《福建文學(xué)》70年 《福建文學(xué)》2021年第8期|章武:師恩難忘
回眸此生,最單純最快樂(lè)的日子,當(dāng)屬在《福建文學(xué)》當(dāng)編輯的那8年,因?yàn)椋铱梢詫P闹轮?、心無(wú)旁騖地讀散文、編散文、寫散文?;蛘?,換句話說(shuō),白天,我用紅墨水點(diǎn)染別人的嫁衣;夜晚,我以藍(lán)墨水傾吐自己的心泉。
況且,我還有幸得到身邊兩位名師的指導(dǎo)。他倆,就是后來(lái)雙雙榮獲全國(guó)首屆“魯迅文學(xué)獎(jiǎng)散文獎(jiǎng)”的郭風(fēng)先生與何為先生。
1978年春天,我從閩南下放地南靖調(diào)進(jìn)《福建文藝》編輯部。其時(shí),我36歲。對(duì)初涉文壇者來(lái)說(shuō),有點(diǎn)遲,但還不算太遲?;蛘哒f(shuō),來(lái)得遲不如來(lái)得巧。因?yàn)檎s上文藝界“第二個(gè)春天”,被打成“牛鬼蛇神”的老作家全都平反,曾經(jīng)的“毒草”成為“重放的鮮花”。隨著思想解放大潮風(fēng)起云涌,各種禁區(qū)被一一解禁,傷痕文學(xué)、尋根文學(xué)、在創(chuàng)作手法上令人耳目一新的朦朧詩(shī)及意識(shí)流小說(shuō)……大量文學(xué)新作呈井噴之勢(shì),文壇一派生機(jī)勃發(fā)。水漲船高,《福建文藝》改名《福建文學(xué)》后,其發(fā)行量一度高達(dá)96000份!
那時(shí),編輯部三代同堂,精英薈萃,不但擁有郭風(fēng)、何為這樣大師級(jí)的老前輩,擁有苗風(fēng)浦、張賢華、魏世英、季仲、蔡海濱等年富力強(qiáng)的老編輯,同時(shí),也新進(jìn)一批思想活躍、可塑性極強(qiáng)的青年才俊。大家齊心協(xié)力,在短短幾年時(shí)間里,就辦成在全國(guó)文壇頗有影響的三件大事:一是組織了為期兩年的有關(guān)舒婷詩(shī)歌及朦朧詩(shī)的討論;二是矗起“散文復(fù)興”旗幟,以專輯或?qū)L?hào)的形式,集中推出冰心、巴金、孫犁等名家復(fù)出后的散文新作;三是在全國(guó)率先開辟“臺(tái)灣文學(xué)之窗”的基礎(chǔ)上,創(chuàng)辦《臺(tái)港文學(xué)選刊》,并請(qǐng)省委書記項(xiàng)南撰寫發(fā)刊詞,一紙風(fēng)行,暢銷海峽兩岸。
那時(shí),作為小說(shuō)散文組年輕編輯的我,參與了后面的兩件大事,受到了很好的鍛煉。尤其在散文編輯方面,師從郭風(fēng)先生,獲益匪淺。
眾所周知,郭風(fēng)先生是全國(guó)著名散文家,但很少有人知道,他還是一位有膽識(shí)有作為的優(yōu)秀編輯家。當(dāng)年,他在創(chuàng)作之余,還主動(dòng)承擔(dān)四方面的編輯任務(wù)。一是每年為《福建文學(xué)》策劃組織一期“散文專號(hào)”或“散文特輯”。二是向出版社討來(lái)一批書號(hào),出版“榕樹文學(xué)叢刊”,文體以散文、散文詩(shī)為主。三是應(yīng)某些出版社之邀,主編全國(guó)現(xiàn)、當(dāng)代散文詩(shī)叢書。四是利用他在全國(guó)各地的廣泛影響,借用眾多報(bào)刊版面,如《文藝報(bào)》《文學(xué)報(bào)》《散文選刊》《文匯月刊》等,推出福建散文專版或?qū)]嫞伤H自寫短評(píng),努力把福建嶄露頭角的中青年作者推向全國(guó)。當(dāng)時(shí),他雖未退休,但已年過(guò)花甲,上述編務(wù),工作量頗大,于是,我和朱谷忠、黃文山、楊際嵐等都成為他的助手,盡管常常加班加點(diǎn),編輯費(fèi)也微不足道,但大家都樂(lè)在其中,因?yàn)檫@是難得的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),不僅可以向名師學(xué)習(xí)如何組稿選稿編稿改稿,更可以在他的言傳身教中感悟什么才是良好的文品人品及編風(fēng)編德。
郭風(fēng)先生常對(duì)我們說(shuō),一個(gè)合格的編輯,起碼要做到三點(diǎn):一是尊重老作家;二是愛(ài)護(hù)新作者;三是“有飯大家輪流吃”。
郭風(fēng)認(rèn)為:文學(xué)無(wú)地界,在福建辦刊物,既要立足福建,也要面向全國(guó),善于向名家組稿。關(guān)鍵是態(tài)度要誠(chéng)懇,服務(wù)要周到,尤其注重以下細(xì)節(jié):寫約稿信時(shí),務(wù)必彬彬有禮,言辭懇切,字跡端正,以此體現(xiàn)編輯的誠(chéng)意與水準(zhǔn),引起名家的信任與好感。收到來(lái)稿后應(yīng)立馬發(fā)電報(bào)或打電話致謝,并告知將在哪一期刊發(fā)。清樣一出來(lái)就呈寄對(duì)方懇請(qǐng)校正。出刊后及時(shí)寄上樣刊及剪樣,樣刊至少一本,剪樣則需兩份,以便對(duì)方雙面粘貼存檔。此外,稿費(fèi)從優(yōu),且最好能提前寄達(dá)。以上各項(xiàng),除提前寄稿費(fèi)不合財(cái)務(wù)制度無(wú)法執(zhí)行外,其余各項(xiàng),他都親力親為,為我們樹立榜樣。
有一次,巴金先生應(yīng)郭風(fēng)之約,托上海文藝出版社編輯寄來(lái)他的新作《干擾》,這是即將出版的《真話集》中的一篇重要作品,由病中的老人用圓珠筆親筆所寫。如此珍貴的名家手稿,理應(yīng)及時(shí)奉還,以便日后歸博物館珍藏并展出。郭風(fēng)把任務(wù)交給我。于是,在當(dāng)年沒(méi)有復(fù)印機(jī)的條件下,我當(dāng)天夜里就把全文3000多字端端正正抄寫下來(lái),并認(rèn)真校對(duì)三遍,留此手抄件供《福建文學(xué)》作為“散文專輯”壓卷之作隆重推出,而巴老的手稿,我第二天一早就騎自行車到東街口郵局掛號(hào)寄還。速度之快,效率之高,讓上海文藝出版社的編輯大感意外,特地代表巴老來(lái)電致謝。
愛(ài)護(hù)新作者,體現(xiàn)在對(duì)新作者自發(fā)來(lái)稿的處理上。郭風(fēng)說(shuō),衡量一個(gè)編輯的水平,最關(guān)鍵一條,是看他能否發(fā)現(xiàn)未來(lái)名作家的處女作。后來(lái),當(dāng)我?guī)退庉嫛伴艠湮膶W(xué)叢刊”時(shí),他還進(jìn)一步要求:凡處女作,都要千方百計(jì)讓它發(fā)表,這對(duì)作者的一生至關(guān)重要。由于叢刊來(lái)稿眾多而頁(yè)碼有限,這條要求無(wú)法落實(shí),但老先生對(duì)新人新作的重視,對(duì)文壇后起之秀的愛(ài)心,讓我銘記終生。在他身邊,我經(jīng)常聽到他滿懷喜悅之情,向人介紹新發(fā)現(xiàn)的文學(xué)新人。比如,他發(fā)現(xiàn)袁和平能寫小說(shuō),就向省作協(xié)建議,讓他每天上午上班,下午寫作。又如,他發(fā)現(xiàn)北北小說(shuō)寫得比散文好,就當(dāng)面對(duì)她說(shuō):你把時(shí)間花費(fèi)在隨筆專欄上,太可惜啦,趕緊集中精力,專攻小說(shuō)!他到莆田調(diào)研青年作家現(xiàn)狀,逢人就夸“二楊一黃”,即楊金遠(yuǎn)、楊靜南和黃黎晗,并振振有詞:“誰(shuí)說(shuō)莆田人不會(huì)寫小說(shuō)!”果然,這三人后來(lái)都沒(méi)有辜負(fù)他的期望:楊金遠(yuǎn)小說(shuō)改編的電影《集結(jié)號(hào)》在全國(guó)一炮打響;楊靜南的小說(shuō)上了《收獲》,其本人也調(diào)入《福建文學(xué)》;黃黎晗則因小說(shuō)散文左右開弓成績(jī)斐然,新當(dāng)選為省作協(xié)副主席。
“有飯大家輪流吃”,指的是用稿的一條準(zhǔn)則,即刊物要擁有盡可能多的作者。個(gè)別老作者,不一定每稿都精彩,卻每個(gè)月都來(lái)稿,且接二連三打電話催問(wèn)。編輯們最怕接這樣的電話了。對(duì)此,郭風(fēng)卻能輕松應(yīng)答,巧妙處理。有一回,老作者的老電話又來(lái)了,郭風(fēng)就在大廳親自接電話,當(dāng)眾回答:“有飯大家輪流吃嘛。上一期,你剛吃飽飯,這一期的飯,就讓別人先吃,好不好?”說(shuō)罷,全編輯部哄堂大笑。
可愛(ài)的老先生,就是用這種調(diào)侃的口吻,輕松中傳達(dá)嚴(yán)肅的寓意,這是當(dāng)編輯的藝術(shù)。從此,我明白,只有杜絕關(guān)系稿、照顧稿,“有飯大家輪流吃”,新作者才能露面,老作者才能提高,刊物的質(zhì)量才有所保證。同樣,作為作者的我,也受此啟發(fā),立下三條自律:一是不要老向一家報(bào)刊投稿;二是不打聽稿件處理情況;三是有事與編輯直接聯(lián)系,絕不可托編輯的親友,更不能托編輯的上級(jí)代轉(zhuǎn)稿件,以免對(duì)方為難。說(shuō)到底,編輯與作者在人格上是完全平等的,理應(yīng)相互尊重,相互信任,相互諒解,視對(duì)方為良師益友。
可惜,到了1985年,我奉命下基層掛職鍛煉,從此,就再也回不到我所心愛(ài)的編輯崗位了。
初識(shí)何為,是1976年。那時(shí),《福建文藝》編輯部正在閩西上杭舉辦一期改稿會(huì),我以下放干部業(yè)余作者的身份從南靖趕去參加。
編輯部請(qǐng)來(lái)為大家審稿把關(guān)的,是大名鼎鼎的散文家何為,聽說(shuō)他原是上海電影制片廠的編劇,入選全國(guó)中學(xué)語(yǔ)文教材、后又列入全國(guó)高考語(yǔ)文試卷的散文名篇《第二次考試》,就出自他之手。他性格沉穩(wěn),待人和氣,但審稿卻十分嚴(yán)格,從選題立意、謀篇布局、遣詞造句到每一個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都不輕易放過(guò)。有位學(xué)員,是永定回鄉(xiāng)知青,他的一篇散文寫了六稿都通不過(guò),不得不當(dāng)眾向何為訴苦:“我寫初稿時(shí)還很有自信,如今改來(lái)改去,卻越改越不自信了。”
何為聽罷,一點(diǎn)也不感到意外,他滿臉含笑,有板有眼地說(shuō)出一番道理:“本來(lái)嘛,寫作和修改的過(guò)程,就是作者自信和不自信反復(fù)較量的過(guò)程。如果你沒(méi)有一點(diǎn)自信,文章無(wú)從寫起;如果你太自信,不愿意修改,那你也就到此為止,不可能進(jìn)步了?!?/p>
接著,他還現(xiàn)身說(shuō)法,舉自己為例,說(shuō)《第二次考試》剛完稿時(shí),他也洋洋自得,沾沾自喜。不料,寄到《人民日?qǐng)?bào)》編輯袁鷹那里,卻嫌3000字篇幅太長(zhǎng),硬要他砍掉1000字。開始,他很委屈,不愿刪改,但事后冷靜下來(lái),逐段逐句反復(fù)推敲,果然發(fā)現(xiàn)文章中畢竟還有水分,若刪繁就簡(jiǎn),去粗取精,反而更含蓄更富有藝術(shù)張力。最終,經(jīng)壓縮后正式發(fā)表的作品受到好評(píng),他這才明白,應(yīng)該感謝袁鷹,感謝他從嚴(yán)要求。何為這一席話,情真意切,語(yǔ)重心長(zhǎng),讓在場(chǎng)的全班學(xué)員都為之動(dòng)容。課后,那位永定同學(xué)很快定下心來(lái),重新披掛上陣,其文章第七稿終于獲得何老首肯而勝利過(guò)關(guān)。
兩年過(guò)后,我有幸調(diào)入《福建文學(xué)》,成為何為樓下的一位新房客。頭半年,家屬暫未隨行,每天早晨,何師母徐光琳大姐都會(huì)在我門口放上一壺開水。那時(shí),福州電力供應(yīng)不足,夜間常停電,我便趁機(jī)上樓,到何為家聊天。有時(shí),聊天累了,我也陪他靜聽收錄機(jī)里播放的西洋古典音樂(lè),其中,他最愛(ài)聽的是貝多芬《命運(yùn)交響曲》,后來(lái),他就以此曲為背景,寫出悼念周恩來(lái)總理的散文新作《春夜的沉思與回憶》。
相處久了,我漸漸明白,何為心目中的散文,是十分崇高而神圣的藝術(shù)殿堂,凡欲登堂入室者,必須對(duì)其懷有足夠的敬畏與虔誠(chéng)。因此,他不但對(duì)青年作者嚴(yán)格要求,對(duì)自己作品,更是嚴(yán)格到了嚴(yán)酷的地步。他讓我觀賞他特制的一個(gè)立柜,上下幾十層淺淺的抽屜,每一層抽屜都保存他某一篇作品的手稿,一稿,二稿,三稿……他告訴我,每篇文章寫好后,他都要花一個(gè)月時(shí)間反復(fù)修改后才發(fā)出去。有一天大清早,我還親眼見他急匆匆趕往東街口郵局,為的是給《人民日?qǐng)?bào)》的袁鷹發(fā)電報(bào),請(qǐng)他修改即將發(fā)表的一篇散文新作,里頭最后一段有十幾個(gè)字,還可以改得更好一些……當(dāng)年,電報(bào)是最便捷也最昂貴的通信工具,我估計(jì),能發(fā)電報(bào)改稿的,除何為外,全國(guó)作家中再也找不到第二人了。
當(dāng)年,年輕力壯、心浮氣躁的我,憑著初生牛犢不怕虎的勇氣,胡亂向全國(guó)報(bào)刊投稿,由于片面追求數(shù)量,其質(zhì)量自然參差不齊。幸有何老在我身邊經(jīng)常給我潑點(diǎn)冷水,讓我漸漸明白,散文是一種易學(xué)難工的文體,來(lái)日方長(zhǎng),切不可求勝心切,操之過(guò)急。
1980年新春,我收到《人民文學(xué)》副主編周明來(lái)函,說(shuō)我的一篇稿件準(zhǔn)備刊用,只是標(biāo)題《海岸上的石塔》不夠理想,希望能想個(gè)更好的。我立即找出底稿,興沖沖上樓向何為報(bào)告。他很是為我高興,但同時(shí)也強(qiáng)調(diào):“文章標(biāo)題太重要了,好比人的眼睛,是心靈的窗戶。別急,再想想,一定能想出個(gè)更傳神的。”可是我搜索枯腸想了一夜,也沒(méi)想出個(gè)能讓自己滿意的,正當(dāng)無(wú)奈之際,何老敲開我的房門,笑呵呵地說(shuō):“昨天晚上,我倒是幫你想出一個(gè),就四個(gè)字,《海峽塔影》,你看如何?”我一聽,高興得跳了起來(lái):太好了,“海峽”一詞,突出地域特色,而一個(gè)“影”字,化實(shí)為虛,以動(dòng)寫靜,很能激發(fā)讀者的豐富聯(lián)想,真是神來(lái)之筆啊,我為何就想不出呢!看來(lái),姜還是老的辣!從此,我也養(yǎng)成先定題后開筆的寫作習(xí)慣,并從中嘗到甜頭:標(biāo)題,往往就是文章的切入點(diǎn),乃至全文“文眼”之所在。
1982年,福建人民出版社擬出版一套“福建文學(xué)叢書”,約我提供一本集子。這是我平生第一次出書,自然馬虎不得,我把修改過(guò)的書稿裝訂成冊(cè),誠(chéng)惶誠(chéng)恐地向何為求序。他一口應(yīng)允,并很快就把序文《可喜的起點(diǎn)》交給上海《文匯報(bào)》發(fā)表。文中,他對(duì)我鼓勵(lì)有加,同時(shí),也一針見血地指出我的毛病是“熱情有余,精深不足”“感嘆號(hào)太多,句號(hào)太少”“某些地方還留有新聞筆調(diào)的痕跡”……對(duì)此批評(píng),我心悅誠(chéng)服,此后,“在藝術(shù)創(chuàng)作中,如何處理好生活真實(shí)與藝術(shù)真實(shí)的關(guān)系,掌握好虛與實(shí)的關(guān)系”,便成為我所面臨的一大課題。如今,將近40年過(guò)去,何為先生的教導(dǎo)言猶在耳,但他對(duì)我的殷切期望和嚴(yán)格要求,除盡量少用感嘆號(hào)外,其他各項(xiàng),我至今也未能完全做到。緬懷恩師,我只能說(shuō),我是他不很合格的一個(gè)學(xué)生罷了。
當(dāng)然,文章的成敗得失,取決于各方面因素,并非所有文章反復(fù)修改后都能成為精品佳作。這一點(diǎn),越是對(duì)自己要求嚴(yán)格的作家,就越有自知之明。比如何為,他年輕時(shí)就立志要寫《聶耳傳》,且其開頭若干章節(jié)在《中國(guó)青年》連載后廣受好評(píng),然而,“文革”一聲炮響,這一寫作工程被迫中斷。等到“四人幫”被粉碎,田漢作詞、聶耳作曲的《義勇軍進(jìn)行曲》重新恢復(fù)國(guó)歌地位之后,何為也多次嘗試?yán)m(xù)寫《聶耳傳》,并希望以此作為他一生的代表作,但每次都力不從心,知難而退。1999年,我到云南參加哀牢山筆會(huì),一位哈尼族作家送我一本新出版的《聶耳傳》,據(jù)說(shuō),這已經(jīng)是中國(guó)大陸第四種《聶耳傳》了。返閩后,我把此書轉(zhuǎn)贈(zèng)給何為,不料,老先生的臉色頓時(shí)凝重起來(lái),他久久撫摩其印有傳主相片的封面,沉默不語(yǔ),最后,才長(zhǎng)嘆一聲道:“晚年的我,再也不適合寫青年時(shí)代熱血沸騰、激情澎湃、才華蓋世的偉大音樂(lè)家了。”
“千古文章未盡才。”何老先生這一聲長(zhǎng)嘆,也嘆出了許多老作家晚年深深的遺憾與無(wú)奈。