高維生:追尋汪曾祺的昆明蹤跡
去年昆明朋友在福照樓請(qǐng)吃飯,酒樓在老街東方書(shū)店不遠(yuǎn)處。福照樓是老字號(hào)的昆明菜,為當(dāng)年西南聯(lián)大的文人們所愛(ài),有汪曾祺夸贊“浩然正氣”的汽鍋雞:“如果全國(guó)各種做法的雞來(lái)一次大獎(jiǎng)賽,哪一種雞該拿金牌?我以為應(yīng)該是昆明的汽鍋雞。”席間上了苞谷粑粑,我也在汪曾祺的美食文中讀過(guò),寫(xiě)一個(gè)賣(mài)苞谷粑粑的小姑娘,甜甜的聲音。
夾一個(gè)苞谷粑粑,苞谷葉相交十字形,中間放上粑粑交替包裹,再用牙簽別上。沈從文的家鄉(xiāng)湘西有一種月亮粑粑,是長(zhǎng)沙傳統(tǒng)名吃,做法也不復(fù)雜。糯米粉中加入溫水,糯米粉揉成面團(tuán),揪出劑子均勻。糖汁倒入鍋中,使糖汁與油混合成糖油,粑粑翻轉(zhuǎn),兩面裹上糖汁,大火收汁。苞谷粑粑則是云南小吃,苞谷為玉米,東北人叫苞米,名字不是物品代號(hào),更多體現(xiàn)地域文化、方言文化,它是民族文化的有機(jī)組成部分,承載著族群在歷史過(guò)程中大量的文化信息。
同樣的材料,名字相似,所處地理位置不一,造成彼此間文化聯(lián)系受阻,形成不一樣的食俗。它蘊(yùn)藏在人們的精神里,又表現(xiàn)在物質(zhì)生活傳統(tǒng)中。朋友說(shuō)云南是多民族聚居地,我們吃的只是一種耙耙。每逢潑水時(shí)節(jié),傣族每家用糯米和紅糖做粑粑,芭蕉葉包好蒸食,稱(chēng)為潑水粑粑,能保存一周,變硬后可煎或炸。紅糖切細(xì),入清水熬制成糖水,紗布過(guò)濾,芭蕉葉洗凈切成方片,熱水氽軟,撈出涂抹豬油。糯米泡透,石磨磨細(xì),盛布袋內(nèi)擠出水分,加紅糖揉透,團(tuán)成小球,再用芭蕉葉包嚴(yán)實(shí),壓成長(zhǎng)方狀,放蒸籠中蒸熟。
汪曾祺回憶苞谷粑粑:“玉麥粑粑。賣(mài)玉麥粑粑的都是苗族的女孩。玉麥即包谷。昆明的漢人叫包谷,而苗人叫玉麥。新玉麥,才成粒,磨碎,用手拍成燒餅大,外裹玉麥的辣片(細(xì)細(xì)看還有手指的印子),蒸熟,放在漆水盆里賣(mài),上復(fù)楊梅樹(shù)葉,玉麥粑粑微有咸味,有新玉麥的清香。苗族女孩子吆?jiǎn)荆骸覃滛昔巍曇魦蓩傻?,很好?tīng)。如果下點(diǎn)小雨,尤有韻致?!?/p>
從汪曾祺的文字,尋找出當(dāng)年他在昆明的行蹤。汪曾祺在云南住過(guò)七年,1939-1946年。他大多數(shù)時(shí)間居住昆明,最遠(yuǎn)只到過(guò)呈貢,主要活動(dòng)的地方是昆明市內(nèi),以正義路及其旁邊的幾條橫街。當(dāng)時(shí)昆明貫通南北的干線(xiàn)正義,北起華山南路,南至金馬碧雞牌坊。他和友人去南屏大戲院去看電影,許多時(shí)間是閑走,有時(shí)也和友人去逛書(shū)店,開(kāi)架的售書(shū),隨意抽出來(lái)看。有大學(xué)生倚在柜臺(tái)上,一本書(shū)看幾個(gè)小時(shí)。
汪曾祺和朱德熙常去東方書(shū)店,夜晚門(mén)口支起大燈泡,許多聯(lián)大學(xué)生來(lái)這里讀書(shū)。朱德熙是古文字學(xué)家,他與汪曾祺相識(shí)在西南聯(lián)大,成為一生好朋友,后來(lái)同在北京工作。朱德熙在聯(lián)大原是讀物理系,因?yàn)橄矚g古文字學(xué)轉(zhuǎn)學(xué)中文系,他鐘情昆曲,諳于詩(shī)文,身上有士大夫的氣質(zhì)。
抗戰(zhàn)時(shí)期,西南聯(lián)大遷至昆明,推動(dòng)書(shū)業(yè)蓬勃發(fā)展。1943年,昆明新開(kāi)業(yè)的書(shū)店有二十七家,1944年,有二十一家書(shū)店?duì)I業(yè)。當(dāng)時(shí)圖書(shū)從發(fā)行地運(yùn)到昆明艱難,需要由專(zhuān)人用馬馱送到讀者手中。而光華街作為圖書(shū)轉(zhuǎn)運(yùn)站,成了文化知識(shí)的擴(kuò)散點(diǎn),給人們買(mǎi)書(shū)帶來(lái)不少便利,西南聯(lián)大師生經(jīng)常光顧。汪曾祺回憶稱(chēng):“我在西南聯(lián)大時(shí),時(shí)常斷頓,有時(shí)日高不起,擁被墜臥。朱德熙看我到快十一點(diǎn)鐘還不露面,便知道我午飯還沒(méi)有著落,于是挾了一本英文字典,走進(jìn)來(lái),推推我:‘起來(lái)起來(lái),去吃飯?!搅宋拿鹘殖雒撟值?,兩個(gè)人便吃一頓破酥包子或兩碗燜雞米線(xiàn),還可以喝二兩酒。”據(jù)現(xiàn)在東方書(shū)店老板、文化學(xué)者李國(guó)豪考證,朱德熙過(guò)去當(dāng)書(shū)的那家書(shū)店,就是東方書(shū)店。
東方書(shū)店的老式建筑映射出歷史滄桑。單檐垂柱重樓的臨街鋪面,分為上下兩層,門(mén)頭的黑底金字仿古牌匾,由詩(shī)人于堅(jiān)題寫(xiě)。店里布置獨(dú)具風(fēng)格,與一般書(shū)店不同,螺旋樓梯銜接,繡著蝴蝶的椅子,翠綠的民國(guó)琉璃燈。書(shū)籍也延續(xù)書(shū)店傳統(tǒng),主要是人文社科類(lèi),設(shè)有民國(guó)圖書(shū)專(zhuān)柜,云南本土文化專(zhuān)柜,古舊藏書(shū)專(zhuān)柜。墻上掛著一些文化名人照片,其中有創(chuàng)始人王嗣順的全家福,年輕的王嗣順穿著長(zhǎng)袍,身旁是妻子和兩個(gè)孩子,背景是在東方書(shū)店內(nèi)。
1918年,年輕人王嗣順離開(kāi)昆明,被保送入清華大學(xué)預(yù)科生,入學(xué)后,他覺(jué)得自己年齡偏大,轉(zhuǎn)入北京大學(xué)英語(yǔ)系。1925年,他在北京親身參與五四運(yùn)動(dòng),深受新思潮影響,后回鄉(xiāng)任職,1926年在文明新街選址創(chuàng)辦東方書(shū)店。照片不同于影像,它是瞬間凝固的記憶,如一把刀子,裁下一整塊時(shí)間。但這一瞬間并不靜止,我們可以從畫(huà)面上人的神情和衣著尋出歷史蹤跡,鏡頭下的重要時(shí)刻,留住人的情感和生命印記。如蘇珊·桑塔格所說(shuō):“拍照是凝固現(xiàn)實(shí)的一種方式。你不能擁有現(xiàn)實(shí),但你可以擁有影像——就像你不能擁有現(xiàn)在,但可以擁有過(guò)去。”
1945年,攝影愛(ài)好者克林頓·米萊特在昆明拍攝了一批照片,記錄昆明普通百姓的生活。其中一張,是當(dāng)年的東方書(shū)店,這可能是唯一一張記錄舊時(shí)東方書(shū)店的照片。我在兩張照片前,從每一個(gè)細(xì)節(jié)尋找過(guò)去的蹤跡,去考證歷史和人的情感,探明真相。
在云南本土文化專(zhuān)柜,我買(mǎi)了《云南傳統(tǒng)食品大全》《滇菜通論》《帶著文化游名城——老昆明記憶》。結(jié)賬時(shí),女店員問(wèn)蓋章嗎?我說(shuō)當(dāng)然蓋,留作紀(jì)念。這里蘊(yùn)滿(mǎn)著文化的原氣,買(mǎi)幾本喜歡的書(shū),是一種享受。女店員在扉頁(yè)蓋上紀(jì)念章,壓上一小方塊紙為了防止沾染。我?guī)е@股文化原氣走出了書(shū)店。