著作權(quán)知識(shí)直播講座助力文學(xué)事業(yè)健康發(fā)展
直播海報(bào)
8月28日14時(shí),由中國(guó)作家協(xié)會(huì)社會(huì)聯(lián)絡(luò)部主辦的“提高著作權(quán)意識(shí) 保護(hù)作家合法權(quán)益”主題網(wǎng)絡(luò)直播講座在中國(guó)作家網(wǎng)“文學(xué)直播間”開播。主講人中國(guó)作協(xié)法律服務(wù)團(tuán)成員、北京市中倫律師事務(wù)所律師戴越就著作權(quán)基礎(chǔ)理論、簽訂合同注意事項(xiàng)等與作家權(quán)益密切相關(guān)的內(nèi)容,結(jié)合實(shí)務(wù)作出講解并現(xiàn)場(chǎng)答疑,中國(guó)作協(xié)、各省市作協(xié)、行業(yè)作協(xié)會(huì)員及文學(xué)愛好者累計(jì)近萬(wàn)人收看了直播,并在直播間進(jìn)行了熱烈的留言討論。
戴越通過“《五朵金花》名稱案”“女子十二樂坊創(chuàng)意糾紛案”“《鬼吹燈》改編案”等實(shí)例詳細(xì)闡釋了作品的定義、作家的權(quán)利、著作權(quán)法保護(hù)的范圍等,她提醒廣大作家,“拿起法律的武器保護(hù)自己之前,首先要了解武器何為?!痹谥v解作品翻譯權(quán)時(shí),戴越特別提到馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》在中國(guó)授權(quán)出版過程中的曲折,“《百年孤獨(dú)》在中國(guó)出版,我們所獲得的不僅是一本書,也意味著著作權(quán)擁有了更為規(guī)范的環(huán)境,以及與世界其他文化對(duì)接的軟實(shí)力。獲得這本書的正版授權(quán)所依靠的不僅僅是金錢,更需要信用和真誠(chéng),以及對(duì)法律規(guī)則的尊重?!睂?shí)例分析有效避免了單純宣講法律條文的枯燥,網(wǎng)友直贊這樣的普法形式“干貨滿滿,獲益匪淺”“以前半知半懂,現(xiàn)在明白多了”。
結(jié)合社會(huì)聯(lián)絡(luò)部與中倫律師事務(wù)所合作推出的圖書出版合同、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)授權(quán)協(xié)議常見條款解讀,戴越詳細(xì)講解了作家需要重點(diǎn)注意的合同條款,并提醒廣大作家充分了解合同條款意義,避免掉入合同陷阱。在維權(quán)方面,戴越講授了訴訟可能性、證據(jù)鏈條、責(zé)任追究等實(shí)用內(nèi)容,并對(duì)作家被指控侵權(quán)的情況給出了專業(yè)的法律建議。
針對(duì)直播過程中觀眾提出的“作品未經(jīng)許可被網(wǎng)站或微信公眾號(hào)轉(zhuǎn)載怎么辦”“作品如何進(jìn)行著作權(quán)登記”“出版合同到期后有哪些問題需要關(guān)注”等具體問題,戴越作了詳細(xì)解答。觀眾表示“普及法律意識(shí),這場(chǎng)直播很有意義”“聽律師講維權(quán)知識(shí),對(duì)保護(hù)自己合法權(quán)益很實(shí)用”。
據(jù)社會(huì)聯(lián)絡(luò)部主任李霄明介紹,依法保護(hù)作家合法權(quán)益是中國(guó)作協(xié)的重要職能,本次講座是中國(guó)作協(xié)采用線上直播形式舉辦的首次著作權(quán)知識(shí)講座,也是社會(huì)聯(lián)絡(luò)部根據(jù)今年疫情防控情況和作家朋友的需要所做的一次嘗試。在以往的工作中,社會(huì)聯(lián)絡(luò)部通過“普法巡講”到全國(guó)各地為作家現(xiàn)場(chǎng)授課,有效地提升了作家著作權(quán)知識(shí)水平和維權(quán)能力。上半年疫情期間,社會(huì)聯(lián)絡(luò)部通過各省作協(xié)充分調(diào)研作家需求和面臨的問題,有針對(duì)性地策劃了本此直播講座,下一步將繼續(xù)從作家需求出發(fā),基于著作權(quán)市場(chǎng)環(huán)境,充分使用創(chuàng)新手段,為更多作家?guī)砀S富、更貼近實(shí)際的普法內(nèi)容,為進(jìn)一步推動(dòng)文學(xué)事業(yè)健康發(fā)展助力。
(中國(guó)作家網(wǎng)直播頻道可觀看本次直播回放,服務(wù)頻道可查看圖書出版合同、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)授權(quán)協(xié)議常見條款解讀。)