金克木年輕時(shí)曾在北京大學(xué)圖書(shū)館打零工。一次，圖書(shū)館進(jìn)來(lái)一位穿舊長(zhǎng)袍的先生，他夾著布包，手拿一張紙向借書(shū)臺(tái)上一放，一言不發(fā)。金克木接過(guò)一看，是些古書(shū)名，后面寫(xiě)著為校注某書(shū)需要，請(qǐng)某館長(zhǎng)準(zhǔn)予借出。

金克木請(qǐng)他稍候，自己快步跑向四樓借書(shū)庫(kù)。庫(kù)內(nèi)老先生看了書(shū)單就皺眉，說(shuō)這人不在北大教書(shū)，借的全是善本珍本，有的還指定抽借一冊(cè)，而且借去一定不還。這怎么辦？老先生想了一會(huì)兒，終于想出一個(gè)辦法，并讓金克木照此行事。

金克木下樓對(duì)借書(shū)者恭恭敬敬地說(shuō)，這些書(shū)我們無(wú)權(quán)借出?，F(xiàn)在某館長(zhǎng)已換了某主任，請(qǐng)你到辦公室去找主任批下來(lái)才好出借。來(lái)人一聽(tīng)館長(zhǎng)換了新人，略微愣了一下，面無(wú)表情，仍舊一言不發(fā)，拿起書(shū)單，轉(zhuǎn)身?yè)P(yáng)長(zhǎng)而去。

金克木連忙抓張廢紙，把借書(shū)單上的書(shū)名默寫(xiě)出來(lái)。懷著好奇和求知的欲望，以后有了空余的時(shí)間，便照單去找來(lái)查看。金克木很想知道，這些書(shū)中有什么奧妙值得那位老先生遠(yuǎn)道來(lái)借，這些并不相干的書(shū)之間有什么關(guān)系，對(duì)他正在校注的那部古書(shū)有什么用處。經(jīng)過(guò)親見(jiàn)原書(shū)，又得到書(shū)庫(kù)中人指點(diǎn)，金克木增加了對(duì)古書(shū)和版本的常識(shí)。

金克木后來(lái)成了北大教授，著名學(xué)者，著作等身。他曾對(duì)朋友說(shuō)：“我真感謝這位我久仰大名的教授。他不遠(yuǎn)幾十里從城外來(lái)給我用一張書(shū)單上了一堂無(wú)言之課?！?/p>

那位借書(shū)人就是劉文典，他的一張借書(shū)單，讓一個(gè)好學(xué)青年大開(kāi)眼界，求知的道路更加寬廣敞亮，獲益終生。由此也證明了劉文典學(xué)問(wèn)的精深。