近期，科爾姆·托賓長篇小說《布魯克林》由上海譯文出版社出版發(fā)行?！恫剪斂肆帧肥且粋€(gè)關(guān)于漂泊與回歸、摯愛與痛失、個(gè)人的自由與責(zé)任的故事，沉靜、細(xì)膩而溫柔。托賓創(chuàng)造了令人難忘的女主人公艾麗絲·萊西，也創(chuàng)作出一部感情飽滿的杰作。

1950年代初，愛爾蘭東南部小鎮(zhèn)恩尼斯科西。小鎮(zhèn)姑娘艾麗絲與許多同齡人一樣，找不到工作，前途茫茫。所以突然有一天去美國工作的機(jī)會(huì)降臨時(shí)，人人心里都知道，她必須去。艾麗絲告別親人和家鄉(xiāng)，來到人生地不熟的布魯克林，住進(jìn)擁擠的集體公寓。這里有房東太太挑剔的目光，有其他租房的姑娘微妙的妒忌和猜疑，令她愈發(fā)感到孤獨(dú)。全新的生活節(jié)奏令艾麗絲漸漸淡忘背井離鄉(xiāng)的痛楚——白天在百貨商店當(dāng)營業(yè)員，晚上到大學(xué)夜校進(jìn)修，周五的傍晚還去教堂聚會(huì)、跳舞——她覺得自己獲得了某種新的快樂。正當(dāng)她陷入熱戀之中時(shí)，家鄉(xiāng)來的消息令她必須趕回家；她將面臨的，不是回歸過去的生活，而是必須在家鄉(xiāng)新的生活與布魯克林奮斗、扎根的未來之間，做出抉擇。

科爾姆·托賓，愛爾蘭當(dāng)代著名作家。1955年生于愛爾蘭韋克斯福德郡恩尼斯科西鎮(zhèn)，畢業(yè)于都柏林大學(xué)。自1990年發(fā)表第一部小說《南方》以來，托賓已出版9部長篇小說，兩部短篇小說集，多部戲劇、游記、散文集?！逗谒疅羲罚?999）、《大師》（2004）、《瑪利亞的自白》（2012）都入圍布克獎(jiǎng)決選名單，《大師》榮獲2006年度都柏林國際文學(xué)獎(jiǎng)等文學(xué)獎(jiǎng)。《布魯克林》獲2009年度英國科斯塔最佳小說獎(jiǎng)?！睹T》（2017）是他最新一部長篇小說。2011年，英國《觀察家報(bào)》將其選入“英國最重要的三百位知識(shí)分子”，同年，他獲得愛爾蘭筆會(huì)文學(xué)獎(jiǎng)，以表彰他對(duì)愛爾蘭文學(xué)做出的貢獻(xiàn)。2014年，他當(dāng)選美國藝術(shù)與文學(xué)院外籍榮譽(yù)院士。目前，托賓擔(dān)任哥倫比亞大學(xué)英文與比較文學(xué)系人文講席教授，自2017年起他擔(dān)任曼徹斯特大學(xué)校監(jiān)。托賓在紐約和都柏林兩地居住。