重讀《小兵張嘎》:沉重而又辛酸的真善美
歪戴破草帽,手拿木桿槍,身穿白褂子,光著小腳丫;只有13歲,卻擅游泳、會爬樹、能摔跤,還愛咬人。他機靈透頂、野氣逼人,他英勇頑強、愛憎分明,他敢闖敢說敢干,在任何時候、任何情況下都保持著樂觀主義精神和革命英雄主義精神,他就是“渾身嘎氣、純凈生動”的八路軍小英雄張嘎?!缎”鴱埜隆纷?961年問世以來,幾經(jīng)重印、久享盛譽,發(fā)行量達千萬冊,始終煥發(fā)著強大的感召力和生命力,成為了數(shù)代人的記憶。
張嘎稚嫩純真,故事生動細膩,洋溢著浪漫主義的色彩。而作者徐光耀在創(chuàng)作《小兵張嘎》時,卻正經(jīng)歷著生命中的至難至暗時刻:“他用他的筆讓嘎子活了,而被他創(chuàng)造的嘎子也讓他活了下去。他們在一個非常時刻相互成全了彼此。卻原來,在這個嘎孩子、這個中國人那樣喜愛的小老百姓身上,承載著徐光耀心中如此沉重而又辛酸的真善美!”
一、《小兵張嘎》之父:作家徐光耀
徐光耀,生于1925年,13歲參加八路軍,同年加入中國共產(chǎn)黨,親歷抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭、抗美援朝戰(zhàn)爭,參加大小戰(zhàn)斗100余次,多次死里逃生,見證了新中國的成立、中華民族的崛起。作為一名戰(zhàn)士,他在槍林彈雨中成長起來,親歷生與死、血與淚的戰(zhàn)爭;作為一名作家,他著有《平原烈火》《小兵張嘎》《四百生靈》《望日蓮》《鄉(xiāng)親們哪》《殺人布告》《冷暖災星》等多部小說和電影劇本。
徐光耀五歲那年,母親去世了,他在大姐的照料下,聽著木匠爸爸講述的故事成長起來。從小,他就對文學有著莫大的興趣,聽父親講“傻小子拜年”“傻姑爺娶親”“財迷請客”“王小扛活”等民間笑話,以及《打漁殺家》《捉放曹》《六月雪》和《牧羊圈》等大戲,閱讀《三俠劍》《精忠岳傳》《奇巧冤》《包公案》《施公案》《七俠五義》和《隋唐演義》等英雄傳奇書籍,具備一定的文學功底。然而,求學之路卻因盧溝橋事變爆發(fā)、私塾關門而中斷。
1938年春,八路軍第一二○師某部進駐段崗村,其中有一個班的戰(zhàn)士被安排住到徐光耀家。村里的八路邁著整齊的步伐、唱著雄壯的軍歌,進門就掃地挑水、喊大伯大娘,整肅嚴明的軍紀和濃濃的軍民魚水情深深打動了徐光耀,近距離的朝夕相處,讓徐光耀萌生了當兵的想法,“不當亡國奴、要當兵打鬼子”。不久,部隊開撥,徐光耀一心想成為一名八路,報效祖國,他不顧父親的阻撓,哭了七天七夜,終于讓父親松了口。幾天后,徐光耀趕到昝崗鎮(zhèn),追上了這支部隊,報名后成為第一二○師第三五九旅特務營的一名戰(zhàn)士。參軍半年多后,徐光耀目睹共產(chǎn)黨員開會,敬佩黨員們的精神,就寫了入黨申請書。那年他才13歲,怕別人嫌自己年紀小,機智應答:“牛大馬大,能打鬼子嗎?”很快,徐光耀就成為了一名光榮的黨員。
1939年春,徐光耀所在的特務團與冀中民軍合編為冀中民眾抗日自衛(wèi)軍(簡稱“民抗”),徐光耀也被調(diào)入“民抗”新成立的政治部下設的鋤奸科,當了文書。1940年7月,徐光耀被提拔為正排級的技術書記,并被選送去參加冀中軍區(qū)舉辦的鋤奸干部培訓班。
幾年間,徐光耀晝伏夜出,在槍彈之間不斷突圍,積累了豐富的戰(zhàn)斗經(jīng)驗。1942年,侵華日軍糾集日偽軍五萬余人,開始“拉網(wǎng)式”、“梳篦式”大掃蕩,根據(jù)地慘遭破壞,冀中軍區(qū)部隊減員1.68萬人,被殺、被捕群眾達5萬余人,根據(jù)地全部變?yōu)槿照紖^(qū)和游擊區(qū)。無數(shù)的英雄為了勝利而壯烈犧牲,無辜的百姓慘遭殺戮,在親歷了“五一大掃蕩”后,讓徐光耀對法西斯主義的暴行與殘酷有了刻骨銘心的體驗,更讓他深刻認識到了中華兒女視死如歸、寧死不屈的民族氣節(jié),不畏強暴、血戰(zhàn)到底的英雄氣概,他渴望把這種偉大的精神表達出來、渴望把一個個鮮活的故事寫出來、渴望讓一個個鮮活的生命不朽。
徐光耀曾自述道:“我走上文學之路,是由于生活的刺激,加上對敵人的仇恨、對人民斗爭精神的熱愛?!奔又?,在行軍途中,徐光耀酷愛文學作品,先后閱讀了《聊齋志異》《西游記》《老殘游記》等古典文學名著,并涉獵了魯迅、茅盾、葉紹鈞、冰心和巴金等現(xiàn)代作家的進步書籍;又跟戰(zhàn)友比著背詩,又寫詩、順口溜,《雪夜行軍》就是在這一時期寫成的,這都讓他有了深厚的積累。從1942年開始,徐光耀以筆名“越風”寫了不少的通訊,如《猛將王峰》《攻克碼頭李》,登載在《火線報》《冀中導報》《團結報》等報上。
1944年7月中旬,徐光耀被調(diào)到第六分區(qū)司令部任軍事報道參謀。次年3月,他又調(diào)政治部宣傳科任攝影記者,旋即調(diào)入前線劇社。在此期間,徐光耀寫作了許多報告文學,然而漸漸地,他感到創(chuàng)作的局限性:“報告文學在藝術上不能讓人盡興,真正地要表現(xiàn)那個時代,用活靈活現(xiàn)的人物去感動人,還得靠小說這種藝術形式。它能讓我在現(xiàn)實的基礎上插上想象的翅膀?!庇谑牵滋煜锣l(xiāng)下連、晚上寫作,積極響應“八年抗戰(zhàn)寫作運動”。然而,這一時期的文學反響并不大。
1947年,徐光耀22歲,一個偶然的機會,他插班進入華北聯(lián)大文藝學院文學系,學習了八個月,了解了文學上的基礎知識、認識到文學作品中人物形象的重要性。這一段學習經(jīng)歷,為徐光耀日后的寫作打下了堅實的基礎,“同時也朦朦朧朧地覺得,表現(xiàn)‘五一大掃蕩’的責任,自己也要擔負起來。所以,我就留心起來,把經(jīng)歷過的戰(zhàn)斗、事件,把認識的一些戰(zhàn)斗英雄,記到一個小本子上。”
1949年夏,解放戰(zhàn)爭接近尾聲,部隊在天津修整。親歷了綏遠戰(zhàn)役、平津張戰(zhàn)役、太原戰(zhàn)役以及解放戰(zhàn)爭的一步步勝利后,徐光耀決定以筆為戈、以紙為戎,把戰(zhàn)地故事、戰(zhàn)地英雄記錄下來。7月7日這一天,徐光耀請了創(chuàng)作假,將抗日戰(zhàn)爭中犧牲了的司令員王先臣的遺像掛在墻上,以“五一大掃蕩”為素材,開始了《平原烈火》的寫作,只用了兩個月的時間,就完成了初稿。1950年,長篇小說《平原烈火》由人民文學出版社出版。這不僅是徐光耀的第一部長篇小說,也是新中國成立后第一部反映八路軍抗戰(zhàn)的長篇小說,具有重要意義。
《平原烈火》甫一問世,即引起轟動,當年就再版4次、印刷6萬冊。不僅社會反響好,更得到了文藝界的認可。1953年周揚在第二次文代會上作大會報告,談起建國后的文學創(chuàng)作,提到了兩部長篇小說,其中之一就是《平原烈火》;丁玲亦高度評價這部作品,認為這部作品與當時流行的蘇聯(lián)作家西蒙諾夫的《日日夜夜》相比,只差了那么一點點。
二、“嘎子”的故事:困境中的新生
然而,政治風云突變,引發(fā)了文壇震蕩。1955年批“丁陳反黨集團”、1966年錯誤地將丁玲和陳企霞打成右派。徐光耀在接受“丁陳反右調(diào)查”時陳述事實,這一事實為丁玲翻案有利。1957年反右時,這就成了“為丁玲翻案”的罪名,徐光耀被打成“反黨反社會主義的右派分子”,受到開除黨籍軍籍、剝奪軍銜、降職降薪以及下放勞動改造的處分。
被斗了幾個月后,徐光耀閉門思過,沒有任務、沒有工作。他陷入深深的痛苦之中:“我13歲參加八路軍,13歲入黨,在黨的機密部門工作,一向表現(xiàn)很好,是黨的非??煽康墓歉扇宋?。就因?qū)懥艘环鈱嵤虑笫堑男?,就成了反黨分子、成了右派?這我內(nèi)心怎么也接受不了,怎么想怎么冤枉。我怎么會反黨呢?把黨反倒了我去哪里呢?我在黨的懷抱里長大,在部隊里成人,竟然成了右派……”在這樣的苦悶的環(huán)境中,他幾近崩潰,精神甚至出現(xiàn)錯亂。
正是絕望時,他突然想到了以前讀過的一本蘇聯(lián)書籍《普通心理學》,上面有八字大法“集中精力,轉(zhuǎn)移方向”,于是他決心埋頭創(chuàng)作,振作自己。面對困境,徐光耀沒有自我放逐,而是選擇我筆寫我心,始終不改其英雄本色。
“寫文章,一口血噴在桌子上,也是死。決心既下,第一步是先找題材。給自己定個規(guī)矩:不管寫啥,一定要輕松愉快,能逗自己樂的,至少能使眼下的沉重暫時放松。這就很自然地想到了《平原烈火》,其中有個小鬼‘瞪眼虎’,出場時,曾是挺活躍的,可后來被主角擠到一邊去,沒啥事可干,最后只得蔫不唧兒的結束。一位老戰(zhàn)友看了批評說,你怎么把個挺可愛的孩子寫丟了呢?那好吧,現(xiàn)在就把他抓回來吧,能逗我笑的就是他?!?/p>
“瞪眼虎”的原型是抗戰(zhàn)時期趙縣縣大隊的小偵查員,他屢建奇功,在鄰近幾個縣聲名遠揚,是帶有傳奇色彩的英雄人物。于是,徐光耀沿著這條線,照著“瞪眼虎”這個小八路的形象,“把平生所見所聞、所知所得的‘嘎人嘎事’,盡力搜尋,桌上放張紙,想起一點記一點,憶起一條記一條,大嘎子、小嘎子,新嘎子、老嘎子,盡都蹦蹦跳跳,奔涌而至……尤其抗日時那些嘎不溜丟的小八路們,竟伴著硝煙戰(zhàn)火,笑瞇瞇地爭先趕來。不多幾天,那具有情節(jié)功能的嘎人嘎事,竟拉成一個長長的單子?!痹谶@樣長長的單子下,一個質(zhì)樸、可愛、正義又勇敢的嘎子躍然紙上。
1958年1月23日這天,徐光耀悄悄地動起筆來。起初,他是準備寫電影劇本《小兵張嘎》,然而,劇本寫到一半,徐光耀遇到了攔路虎——“嘎子坐禁閉后怎么出來,我寫不下去了。嘎子有個性,批評他的話,他會跟領導辯論。電影一爭論,戲就沒法子看了”。沉思三天后,他決定走回老路,寫自己熟悉的小說。這次,小說的創(chuàng)作非常順利,不到一個月的時間,7萬字的中篇小說《小兵張嘎》便完成了。小說完成后,他用婉轉(zhuǎn)的手法處理了寫作的難題,一鼓作氣完成了電影劇本。然而,不久后,徐光耀被正式戴上了右派帽子,小說和劇本就都擱置了。
一年后,徐光耀順利摘了右派帽子,成了保定市文聯(lián)的工作人員。1959-1961年,三年困難時期,黨放寬了對知識分子的政策。1961年10月,《河北文學》的編輯張慶田去保定組稿,遇到了徐光耀,也遇到了《小兵張嘎》。很快,這部小說發(fā)表在當年《河北文學》六、七期合刊上。第二年,小說單行本出版發(fā)行;《北京晚報》進行了連載。1963年,電影《小兵張嘎》在全國上映,引起很大轟動。
小說《小兵張嘎》1962年出版以來,再版了20多次,并被譯為英、印、蒙、德、泰、朝、阿拉伯、塞爾維亞等多種文字。1980年獲第二次全國少年兒童文藝創(chuàng)作評獎小說和電影一等獎,入選“百部愛國主義教育圖書”,編入“世界反法西斯文學大系”“共和國兒童文學名著”等書系,選入教育部語文新課標推薦閱讀叢書,總發(fā)行量高達千萬冊,《小兵張嘎》成為新中國老中青數(shù)代人的共同記憶。
究其根本,《小兵張嘎》受到廣泛喜愛,不僅是因為其曲折的故事情節(jié)、生動細膩的描寫、機智勇敢的人物,還是因為其背后濃濃的愛國熱情、奮勇抗爭的大無畏精神,更是因為其創(chuàng)作者徐光耀在創(chuàng)作過程中貫穿始終的樂觀、堅定與向上。
(作者單位:中國現(xiàn)代文學館)