字,是技巧,把一代人的胃口給毀壞了。
中華讀書報:您怎么看詩歌和時代的關(guān)系?
謝冕:所有的詩人都是當(dāng)代詩人,所有的詩人都是為當(dāng)代寫作的。因為為了當(dāng)下寫作,他才能夠喚起很多人的共鳴,詩歌才能夠起到作用,時代的精神也就留下來了。
我舉一個很簡單的例子。大家都會讀舒婷的《致橡樹》,但是不知道舒婷的藝術(shù)成熟是《神女峰》。“我必須是你近旁的一株木棉/作為樹的形象和你站在一起”——《致橡樹》是說女性獨(dú)立,但是到了《神女峰》就非常深刻了:“與其在懸崖上展覽千年/不如在愛人肩頭痛哭一晚”。讀到這時我被震撼了。我說舒婷的詩最好的是這一首,這就是時代精神,時代價值觀產(chǎn)生了改變,可以盡情地表達(dá)自己內(nèi)心的東西。真情就是價值。這種價值在當(dāng)前的時代給我們一種啟蒙。
李白也好,杜甫、白居易也好,他們的偉大是因為表現(xiàn)了唐代的精神,表現(xiàn)了唐代的精神是什么。杜甫技巧最高的詩是在四川寫的《秋興八首》,藝術(shù)很完美,但是杜甫真正有價值的詩歌是他的憂國憂民,“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”,這些才是杜甫真正的價值。
一首《春江花月夜》,孤篇蓋全唐。春天那么好的情景,張若虛表現(xiàn)得那么淋漓盡致,春、江、花、月、夜,能得到充分的表達(dá),如果沒有一個時代在支撐,寫不了那么好的詩。所以說,我們的詩不能離開我們的時代,你為當(dāng)代寫就是為歷史寫。
中華讀書報:不管是特殊的歷史時期也好,當(dāng)下也好,您總以特別樂觀、積極昂揚(yáng)的氣勢對待。
謝冕:誰都有不幸的事情,人生本來就是這樣。但是應(yīng)該從容地面對,要鎮(zhèn)定,不要慌張。我的兒子謝閱沒有了。兒子去世的時候40多歲,最后的時間是我陪他的。一個冬天,我每天都要轉(zhuǎn)好幾次車,帶著飯到朝陽醫(yī)院的病房去看他,那么多悲哀,也過來了。
什么時候痛苦都會降臨。即使是災(zāi)難來臨,我們也要用一種非常放松的姿態(tài)來對待,以一種臨陣不亂的態(tài)度來對待,我們應(yīng)該好好地活著。有人看到我的樂觀精神,但是我對人生態(tài)度整體是悲觀的。
中華讀書報:怎么理解?
謝冕:“萬古愁”是誰也不能違背的,這是人生規(guī)律。所以現(xiàn)在我們活著就很好,我們要珍惜眼下的每一天。今年我給自己也定了口號了:永別憂傷,為今天干杯。
“為今天干杯”是我的一貫的想法。我們能夠把握住的唯有今天。有的人沉湎在自己過去的榮光里頭,我才不呢!我對自己早就有評價,沒有什么了不起的,那都屬于過去。沒有的不會再來,過去的已經(jīng)過去。昨天不屬于我,未來不可預(yù)測,只有今天。珍惜今天,為今天干杯!