“暮光之城”新書(shū)《午夜陽(yáng)光》火爆上市
美國(guó)時(shí)間2020年8月4日,“暮光之城”系列新書(shū)《午夜陽(yáng)光》在美國(guó)、英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)、荷蘭、丹麥、巴西正式上市,開(kāi)啟新一輪銷(xiāo)售神話,并被《紐約時(shí)報(bào)》(The New York Times)、《衛(wèi)報(bào)》(GUARDIAN)等多家國(guó)外主流媒體競(jìng)相報(bào)道。
《午夜陽(yáng)光》在開(kāi)售一周內(nèi),以火箭般的速度躥升至全球圖書(shū)銷(xiāo)售排行榜前列,并奪得美國(guó)、英國(guó)、巴西等地亞馬遜榜單第一名。在美國(guó),阿歇特(Hachette)圖書(shū)出版集團(tuán)為滿足市場(chǎng)需求,印制了100萬(wàn)冊(cè)精裝版《午夜陽(yáng)光》。據(jù)《出版人周刊》(Publishers Weekly)報(bào)道,該集團(tuán)首席執(zhí)行官邁克爾·皮奇在談到公司2020年上半年業(yè)績(jī)時(shí)透露,《午夜陽(yáng)光》的預(yù)訂量達(dá)到了該集團(tuán)歷史上的最高水平。
在英國(guó),《午夜陽(yáng)光》的首印數(shù)達(dá)到30萬(wàn)冊(cè);在德國(guó),首印量在短時(shí)間內(nèi)即告罄,卡爾森(Carlsen)圖書(shū)出版集團(tuán)已開(kāi)始加印,使得《午夜陽(yáng)光》在德國(guó)的總印數(shù)超過(guò)了14萬(wàn)冊(cè)。據(jù)悉,《午夜陽(yáng)光》簡(jiǎn)體中文版版權(quán)已花落接力出版社,后者或?qū)⒔酉氯驎充N(xiāo)接力棒,創(chuàng)造新的銷(xiāo)售紀(jì)錄。
時(shí)隔12年《午夜陽(yáng)光》千呼萬(wàn)喚始出來(lái)
“暮光之城”系列小說(shuō)的銷(xiāo)售奇跡由來(lái)已久,2005年該系列第一部《暮色》出版后一炮而紅,之后3年陸續(xù)出版的《新月》《月食》《破曉》再接再厲,甚至將J.K.羅琳所著《哈利·波特7》拉下暢銷(xiāo)書(shū)冠軍寶座。目前,“暮光之城”四部曲的全球總銷(xiāo)量已達(dá)到1.6億冊(cè)。
《午夜陽(yáng)光》是“暮光之城”系列的第五部,原本的創(chuàng)作計(jì)劃是2008年,即前四部火爆全球之時(shí)完稿,但該書(shū)手稿的前十二章卻在當(dāng)時(shí)遭到泄露。據(jù)《十七歲》(SEVENTEEN)雜志報(bào)道,當(dāng)時(shí)這些內(nèi)容突然之間傳遍所有網(wǎng)絡(luò),該書(shū)作者斯蒂芬妮·梅爾致信給她的粉絲,表明她將不再繼續(xù)寫(xiě)這部作品,這部書(shū)將被無(wú)限期地封存起來(lái)。
“這嚴(yán)重侵犯了作者的權(quán)利,并沒(méi)有把我當(dāng)作一個(gè)人看待?!薄缎l(wèi)報(bào)》在最近重述了梅爾當(dāng)時(shí)義憤填膺地心情。
事情的轉(zhuǎn)機(jī)來(lái)自梅爾的母親。據(jù)《BUSTLE》雜志報(bào)道,由于母親一再勸說(shuō),甚至不惜以母親的身份開(kāi)出條件,梅爾終于在時(shí)隔12年后重新提筆。
“她告訴我,如果我能在這部書(shū)里還原《暮色》中的著名草地場(chǎng)景,她就別無(wú)所求,再也不來(lái)‘煩’我,我可以想怎樣就怎樣?!泵窢枌?duì)《BUSTLE》雜志的工作人員說(shuō):“作為母親節(jié)的禮物,我是為了我的母親重新提筆完成這部作品。除此之外,我再無(wú)其他禮物可送。而她也只想看到這本書(shū),別的什么都不想要?!?/p>
梅爾要把男主角愛(ài)德華的心“剖開(kāi)”給“暮光粉”看
《午夜陽(yáng)光》是從男主角愛(ài)德華的角度出發(fā),重述暢銷(xiāo)小說(shuō)“暮光之城”第一部《暮色》的故事——吸血鬼愛(ài)德華·卡倫與人類(lèi)少女貝拉·斯旺之間浪漫又危險(xiǎn)的愛(ài)情故事。
談到此次創(chuàng)作經(jīng)歷,梅爾將其形容為一場(chǎng)“把自己變得焦慮”的內(nèi)心旅程。在接受《紐約時(shí)報(bào)》采訪時(shí)她更是坦言:“這本書(shū)是我費(fèi)盡心血,絞盡腦汁才寫(xiě)成的。每寫(xiě)一個(gè)字都像是經(jīng)歷一場(chǎng)搏擊?!?/p>
梅爾的焦慮來(lái)自于走進(jìn)愛(ài)德華內(nèi)心后,對(duì)他產(chǎn)生的共情效應(yīng)?!八且粋€(gè)極度焦慮的人,在他那溫文爾雅的外表下面你看不到他的焦慮,但當(dāng)你真正走進(jìn)他的心靈時(shí),那將是一種完全不同的感受?!泵窢枌?duì)《BUSTLE》雜志形容愛(ài)德華時(shí),特別強(qiáng)調(diào)了焦慮和難以置信的負(fù)罪感,“他覺(jué)得自己輕輕一吹就能將她毀滅,我不知道是否有人意識(shí)到他的這些感受?!?/p>
把男主角愛(ài)德華的心“剖開(kāi)”給讀者看的同時(shí),梅爾也變得更加焦慮?!斑@也是我很難讓自己融入故事情節(jié)的原因之一?!泵窢枌?duì)《紐約時(shí)報(bào)》說(shuō),“他的焦慮和我的焦慮交織在起來(lái),結(jié)果產(chǎn)生了巨大影響。他最初還顯得相當(dāng)自信,但到了最后還是敗下陣來(lái),貝拉真的把他的表象撕得粉碎。他在《暮色》中表現(xiàn)得非常堅(jiān)強(qiáng),而且超級(jí)自信,但事實(shí)并非如此?!?/p>
面對(duì)男主角真實(shí)想法可能跌破讀者眼鏡這件事,梅爾似乎早已做好了心理建設(shè)。“這讓人既興奮,又緊張。”梅爾在接受《紐約時(shí)報(bào)》采訪時(shí)表示:“我很確定,大家拿到書(shū)后,會(huì)發(fā)現(xiàn)故事和自己想的不太一樣。畢竟這么多年過(guò)去了,讀者們?cè)缫言谀X海中構(gòu)建出他們理想的故事情節(jié),所以沒(méi)有人能完全符合他們的預(yù)期。”
“絕版”愛(ài)德華視角設(shè)定,提振低迷書(shū)市
這部讓梅爾寫(xiě)得心力交瘁的作品,還曾被她懷疑是否能像“暮光之城”系列前幾部作品那樣擁有強(qiáng)大的市場(chǎng)號(hào)召力。
據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道,當(dāng)梅爾決定在2020年發(fā)行《午夜陽(yáng)光》的時(shí)候,她曾經(jīng)以為,“可能不會(huì)有人再關(guān)注這部作品了”。
梅爾原本計(jì)劃低調(diào)出版《午夜陽(yáng)光》,但當(dāng)她在2020年5月宣布該書(shū)將于同年8月出版時(shí),“暮光粉”們蜂擁瀏覽她的個(gè)人網(wǎng)站,表示“十多年過(guò)去,粉絲們終于能夠看到這本書(shū)了”,并導(dǎo)致網(wǎng)頁(yè)迅速崩潰。
梅爾在接受多家媒體采訪時(shí)都表示:“我不會(huì)再以愛(ài)德華的角度講述其他的故事,因?yàn)檫@本書(shū)的創(chuàng)作經(jīng)歷對(duì)我來(lái)說(shuō)是遍嘗焦慮的過(guò)程。這本書(shū)是獻(xiàn)給愛(ài)德華的?!?“絕版”愛(ài)德華視角的設(shè)定,可能會(huì)讓“暮光粉”們變得更加珍視《午夜陽(yáng)光》。
馬倫·阿伯克龍比(Maren Abercrombie)和艾米莉·門(mén)辛(Emily Mensing)是兩個(gè)老牌“暮光粉”,他們共同主持播客“還記得‘暮光之城’嗎”?!袄蠈?shí)說(shuō),我們迫不及待地期待著《午夜陽(yáng)光》的正式發(fā)行?!遍T(mén)辛告訴《紐約時(shí)報(bào)》。
在閱讀了《午夜陽(yáng)光》2008年泄露版本之后,阿伯克龍比非常期待梅爾能發(fā)布這部作品的完整版本?!柏惱浅?蓯?ài),其他人物也都不錯(cuò),但我認(rèn)為‘暮光之城’中最有趣的人物還是愛(ài)德華。”她對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》說(shuō),“我非常想看到完整版的《午夜陽(yáng)光》?!?/p>
種種征兆讓梅爾和出版商們確信,粉絲們對(duì)“暮光之城”系列作品的癡迷程度不僅沒(méi)有減少,而且?guī)缀跻呀?jīng)到了瘋狂的程度。就目前的銷(xiāo)售情況來(lái)看,他們的判斷是正確的。
“我曾經(jīng)一直認(rèn)為自己已經(jīng)錯(cuò)失良機(jī),而我也拖了太久才出版此書(shū),沒(méi)有想到大家對(duì)這部作品還是這么熱情,這真是令我驚喜交加?!泵窢枌?duì)《BUSTLE》雜志說(shuō)。
在談到《午夜陽(yáng)光》對(duì)當(dāng)前低迷書(shū)市的刺激作用時(shí),出版人James Gurbutt向《紐約時(shí)報(bào)》表示:“《午夜陽(yáng)光》的出版一直都是很重要的事。粉絲早在幾年前就閱讀過(guò)這本書(shū)的前幾個(gè)章節(jié),他們明白這本書(shū)的后半部分會(huì)是什么樣的內(nèi)容,而且想要讀到更多?,F(xiàn)在,也就是手稿泄漏事件發(fā)生12年以后,他們終于可以聽(tīng)到愛(ài)德華的完整故事了。目前書(shū)店開(kāi)始重新開(kāi)業(yè),我們認(rèn)為這本書(shū)對(duì)于發(fā)行商來(lái)說(shuō)是一部重要的作品。”
“這本書(shū)很快就成為了暢銷(xiāo)書(shū)。”水石書(shū)店采購(gòu)員Florentyna Martin則在采訪中向《紐約時(shí)報(bào)》強(qiáng)調(diào)《午夜陽(yáng)光》對(duì)梅爾和“暮光之城”系列吸引新粉絲的重要性:“隨著《午夜陽(yáng)光》的出版,梅爾對(duì)于一代讀者的持續(xù)性的影響力將重新顯現(xiàn)。這也帶來(lái)了讀者重新閱讀,或者首次接觸‘暮光之城’系列作品的機(jī)會(huì)。這無(wú)疑是讓人非常激動(dòng)的?!?/p>
對(duì)于在疫情期間發(fā)布新書(shū),梅爾在接受《出版人周刊》采訪時(shí)表示:“現(xiàn)在需要消遣,需要有所期待,需要讀更多的書(shū)。我希望這本書(shū)能給我的讀者帶來(lái)一點(diǎn)值得期待的快樂(lè)。當(dāng)這本書(shū)送到讀者的手中之后,使讀者能有機(jī)會(huì)短暫地生活在一個(gè)幻想的世界里?!?/p>