從創(chuàng)作者到工作者:解放區(qū)“文藝工作者”的主體轉(zhuǎn)換
內(nèi)容提要:解放區(qū)知識分子創(chuàng)作主體的改造問題,涉及文藝創(chuàng)作者的情感結(jié)構(gòu)、認知方式、身份定位與工作方式的轉(zhuǎn)換。從文藝整風(fēng)到下鄉(xiāng)運動,伴隨文藝培養(yǎng)方式的不斷調(diào)整,解放區(qū)的文藝工作者經(jīng)過了從“小魯藝”到“大魯藝”、從“創(chuàng)作者”到“工作者”,以及從“戰(zhàn)地宣傳工作者”到“農(nóng)村基層工作者”的一系列主體轉(zhuǎn)換。在這個過程中,新的文藝創(chuàng)作主體、經(jīng)驗形態(tài)、創(chuàng)作方式以及新的形式感也將逐步生成。辨析這一主體轉(zhuǎn)換的內(nèi)在邏輯,現(xiàn)代知識分子與新的文藝實踐進入中國農(nóng)村現(xiàn)實的具體性與復(fù)雜性才有可能獲得更深入的認識。
關(guān)鍵詞:解放區(qū) 文藝工作者 主體改造 文藝整風(fēng) 下鄉(xiāng)運動
1940 年 1 月 5 日,張聞天在陜甘寧邊 區(qū)文化協(xié)會第一次代表大會上發(fā)表報告,在關(guān)于“文化統(tǒng)一戰(zhàn)線”的工作部署中對“文化人”的特點進行了細致的分析。張聞天將“文化人”定義為“精神勞動者”和“靈魂 匠人”,條分縷析,從其工作方式的特點中 辨認其可能存在的思想傾向。諸如作為“精神生產(chǎn)品的生產(chǎn)者”,容易產(chǎn)生出唯心論和 超階級的觀點;“各有文化的一方面的特長” 加之對精神理想的強烈要求,使其“容易流于空想、叫喊、感情沖動,而不實際、不真 切、不能堅持,缺乏韌性”;習(xí)慣于單獨的生活與工作,導(dǎo)致“發(fā)展個人主義”,與集體生活和群眾生活產(chǎn)生隔膜;過于重視自我的作品,而“不愿埋頭苦干,切實工作”①。從工作方式到思想傾向,這些問題也是此后 的文藝整風(fēng)運動中知識分子自我改造的針對 性所在。從文藝整風(fēng)到下鄉(xiāng)運動,解放區(qū)知 識分子的主體改造既是認識論與世界觀的改造,也是勞動觀念與情感結(jié)構(gòu)的重造。對于 從事文藝創(chuàng)作的知識分子而言,其中還蘊含了對自我與現(xiàn)實世界之間的關(guān)聯(lián)方式的重 構(gòu)。尤其是“文藝工作者”這一具體定位及其背后的主體構(gòu)建,包含著一個從“創(chuàng)作者” 到“工作者”的轉(zhuǎn)換過程,涉及的是知識分子的身份、位置、自我意識和存在方式,及 其認識與把握現(xiàn)實世界的方式的根本轉(zhuǎn)換。
一
解放區(qū)對于文藝創(chuàng)作者“定位”的轉(zhuǎn)變 并不是從文藝整風(fēng)才開始的。為作家和藝術(shù)家賦予新的社會角色的規(guī)定性,在魯迅藝術(shù) 學(xué)院最初的教育方針和培養(yǎng)方式中已可見出端倪。1938 年,毛澤東及艾思奇、周揚等人 發(fā)起創(chuàng)辦“魯迅藝術(shù)學(xué)院”。《魯迅藝術(shù)學(xué)院創(chuàng)立緣起》在談到創(chuàng)辦魯藝的目的時即強 調(diào)“干部決定一切”,“我們應(yīng)注意抗戰(zhàn)急需的干部培養(yǎng)問題”:
藝術(shù)——戲劇、音樂、美術(shù)、文學(xué) 是宣傳、鼓動與組織群眾最有利的武器。 藝術(shù)工作者——這是對于目前抗戰(zhàn)不可 缺少的力量。因之,培養(yǎng)抗戰(zhàn)的藝術(shù)工 作干部在目前也是不容稍緩的工作。②
魯藝建院時,沙可夫、呂驥合寫的《魯 迅藝術(shù)學(xué)院院歌》中有一句貫穿首尾的歌詞“我們是藝術(shù)工作者,我們是抗日的戰(zhàn)士”, 也鮮明地顯示出中共賦予文藝創(chuàng)作者的新定位即“藝術(shù)工作者”或“文藝工作者”。
顯然,這一定位看重的是文藝創(chuàng)作者發(fā) 動群眾與組織群眾的政治功能。因此,服務(wù) 于抗戰(zhàn)和邊區(qū)建設(shè)的文藝宣傳也是其最主要的工作形式。1937 至 1938 年,上海救亡演 劇隊第五隊、第一隊,北平學(xué)生流動宣傳隊、 上海蟻社流動宣傳隊一分隊隊員陸續(xù)到達延安,魯藝就是以這些文藝團體及其成員為基 礎(chǔ)建立的。當時的培養(yǎng)方式更近于短期訓(xùn)練班的性質(zhì),學(xué)員往往達不到規(guī)定的在校學(xué)時, 并以到部隊或地方“實習(xí)”為主,實習(xí)時間常常超過院部規(guī)定,很多學(xué)員甚至在實習(xí)后 直接留在前方工作,不再返校。③并不限于魯藝,到前方“實習(xí)”或隨軍報道,也是當 時的邊區(qū)文藝工作者主要的工作方式。這一時期的文藝工作者大多分布在各種戰(zhàn)地文藝 團體當中,從事一些流動性大、即時性強的戰(zhàn)地創(chuàng)作。
1938 年 4 月 28 日,魯藝正式宣布成立 不久,毛澤東即到魯藝發(fā)表講話,特別強調(diào) 實踐之于創(chuàng)作的重要性:“你們的藝術(shù)作品 要有充實的內(nèi)容,便要到實際生活中去汲取養(yǎng)料。你們不能終身在這里學(xué)習(xí),不久就要 奔赴各地,到實際斗爭中去”“沒有豐富的 實際生活經(jīng)驗,無從產(chǎn)生內(nèi)容充實的藝術(shù)作 品。要創(chuàng)造偉大的作品,首先要從實際斗爭 中去豐富自己的經(jīng)驗。藝術(shù)家固然要有偉大的理想,但像上馬鞍子一類的小事情也要實 際地研究。”④這種對于“實踐”的重視直 接決定了魯藝“學(xué)習(xí)”與“實習(xí)”相結(jié)合的培養(yǎng)方式。然而,與吳伯簫和卞之琳在晉東 南的戰(zhàn)地文藝工作實踐中所觀察到的問題一 樣⑤,毛澤東此時也已經(jīng)察覺到戰(zhàn)地實習(xí)式 的工作方式所可能存在的問題:“要把中國考察一番,單單采取新聞記者的方法是不行的,因為他們的工作帶有‘過路人’的特點。 俗話說:‘走馬看花不如駐馬看花,駐馬看 花不如下馬看花?!蚁M銈兌家埋R看花?!雹?/p>
如果說,此時毛澤東的表述還是以提高 藝術(shù)技巧和創(chuàng)造“偉大的作品”為出發(fā)點, 提出“到實際斗爭中去”和“到群眾中去” 的要求,以汲取生活經(jīng)驗和群眾語言的養(yǎng)料,那么到 1942 年的延安文藝座談會時,毛澤東對于“文藝工作”的定位則開始明確下來?!吨v話》開宗明義地道出了召開這次座談會 的目的,即在于“研究文藝工作和一般革命 工作的關(guān)系,求得革命文藝的正確發(fā)展,求得革命文藝對其他革命工作的更好的協(xié)助, 借以打倒我們民族的敵人,完成民族解放的 任務(wù)”⑦“我們今天開會,就是要使文藝很好地成為整個革命機器的一個組成部分,作為團結(jié)人民、教育人民、打擊敵人、消滅敵 人的有力武器”,而整個座談會討論的問題其實都可以歸結(jié)為一個工作路線與工作方法 的問題:“即文藝工作者的立場問題,態(tài) 度問題,工作對象問題,工作問題和學(xué)習(xí)問題?!雹嘁簿褪钦f,“文藝工作”不僅是作為“一般革命工作”的協(xié)助,其本身就是整個革命工作的一部分;無論是歌頌與暴露,還是普 及與提高,對于這些問題的討論也都是以革 命工作的需要、功能、效果或迫切性為出發(fā)點的。
延安文藝座談會結(jié)束五天后,毛澤東在中央學(xué)習(xí)組會議上發(fā)表報告,其中第三部延續(xù)了《講話》中“為工農(nóng)兵的文藝”的主題, 再次提出了“文藝工作者要與工農(nóng)兵相結(jié)合” 的問題。但在這次報告中,毛澤東考慮的問 題顯然更加具體。在知識分子與工農(nóng)兵的階 級性問題之外,他強調(diào)的一方面是文藝工作 者如何與其他各方面的工作者(軍隊工作、 黨務(wù)工作、政治工作、經(jīng)濟工作、教育工作、 民運工作等)雙向結(jié)合的問題,另一方面則 是“文藝工作者”內(nèi)部的等級和差別問題。作為一個相對籠統(tǒng)的概念,“文藝工作者” 的提法包含了對一切從事文藝創(chuàng)作、文藝學(xué)習(xí)以及文藝組織、普及活動的文藝干部的統(tǒng) 稱。這其實是一個文藝水平和知識水準都相 差甚遠、分布極不均衡的文藝群體。在這次報告中,毛澤東罕見地并沒有直接使用“文藝工作者”這一統(tǒng)稱,而是將之具體區(qū)分為 “文學(xué)家“藝術(shù)家”“知識分子文藝家”“高級文藝工作者”和“普通文藝工作者”等提 法,并著重批評了有些“專門家”對于群眾藝術(shù)的萌芽(如民歌、民間故事、機關(guān)墻報、 農(nóng)村通訊等)以及普通文藝工作者的輕視。 仍然是在一個“普及與提高”的結(jié)構(gòu)中,毛 澤東強調(diào)“知識分子文藝家”必須以工農(nóng)兵 為基礎(chǔ)進行提高:
資產(chǎn)階級、小資產(chǎn)階級出身的文藝 家是能夠幫助我們的,其中一部分有決 心工農(nóng)化的,他們脫胎換骨,以工農(nóng)的 思想為思想,以工農(nóng)的習(xí)慣為習(xí)慣,這 樣來寫工農(nóng),也就能教育工農(nóng),并提高 成為藝術(shù)。在階級社會里有文人,在將 來的社會主義社會也有專門的文學(xué)家、 藝術(shù)家。將來大批的作家將從工人農(nóng)民 中產(chǎn)生。現(xiàn)在是過渡時期,我看這一時 期在中國要五十年,這五十年是很麻煩 的,這是資產(chǎn)階級、小資產(chǎn)階級出身的 文藝家和工人農(nóng)民結(jié)合的過程。⑨
在這個論述中,毛澤東為“文藝工作者” 留下了一個結(jié)構(gòu)性的位置。對于有待“工農(nóng)化” 的知識分子和有待“知識分子化”的工農(nóng)兵而言,“文藝工作者”其實是被作為一種雙 重的過渡形態(tài)。它既是資產(chǎn)階級和小資產(chǎn)階 級出身的“文藝家”經(jīng)過自我改造、與工農(nóng) 兵相結(jié)合后才能獲得的身份定位與存在方式, 又將是未來社會主義時代工農(nóng)兵“文藝家” 的前身。在這個意義上,“與工農(nóng)兵相結(jié)合”首先就意味著要先縮小“文藝家”與“普通 文藝工作者”之間的距離,要使文藝家“看 中普通的文藝工作者”,不僅要負責(zé)指導(dǎo),“還 要學(xué)習(xí),要從普通的文藝工作者那里,從人 民身上吸收養(yǎng)料”——“高級文藝工作者也 只有和普通文藝工作者,和人民發(fā)生聯(lián)系, 才有出路,他才有群眾,才有牛奶吃,這是 老百姓給他的,不然便是空的” 。⑩
二
以“文藝工作者”取代“文藝家”,在 創(chuàng)作上首先帶來的變化便是文類體系的重構(gòu)。對于“專門家”的取消,意味著取消不同專業(yè)的文藝創(chuàng)作者的自我限定,打破小說家、詩人、音樂家或畫家的“小圈子”,同時也打通了不同藝術(shù)門類之間的界限。一名合格的“文藝工作者”需要的是一種綜合性的、“多面手”式的工作能力,既能夠從事各種體裁的文藝創(chuàng)作,又能夠綜合運用不同的藝術(shù)形式展開宣傳。1939 年 2 月,“魯藝”便在原有各專業(yè)之外開辦了一個不分專業(yè)混 合教學(xué)的“普通科”,“吸收前方已有一定實踐經(jīng)驗的文藝干部或文藝青年來校學(xué)習(xí), 在較短期間內(nèi)綜合培養(yǎng)切合前方部隊要求的‘一專多能’的文藝及宣傳工作人材”11 。而在以不同藝術(shù)門類為專長的文藝工作者之間,則要建立起緊密合作的工作方式,對社會主義時期的文藝生產(chǎn)影響深遠的“集體創(chuàng)作”模式的產(chǎn)生也與之有關(guān)。很多原有的“文藝工作團”也需要改變組織機構(gòu),離析出更多可以“單兵作戰(zhàn)”的文藝干部以分散到更多的自然村中去,同時組建出需要“配合作 戰(zhàn)”的文藝小組以從事綜合性的藝術(shù)活動。在 1944 年三邊分區(qū)抗戰(zhàn)七周年的籌備工作中,美術(shù)工作者也突破了此前單一的“街頭美術(shù)”,試驗“美術(shù)與音樂的結(jié)合”“宣傳畫與口頭演講結(jié)合”“漫畫與地圖結(jié)合”等方式,將連環(huán)畫、漫畫與拉洋片、大鼓書等結(jié)合起來,發(fā)明了“斗爭洋片”“圖畫大鼓”“漫畫地圖”等全新的文藝形式。12
這種工作方式的轉(zhuǎn)變,同時也取消了“現(xiàn) 代文學(xué)”體制創(chuàng)生時建立起來的文類制度及其內(nèi)在的等級關(guān)系。解放區(qū)的文藝生產(chǎn)從農(nóng)村現(xiàn)實的實際需要出發(fā),開始重新揀選和建立起一個文藝體裁的類別系統(tǒng)。在這個新的 文類體系中,尤其是在 1945 年抗戰(zhàn)結(jié)束之 前,小說(尤其是長篇小說)在文藝創(chuàng)作中 的優(yōu)先性明顯讓位于其他更加通俗易懂、能夠更直接、更有效地反映現(xiàn)實和組織群眾的 藝術(shù)門類。具象藝術(shù)、具有通俗性或“有聲性”13 的敘事藝術(shù),尤其是互動性強的表演 藝術(shù),如版畫、通訊、活報、快板、唱書、 秧歌劇等等,成為了更具有優(yōu)先性的藝術(shù)門類。1943 年 11 月 7 日,中共中央宣傳部在《關(guān) 于執(zhí)行黨的文藝政策的決定》中提出了當下文藝工作重心的問題:“由于根據(jù)地的戰(zhàn)爭環(huán)境與農(nóng)村環(huán)境,文藝工作各部門中以戲劇工作和新聞通訊工作作為最有發(fā)展的必要和可能,其他部門的工作雖不能放棄或忽視,但一般地應(yīng)以這兩項工作為中心?!倍笇?dǎo)群眾劇運與培養(yǎng)工農(nóng)兵通訊員也成為文藝工作的核心任務(wù),“專門化的文藝工作者必須深刻覺悟到過去對這個任務(wù)的不認識或認識不足”14。由此,秧歌劇與通訊報告的寫作也就成為了邊區(qū)文藝工作的重中之重。
但問題是,上述文藝工作要想得到有效的開展,其大前提仍然在于對邊區(qū)現(xiàn)實和群眾生活的深入。1942 年 5 月 30 日,即延安文藝工作座談會結(jié)束一周后,毛澤東受到周揚的邀請,又專門到魯藝做過一次面向全校師生的演講。在演講中,毛澤東指出:“你們現(xiàn)在學(xué)習(xí)的地方是小魯藝,還有一個大魯藝,還要到大魯藝去學(xué)習(xí)。大魯藝就是工農(nóng)兵群眾的生活和斗爭,廣大的勞動人民就是大魯藝的老師。你們應(yīng)當認真地向他們學(xué)習(xí),改造自己的思想感情,把自己的立足點逐步移到工農(nóng)兵這一邊來,才能成為真正的革命文藝工作者。”15這一說法看似泛泛而論,但實際上,從“小魯藝”到“大魯藝”的提出,在如何培養(yǎng)“真正的革命文藝工作者”的問題上自有其針對性所在。1939 年底自周揚接任魯藝副院長后,魯藝的辦學(xué)方針開始趨向“正規(guī)化”與“專門化”。原有的短期學(xué)制一律延長為三年,甚至從第三期開始不再派學(xué)生到前方實習(xí)。各工作團按專業(yè)歸口,設(shè)立了文學(xué)、戲劇、音樂、美術(shù)四個專業(yè)部及其行政職能處,“使這個藝術(shù)教育中的各種專業(yè),更趨于向提高的專門化的方向發(fā)展了”16 。理論學(xué)習(xí)上加強了對社會歷史知識與藝術(shù)理論的要求,各系按照培養(yǎng)目標增設(shè)各種專修科目與課程,也更注重創(chuàng)作實績。其中由周立波、何其芳等講授的世界現(xiàn)實主義作家及名著選讀等文學(xué)課程在全校引起了熱烈的反響。17 然而,這種“專門化”的藝術(shù)教育方式與毛澤東致力于培養(yǎng)“文藝工作者”的設(shè)想之間,顯然存在著巨大的分歧。毛澤東的這次演講無疑是對于魯藝整風(fēng)的一個推動。三個月后,作為魯藝整頓學(xué)風(fēng)的總結(jié)報告,周揚以《藝術(shù)教育的改造問題》為題發(fā)表了對魯藝教育方針的檢討與自我批評。周揚用“關(guān)著門提高”概括了魯藝“錯誤的全部內(nèi)容”。他回歸到毛澤東《講話》關(guān)于“普及與提高”的論述上,檢討魯藝沒有“從客觀實際出發(fā)”,存在“理論與實際,所學(xué)與所用的脫節(jié)”以及“提高與普及,藝術(shù)性與革命性的分離”等問題。18
就毛澤東《講話》而言,“普及與提高”的論述內(nèi)含著某種“同義反復(fù)”式的邏輯:“專門家”必須拿“工農(nóng)兵自己所需要、所便于接受的東西”去向工農(nóng)兵普及,“沿著工農(nóng)兵自己前進的方向去提高”,而“人民生活”又是文學(xué)藝術(shù)“唯一的源泉”19 。換言之,這是一個“取之于工農(nóng),又還之于工農(nóng)”的過程:“普及”與“提高”以工農(nóng)兵為對象,但內(nèi)容、方向、源泉乃至形式都蘊含在工農(nóng)兵自身的生活實踐當中,這也正是所謂“從群眾中來,到群眾中去”的邏輯。因此,文藝工作者所要做的就不僅是一個宣傳和啟蒙的工作,而是要發(fā)現(xiàn)、理解并確立工農(nóng)群眾自身的“文化”傳統(tǒng)與形態(tài),并從中提煉出可以作用于工農(nóng)并為工農(nóng)所喜聞樂見的經(jīng)驗和形式。但這個發(fā)現(xiàn)與提煉的過程,需要的首先不是“專門”的文藝與創(chuàng)作,而是普遍而深入的實際工作與生活實踐。周揚的檢討從“關(guān)門提高”回歸到了“普及”的層面,在“今后改進的方案”一節(jié)中,特別強調(diào)要將魯藝的整個藝術(shù)教學(xué)活動與實際工作相關(guān)聯(lián),并在具體方法上恢復(fù)了魯藝初建時期的一些舉措,其中包括:
四、劇團及各研究室仍改為帶工作 性質(zhì)的團體,并明確規(guī)定自己的工作任務(wù),這樣可以更主動地有計劃地服務(wù)于當前的實際政治斗爭,并和延安的讀者觀眾聽眾的社會作更多的接觸。
五、繼續(xù)定期地外出實習(xí),實習(xí)工作必須成為聯(lián)絡(luò)提高與普及的一種重要手段,改變過去那種錯誤看法和做法,以為實習(xí)僅為了收集材料,鍛煉意識,以及派不能完成任務(wù)的技術(shù)初學(xué)者去實
習(xí)工作。各部門按照自己特殊的技術(shù)性質(zhì)在實習(xí)方式上可以互相不同,而且應(yīng)
該不同。 20
……
時任魯藝文學(xué)系系主任的何其芳也在整風(fēng)中反思了魯藝的文學(xué)教育,提出應(yīng)根據(jù)實際需要培養(yǎng)能夠從事實際工作的人才:“通訊工作者(包括自己當通訊記者,或者做通訊組織工作,或者教人家寫通訊等等),文學(xué)教員(包括根據(jù)地的中等學(xué)校以上的和部隊中的國文教員或者文學(xué)教員),編輯(地方和部隊中的一般刊物、報紙、或者文藝刊物、文藝副刊的編輯),以及其他宣傳作品 的寫作者,通俗化工作者,等等?!比绾纹浞妓f,“今天在農(nóng)村環(huán)境里辦學(xué)校,我們不能不考慮到我們的許多工作都帶有‘一攬子’的特點。為了適合當前的需要,文學(xué)系的同學(xué)應(yīng)該有作記者作教員的能力”21 。這意味著,“文藝工作者”的定位不僅是對于“專門家”的取消,同時也會極大地沖淡“文學(xué) / 藝術(shù)”作為一種特殊的精神勞動的獨特性, 實際上已經(jīng)擴大到了廣義上的“文化工作者”或“教育工作者”的范疇了。
三
文藝整風(fēng)的進一步部署邁出的步子,顯然比周揚在檢討中提出的改進方案要大得多。如果說魯藝選擇恢復(fù)“實習(xí)”和“工作團”的組織形式,只是退回到了“專門化”之前的培養(yǎng)方式,所謂“實際工作”也仍然 “主要是文化藝術(shù)教育的工作”,那么 1943 年的“下鄉(xiāng)運動”則是從根本上調(diào)整了文藝工作者的身份定位、工作方式與實踐重心。
經(jīng)過了近一年的整風(fēng)文件學(xué)習(xí)階段,1943 年 3 月 10 日,中共中央文委與中央組織部召開了“黨的文藝工作者會議”,凱豐在會上做了題為《關(guān)于文藝工作者下鄉(xiāng)的問題》的講話,提出要發(fā)動一場不同于以往的“下鄉(xiāng)運動”。在講話中,凱豐根據(jù)以往下鄉(xiāng)的經(jīng)驗,主要提出了兩點意見:一是“打破做客觀念”,二是“放下文化人的資格”22 。這兩點其實都涉及一個“位置”與“身份”的改造問題。事實上,這兩點要求的提出與其說是在總結(jié)“經(jīng)驗”倒不如說是在吸取“教訓(xùn)”。在 1942 年以前,文藝工作者從事的“實際工作”基本上都是到前方或部隊中去的戰(zhàn)地文藝宣傳,而隨軍訪問的期限性與流動性 勢必會導(dǎo)致走馬看花、浮光掠影的毛病。不限于戰(zhàn)地,“浮”同時也是很多農(nóng)村根據(jù)地文藝工作的通病。1942 年 4 月,在晉西文聯(lián)文學(xué)協(xié)會擔(dān)任《西北文藝》編輯的盧夢便發(fā)現(xiàn),晉西北文藝刊物上表現(xiàn)農(nóng)民生活的作品非常少,寫作者更容易被新奇的事情吸引,“對于深入的了解農(nóng)村,了解農(nóng)民的工作卻不大感到興趣,或者缺乏決心與耐心”——“我們許多人在這樣的浮冰上滑來滑去,已經(jīng)有很長時間了”23 。此時已從魯藝調(diào)去晉察冀華北聯(lián)合大學(xué)任文藝部部長的沙可夫也在文章中提醒道,即使是已經(jīng)“下鄉(xiāng)”或“入伍”的文藝工作者“身體或許已經(jīng)下了海,頸項上卻吊著一個小小的‘救命圈’,于是,就在這‘大海’水面上飄浮著,永遠也探不到海底深處”24 。而這些問題的解決,在根本上都有賴于“做客”位置的改造。對此,凱豐在講話中指出:
這次下去,就要打破做客的觀念, 真正去參加工作,當做當?shù)匾粋€工作人員出現(xiàn)。到部隊里去就是軍人,到政府里去就是政府的職員,到地方黨去就是黨務(wù)工作者,到經(jīng)濟部門去就是經(jīng)濟工作者,到民眾團體去就是群眾工作者。不管職務(wù)之大小,擔(dān)任一定的職務(wù),當一 個指導(dǎo)員,當一個鄉(xiāng)長,當一個支部書記,當一個文書,當一個助理員等等。 25
做一個“真正的工作者”而非“文藝客人”,是凱豐對于這次下鄉(xiāng)的核心要求。與之相應(yīng),“放下文化人的資格”強調(diào)的也是文藝工作者身份定位的轉(zhuǎn)換:“今天你做的不是文化工作,而是另一種工作,你就應(yīng)當放下文化人的資格,以那種工作者的資格出現(xiàn)”;“如果不把文化人的資格放下,別人也把你當作一個文化人看待,結(jié)果總把你看成一個特殊的人、外面來的人,而不把你當作他們自己的部門中的一個工作人員”26 ??梢妼ξ恢门c身份的改造,首要目的在于消除文藝工作者與農(nóng)村地方之前的隔閡,因此必須從“做客”的“文化人”這樣一個臨時的、 外部的、旁觀者的,甚至有些居高臨下的位置,進入到基層工作的結(jié)構(gòu)當中,轉(zhuǎn)換為農(nóng) 村工作與生產(chǎn)生活的在場者與局中人。
在凱豐進一步的論述中可以發(fā)現(xiàn),“打破做客的觀念”具體針對的其實是兩種以往下鄉(xiāng)工作中的錯誤態(tài)度:一是“搜集材料”,二是“體驗生活”。這也是文藝工作者在此前的戰(zhàn)地文藝工作中所采取的兩種基本的工作方式。其中的邏輯在于,無論是搜集材還是體驗生活,都是以文藝創(chuàng)作為出發(fā)點,下鄉(xiāng)或入伍只是作為創(chuàng)作的一個準備。但這次下鄉(xiāng)顯然在“文藝”與“工作”之間作了一個重心上的轉(zhuǎn)移。凱豐特別強調(diào):“不要抱搜集材料的態(tài)度下去,而要抱工作的態(tài)度下去”;同時也“不要抱暫時工作的態(tài)度下去,而要抱長期工作的態(tài)度下去”。并且只有如此,才能“取得豐富的經(jīng)驗和真實的材料”,“長期工作就是安心于當?shù)毓ぷ?,把工作做好,獲得真實的、足夠的寫作材料為標準”27 。
這一關(guān)于“長期工作”與“真實材料”的辯證表述,揭示了一個重要的問題:這次下鄉(xiāng)工作涉及的并不僅僅是實踐重心的轉(zhuǎn)變,同時也是創(chuàng)作機制的轉(zhuǎn)變。具體而言,作為一種創(chuàng)作機制,“搜集材料”與“體驗生活”其實蘊含著一種創(chuàng)作主體與現(xiàn)實生活之間的分離關(guān)系,內(nèi)容的空虛貧乏與體驗的浮泛虛假也都由此而來。徐懋庸在批評太行文藝界時就曾談到,有些所謂的“調(diào)查研究”其實“只是搜集一些故事的皮毛;或者搜集老百姓的一些庸俗的口頭禪,算是搜集了語匯了”,并舉了一個相當生動的細節(jié)個案:
有一個同志,某次找一個老農(nóng)調(diào)查某一個問題,當那農(nóng)民正說得興高采烈的時候,他忽然注意到這個老頭兒的眉目的表情很特別,于是就一路的去想如何描寫這個表情,把對方繼續(xù)所說的話, 完全置之度外了。 28
在這種創(chuàng)作方式中,農(nóng)民的口頭禪、語匯或表情這些形式上的“皮毛”取代了農(nóng)民生活的實質(zhì),而對于形式的過度關(guān)注也阻礙了創(chuàng)作主體有效地進入到實質(zhì)性的現(xiàn)實生活中去。與之不同,凱豐的要求看似完全以“工作”取代了“創(chuàng)作”,材料的獲得與文藝創(chuàng)作更近于一個“工作”的副產(chǎn)品,但實際上,創(chuàng)作機制的變化恰恰蘊含在其中:只有進入到“工作”的位置和邏輯之中,不以“創(chuàng)作”為出發(fā)點時,才能從現(xiàn)實結(jié)構(gòu)中發(fā)現(xiàn)真的問題,從形式的皮毛中沉淀與析出真正有益于 創(chuàng)作的“豐富的經(jīng)驗與真實的材料”。這也就是凱豐所說的,“在你參加工作后獲得新鮮事物時,可能把舊的一套寫作方法丟了,可是創(chuàng)造出一套新的寫作方法來了”。正是對現(xiàn)實結(jié)構(gòu)中所蘊含的歷史“內(nèi)容”的把握,決定了新的創(chuàng)作機制的生成。因此,凱豐在講話的最后才要強調(diào),下鄉(xiāng)工作歸根結(jié)底“不是為著別的,而是為著文藝運動”,“產(chǎn)生真正有內(nèi)容的作品”29 。換言之,這一新的文藝生產(chǎn)機制追求的正是歷史主體本身和歷史的實質(zhì)。
作為這次下鄉(xiāng)運動的總方略和“預(yù)防針”,凱豐的講話可謂一針見血。從何其芳、周立波等作家在會后發(fā)表的反思文章來看, 這一講話也戳中了他們在以往文藝工作經(jīng)驗中的困擾和痛處。周立波反省了自己在部隊和鄉(xiāng)下短暫“做客”的經(jīng)歷,的確帶來了種種“寫不出”的難題:在前方“只能寫出一些表面的片段,寫不出偉大的場面和英雄的人物”;在農(nóng)村“只能寫寫牛生小牛的事情,對于動人的生產(chǎn)運動,運鹽和納公糧的大事,我都不能寫”30 。何其芳則非常敏銳地從凱豐的講話中捕捉到了這種“工作者”身份的轉(zhuǎn)換對于“自我”和“藝術(shù)”的雙重改造意義。31響應(yīng)黨的文藝工作者會議的號召,延安文藝家紛紛要求下鄉(xiāng)。據(jù) 1943 年 3 月 15 日的《解放日報》報道:詩人艾青、蕭三,劇作家塞克赴南泥灣了解部隊情況并進行勞軍;作家陳荒煤赴延安縣工作,劉白羽、陳學(xué)昭也計 劃到農(nóng)村和部隊去,高原、柳青出發(fā)到隴東等地,丁玲及其他文藝工作者也已做好到基層去的準備。32
經(jīng)過文藝整風(fēng)和下鄉(xiāng)運動,“文藝工作者”的定位得以進一步確立下來,完成了從“創(chuàng)作者”到“工作者”的身份轉(zhuǎn)換。隨著文藝培養(yǎng)方針的轉(zhuǎn)型,文藝工作者的具體定位和工作方式也從最初的“戰(zhàn)地宣傳工作者”轉(zhuǎn)變?yōu)椤稗r(nóng)村基層工作者”。在一般的文藝宣傳之外,具體的生產(chǎn)勞動與鄉(xiāng)村工作開始成為其生活實踐的重心。作為鄉(xiāng)長、生產(chǎn)主任、鄉(xiāng)文書或婦救會主任,文藝工作者面向邊區(qū)鄉(xiāng)村現(xiàn)實世界的新實踐也就此展開。更重要的是,在“下鄉(xiāng)工作”“同吃同住同勞動”等具體機制的運作之下,新的文藝創(chuàng)作主體、 經(jīng)驗形態(tài)、創(chuàng)作方式以及新的形式感也將由
此生成。
[ 本文為中央民族大學(xué)校級“青年教師 科研能力提升計劃”項目“解放區(qū)文藝生產(chǎn)機制研究”(項目編號:2020QNPY34)的階 段性成果 ]
注釋:
①張聞天:《抗戰(zhàn)以來中華民族的新文化運動與 今后任務(wù)》,《解放》1940 年 4 月 10 日。
②毛澤東、周恩來等:《魯迅藝術(shù)學(xué)院創(chuàng)立緣起》, 《新中華報·魯迅藝術(shù)學(xué)院周年紀念特輯》
1939 年 5 月 10 日。
③荒煤:《關(guān)于文藝工作團的回憶》,《延安魯 藝回憶錄》,光明日報出版社 1992 年版,第
498 頁。
④毛澤東:《在魯迅藝術(shù)學(xué)院的講話》,《毛澤 東文藝論集》,中共中央文獻研究室編,中央
文獻出版社 2002 年版,第 18-19 頁。
⑤ 1939 年 9 月,吳伯簫與卞之琳聯(lián)名發(fā)表了一 篇《關(guān)于戰(zhàn)地文藝工作》的總結(jié),其中談道:“文藝工作者到前方去究竟應(yīng)取何種方式?作 客呢?還是參加地方工作或部隊工作。當然最 好是參加實際工作,因為這樣可以避免‘走馬 觀花’、‘浮光掠影’的毛病?!钡茉谟冢骸翱墒沁@樣文藝工作者又容易受繁重的實際工作所束縛,有時候不能作有利于文藝工作的活動?!?參見吳伯簫、卞之琳:《關(guān)于戰(zhàn)地文藝工作》, 原載延安《文藝戰(zhàn)線》第 1 卷第 4 期,1939 年 9 月 16 日。見解志熙《卞之琳佚文佚簡輯校錄》,《文學(xué)史的“詩與真”:中國現(xiàn)代文學(xué)文獻校 讀論集》,北京大學(xué)出版社2013 年版,第381頁。
⑥解志熙:《卞之琳佚文佚簡輯校錄》,《文學(xué)史的“詩與真”:中國現(xiàn)代文學(xué)文獻校讀論集》,北京大學(xué)出版社 2013 年版,第 19 頁。
⑦⑧19毛澤東:《在延安文藝座談會上的講話》,《毛澤東選集》(第 3 卷),人民出版社 1991 年版,
第 847、848、859-860 頁。
⑨⑩毛澤東:《文藝工作者要同工農(nóng)兵相結(jié)合》,《毛澤東文藝論集》,中央文獻出版社 2002 年
版,第 93、94 頁。
11鐘敬之:《延安魯迅藝術(shù)學(xué)院概貌側(cè)記》,《新 文學(xué)史料》1982 年第 2 期?!捌胀啤钡慕虒W(xué) 課目包括:1.政治常識;2.抗戰(zhàn)藝術(shù)的一般問題; 3. 戰(zhàn)時藝術(shù)工作;4. 舊形式研究;5. 軍事常識; 6. 音樂(包括唱歌、指揮、作曲等);7. 舞臺 技術(shù)(包括演技導(dǎo)演、大鼓、相聲等);8. 宣 傳美術(shù)(包括漫畫、木刻、美術(shù)字等);9. 寫作(包括腳本、歌詞、鼓詞、詩詞、報告文學(xué)、 速寫等);10. 舞蹈;11. 其他各種政治、學(xué)術(shù) 講演。見孫國林、曹桂芳:《毛澤東文藝思想 指引下的延安文藝》,花山文藝出版社 1992 年 版,第 495 頁。
12賈懷濟、平凡、劉漠冰、陳叔亮:《幾種美術(shù) 宣傳方式的經(jīng)驗》,《解放日報》1944 年 8 月
28 日。
13孫曉忠在《有聲的鄉(xiāng)村》一文中提出,趙樹理 的小說通過植入中國傳統(tǒng)曲藝中的“聲音”, 創(chuàng)造出一種全新的文本形式,從而找到了契合 農(nóng)民欣賞習(xí)慣和接收方式的宣傳形式,也使自 己的小說成為了能“說”的農(nóng)村“讀物”。見 孫曉忠《有聲的鄉(xiāng)村——論趙樹理的鄉(xiāng)村文化 實踐》,《文學(xué)評論》2011 年第 6 期。也是經(jīng) 由這種“有聲性”、通俗性與民間性,趙樹理 的小說才能區(qū)別于不同于一般新文學(xué)傳統(tǒng)下成
長起來的小說家,成為少有的受到農(nóng)村接受者 歡迎的小說作品。
14 中共中央宣傳部:《關(guān)于執(zhí)行黨的文藝政策的 決定》,《解放日報》1943 年 11 月 8 日。 中共中15央文獻研究室編《毛澤東年譜:一八九三— 一九四九》(修訂本)中卷,第 384 頁。另見于
16鐘敬之:《延安魯迅藝術(shù)學(xué)院概貌側(cè)記》,《新文學(xué)史料》1982 年第 2 期。
17參見鐘敬之《延安魯迅藝術(shù)學(xué)院概貌側(cè)記》,《新文學(xué)史料》1982 年第 2 期;參見陸地《七十回首話當年》,《新文學(xué)史料》1989 年第 4 期。
1820周揚:《藝術(shù)教育的改造問題》,《解放日報》 1942 年 9 月 9 日。
21何其芳:《論文學(xué)教育》,《解放日報》1942 年 10 月 16 日。(全文刊于 10 月 16、17 日兩期)
2225262729凱豐:《關(guān)于文藝工作者下鄉(xiāng)的問題》, 《解放日報》1943 年 3 月 28 日。
23盧夢:《了解農(nóng)村!了解農(nóng)民!》,《抗戰(zhàn)日報》 1942 年 4 月 23 日。
24沙可夫:《開始第一步——關(guān)于“下鄉(xiāng)”問題 的幾點零碎意見》,《晉察冀日報》1943 年 6
月 11 日。
28徐懋庸:《太行文藝界歪風(fēng)一斑》,《華北文化》 1943 年 7 月 10 日。
30周立波:《后悔與前瞻》,《解放日報》1943 年 4 月 3 日。
31何其芳:《改造自己,改造藝術(shù)》,《解放日報》 1943 年 4 月 3 日。
32《延安作家紛紛下鄉(xiāng)實行黨的文藝政策》,《解放日報》1943 年 3 月 15 日。
[ 作者單位:中央民族大學(xué)文學(xué)院 ]