第三屆圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮暨高峰論壇在滬舉辦
2020年11月13日,第三屆圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮暨高峰論壇在上海國(guó)際童書展舉行。原國(guó)家新聞出版廣電總局副局長(zhǎng)、中國(guó)出版協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)鄔書林,中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、中國(guó)作家協(xié)會(huì)兒童文學(xué)委員會(huì)主任高洪波,國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟主席張明舟,安徽出版集團(tuán)有限責(zé)任公司、時(shí)代出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰径麻L(zhǎng)王民等領(lǐng)導(dǎo)及評(píng)委出席。
六部獲獎(jiǎng)作品反映中國(guó)原創(chuàng)圖畫書發(fā)展
原國(guó)家新聞出版廣電總局副局長(zhǎng)、中國(guó)出版協(xié)會(huì)常務(wù)副理事長(zhǎng)鄔書林在致辭中提到,少兒出版為民族、為國(guó)家、為世界的未來而奉獻(xiàn),關(guān)乎人類的命運(yùn)和國(guó)家的富強(qiáng)。為全世界的孩子打造精品圖書,是值得少兒出版從業(yè)者傾心付出的事業(yè)。他號(hào)召大家認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹黨的十九屆五中全會(huì)精神,以2035年建成文化強(qiáng)國(guó)的總體目標(biāo)為綱,以少兒出版為抓手,堅(jiān)定信心、發(fā)奮圖強(qiáng),助力中國(guó)的文化軟實(shí)力在國(guó)際上的地位提升。
中國(guó)作家協(xié)會(huì)副主席、中國(guó)作家協(xié)會(huì)兒童文學(xué)委員會(huì)主任高洪波認(rèn)為,時(shí)代是一個(gè)恢弘的“大詞”,圖畫書是一個(gè)溫馨的“小詞”,兩者的結(jié)合閃耀著獨(dú)特的魅力。他希望優(yōu)秀的作家和畫家精誠(chéng)合作,攜手為孩子們營(yíng)造美妙、斑駁的世界。
安徽出版集團(tuán)有限責(zé)任公司、時(shí)代出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰径麻L(zhǎng)王民表示,圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)經(jīng)過近幾年的發(fā)展,得到圖畫書專家、學(xué)者的一致好評(píng),影響力和權(quán)威性得到顯現(xiàn),期望圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)能夠真正呼應(yīng)時(shí)代的期盼,彰顯時(shí)代的魅力,成為中國(guó)童書出版業(yè)的“風(fēng)向標(biāo)”。
北京師范大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師、中國(guó)圖畫書創(chuàng)作研究中心主任陳暉通過視頻表達(dá)了對(duì)獲獎(jiǎng)?wù)叩淖YR,她指出圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)確切地標(biāo)記著中國(guó)本土圖畫書的成長(zhǎng)與進(jìn)步,是原創(chuàng)圖畫書日益受到重視的體現(xiàn)和證明。
國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟中國(guó)分會(huì)原主席、中國(guó)出版工作者協(xié)會(huì)原副主席、圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)主席海飛,在視頻中詳細(xì)介紹了圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)的評(píng)獎(jiǎng)情況。他總結(jié)到,中國(guó)的原創(chuàng)圖畫書,涌現(xiàn)出一批真正意義上的中國(guó)好書,以及一批成熟的優(yōu)秀創(chuàng)作者。而創(chuàng)作者與出版者之間的“天作地和”成為中國(guó)原創(chuàng)圖畫書強(qiáng)大的支撐力量。圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)的第三屆評(píng)選告訴我們,中國(guó)圖畫書天時(shí)地利人和的大好時(shí)期已經(jīng)到來。
會(huì)上,分別頒發(fā)了第三屆圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)一個(gè)金獎(jiǎng)、五個(gè)銀獎(jiǎng)以及六個(gè)編輯獎(jiǎng)。由朱成梁和郭振媛共同創(chuàng)作的圖畫書《別讓太陽(yáng)掉下來》獲得了此次圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)的金獎(jiǎng)。獲得銀獎(jiǎng)的五部作品分別是《外婆家的馬》(謝華/文 黃麗/圖)、《一條大河》(于大武/文·圖)、《鄂溫克的駝鹿》(格日勒其木格·黑鶴/文 九兒/圖)、《兩個(gè)天才》(徐萃、姬炤華/文·圖)、《爬樹》(西雨客/文·圖)。六部獲獎(jiǎng)作品風(fēng)格各異,從不同角度反映了近年來中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的發(fā)展與突破。
評(píng)委會(huì)特邀嘉賓們?yōu)楂@獎(jiǎng)圖畫書作者頒發(fā)了獎(jiǎng)杯、證書及獎(jiǎng)金,金獎(jiǎng)五萬(wàn)元人民幣,銀獎(jiǎng)兩萬(wàn)元人民幣。同時(shí),為表彰編輯在圖畫書出版中的貢獻(xiàn),評(píng)委會(huì)還為獲金獎(jiǎng)、銀獎(jiǎng)作品的編輯頒發(fā)了榮譽(yù)證書和獎(jiǎng)金。
專家共話原創(chuàng)圖畫書現(xiàn)狀和未來
圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)的評(píng)選不僅是一次中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的評(píng)獎(jiǎng),更是一次關(guān)于中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的學(xué)術(shù)交流與精彩研討。本次高峰論壇上,主辦方邀請(qǐng)本屆圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)的專家評(píng)委及獲獎(jiǎng)作者,圍繞圖畫書創(chuàng)作出版、藝術(shù)水準(zhǔn)、版權(quán)輸出等方面展開研討,周翔、張明舟、王志庚、王林、朱成梁、九兒、姬炤華7位專家分別從不同角度做了深入而翔實(shí)的主題分享。
藝術(shù)家周翔做了題為《孩子,借我一雙大眼睛吧——從第三屆圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)淺談中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的大進(jìn)步》的精彩演講,從兒童觀念、藝術(shù)形式、敘述方式、藝術(shù)意味、獨(dú)特的中國(guó)詩(shī)意五個(gè)方面深入剖析本屆圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)的六部獲獎(jiǎng)作品。借著這六本書,帶領(lǐng)大家看到中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的進(jìn)步,呼吁圖畫書從業(yè)者要借孩子的大眼睛尋找圖畫書的真姿,尋找到真善美。
國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟主席張明舟從中國(guó)和世界的角度看圖畫書發(fā)展,他精心梳理了國(guó)際和國(guó)內(nèi)的重量級(jí)評(píng)獎(jiǎng)中有關(guān)繪本的獎(jiǎng)項(xiàng),總結(jié)了近年來在中國(guó)原創(chuàng)繪本領(lǐng)域有突出貢獻(xiàn)的團(tuán)隊(duì)。他認(rèn)為優(yōu)秀的繪本能夠體現(xiàn)人類共通的情感和價(jià)值,中國(guó)原創(chuàng)繪本正在走向世界,使世界繪本發(fā)展更加多姿多彩。
國(guó)家圖書館社會(huì)教育部主任、兒童閱讀推廣人王志庚在《圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)與中國(guó)繪本國(guó)際化》主題分享中鮮明地提出,現(xiàn)今很多中國(guó)繪本走出了國(guó)門,圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)是其中的助力者。他也指出在對(duì)外輸出的過程中面臨著各種各樣的問題,希望從時(shí)代獎(jiǎng)開始,推動(dòng)嶄新的變革,樹立真正的圖畫書自信。
原創(chuàng)圖畫書的原創(chuàng)性體現(xiàn)在哪里?如何拓展創(chuàng)作空間?人民教育出版社編審、兒童閱讀專家王林認(rèn)為,原創(chuàng)圖畫書不僅要“走出去”,更要“走進(jìn)來”,走進(jìn)孩子的內(nèi)心。對(duì)于創(chuàng)作而言,創(chuàng)意最為關(guān)鍵,此外,必須要解決“兒童觀”“故事結(jié)構(gòu)”“多元表達(dá)”三大技術(shù)難題。
作為獲獎(jiǎng)作者代表,朱成梁、九兒、姬炤華分別以自己的代表作品為例,向大家分享了他們的創(chuàng)作“秘笈”。
圖畫書創(chuàng)作者朱成梁分享了他在自己的創(chuàng)作生涯中,和文字作者默契合作、共同打造精品的經(jīng)歷,讓大家了解不同的故事和圖畫之間怎樣生出奇妙的化學(xué)反應(yīng)。
一本現(xiàn)實(shí)題材的圖畫書是如何誕生的?在創(chuàng)作中會(huì)遭遇什么挑戰(zhàn)?圖畫書創(chuàng)作者九兒和大家分享《鄂溫克的駝鹿》所走過的一段既艱辛又溫暖的旅程,飽含深情地表達(dá)自己對(duì)現(xiàn)實(shí)題材圖畫書的看法——現(xiàn)實(shí)是想象的根本,如果沒有現(xiàn)實(shí),想象力也將無(wú)可依附。
圖畫書創(chuàng)作者姬炤華以《實(shí)干才有創(chuàng)造力》為題,認(rèn)為創(chuàng)造性思想必須要切合實(shí)際,創(chuàng)造性發(fā)明必須要有實(shí)用性,創(chuàng)造力需結(jié)合發(fā)散性思維與腳踏實(shí)地的實(shí)干,方可成就未來的“天才”。
圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)由時(shí)代出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰?、安徽少年兒童出版社與北京師范大學(xué)中國(guó)原創(chuàng)圖畫書創(chuàng)作研究中心共同發(fā)起,輻射面廣、專業(yè)性強(qiáng),是我國(guó)原創(chuàng)圖畫書標(biāo)桿性獎(jiǎng)項(xiàng)。它以“中國(guó)、原創(chuàng)、時(shí)代、專業(yè)”作為關(guān)鍵詞,要求參評(píng)作品的作家與畫家至少有一人為中國(guó)大陸戶籍,強(qiáng)調(diào)作品的文學(xué)藝術(shù)性及專業(yè)性。
圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)是一扇面向世界的窗口,親身見證中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的點(diǎn)滴成長(zhǎng),與時(shí)代同呼吸共脈搏。未來,圖畫書時(shí)代獎(jiǎng)還將繼續(xù)緊扣時(shí)代的發(fā)展要求,聚合優(yōu)秀的圖畫書從業(yè)者,為推動(dòng)中國(guó)原創(chuàng)圖畫書的蓬勃發(fā)展貢獻(xiàn)堅(jiān)實(shí)的力量。