《民族文學(xué)》漢文版2019年11期卷首語、目錄
卷首語 | 馬金蓮：我們都是織夢者
真正有意識地開始寫作的時候，我18歲，算是成年人了，可以自己給自己做主了。我遵從內(nèi)心的喜好，半是懵懂半是清醒地，一頭扎進(jìn)了文學(xué)的世界。
當(dāng)然，生活沒有停止，或者說，愛好文學(xué)，沒有影響到我像一個正常人一樣過日子。我甚至比一般人更煙火，更庸常，更進(jìn)入到生活的深處。我勤奮努力地工作，我結(jié)婚生孩子，我伺候公公婆婆和娘家父母，我一日三餐一頓不少地給家人做著飯菜，我為孩子的成長和學(xué)習(xí)操心費神……在生活里我甚至比那些和文學(xué)從不沾邊的女人更像一個合格的婦女。但是，就在這瑣碎勞碌的間隙，我一直堅持著文學(xué)，像堅持一個夢想一樣，19年來不管多苦多累，都一直舍不得放棄。
事實上在我們西海固堅持寫作的作家，尤其女作家，誰又不是這樣生活的呢。生活是第一要義，是擺在首位的，其次才是別的，才有時間和心思琢磨別的。她們中大多數(shù)人和我有著太過相似的出身和經(jīng)歷，幾乎每個人都經(jīng)過生活的磨煉，都和人生和命運有過柔韌而堅強的抗?fàn)帲詈蠖歼x擇了文學(xué)，因為文學(xué)能照亮，能溫暖，能包容，能抒發(fā)，更能激勵，能讓平凡甚至黯淡的生活閃爍出最持久的光亮。
后來我開始兼職擔(dān)任市作協(xié)主席，因工作需要，和更多的姐妹有了聯(lián)系，除了工作的必要聯(lián)系，私下里也盡我所能地幫助她們。因為她們身上有我的影子，她們的故事甚至更感人，她們對文學(xué)的熱愛和執(zhí)著，更讓人動心。比如單小花，一個地地道道的回族鄉(xiāng)村婦女，操持著一大家子的生活，經(jīng)歷過種田、賣甜醅、打零工、在手機(jī)店賣手機(jī)等，家道艱難，收入微薄。由于對生活和命運的不甘和對文學(xué)的夢想，用手機(jī)開始了她的文學(xué)起步。那些文字都是在打工或者休息的間隙，一點點寫出來的。雖然她的文字磕磕絆絆，但由于接地氣而顯得豐滿而蓬勃，帶著一股打動人心的力量。短短幾年內(nèi)單小花進(jìn)步迅速，作品先后在《朔方》《安徽文學(xué)》等刊物發(fā)表。西吉縣中國首個文學(xué)之鄉(xiāng)掛牌的時候，鐵凝主席特地看望了單小花?，F(xiàn)在的單小花有了更多自信，文字在各種刊物頻頻發(fā)表，第一部作品集也即將出版，她本人也成長為寧夏文學(xué)界農(nóng)民作家的代表。
這樣的例子其實很多，一個一個來詳述的話，每個人的故事都讓人感動。馬慧娟、郭瑪、馬文菊……每一個看似普通的姓名后面，其實都有一個靈醒而美麗的女子，每一個人都堅守在自己選定的文學(xué)道路上，不斷地書寫著，為社會貢獻(xiàn)出充滿力量、暖意同時也不缺乏深度的文學(xué)精品。
西海固是一個神奇的地方，西海固文學(xué)是一種神奇的存在，它是這片古老而厚重的土地上長出來的。如果說泥土里生產(chǎn)的小麥、玉米和土豆等糧食，是上蒼給予西海固人活命的饋贈，那么西海固文學(xué)，則是一個群體，是兩三代人，堅守和追求的精神產(chǎn)物，是西海固作家奉獻(xiàn)給家鄉(xiāng)、奉獻(xiàn)給中國文學(xué)的一個奇特而樸素的現(xiàn)象。
卷首語
我們都是織夢者 馬金蓮（回族）
小 說
碼頭 紅日（瑤族）
[佳作點評] 紅日《碼頭》：多重闡釋的空間 張柱林
突 圍 陳步松（土家族）
少年寶音的心事 梁 鼐（蒙古族）
楊文生住院 木 祥（彝族）
生命萬歲 關(guān) 捷（滿族）
十五的月亮十六圓 田興家（苗族）
紅紗巾 金少凡（滿族）
花落復(fù)花開 羅紅燕（瑤族）
散 文
父親送我雪豹皮 鐵穆爾（裕固族）
觀者札記 陸源（壯族）
那些逝去的吉光片羽 馬克（回族）
老 友 烏雅泰（蒙古族）
墨盒情思 和慶光(普米族）
夜光 白公（土家族）
詩 歌
武烈河 北野（滿族）
祝福的姿勢 冉冉（土家族）
南山寺 石才夫（壯族）
細(xì)鱗河之夜 馮 馮（回族）
太陽樹下 塔里木（維吾爾族）
母親樹 費 城（壯族）
呷克衣·金陽河 俄尼·牧莎斯加（彝族）
慶祝新中國成立70周年
優(yōu)雅的土地（散文·“我和我的祖國”征文）
徐曉華（土家族）
“廣西了不得！”（散文·“我和我的祖國”征文）
許敏（壯族）
山寨記 （散文·“我和我的祖國”征文）
柏 葉（彝族）
防城港行
關(guān)仁山（滿族） 王必勝 肖龍（蒙古族）
連亭（壯族） 王開（滿族） 徐仁海（京族）
潘靈（布依族） 向云駒（土家族）
巴音博羅（滿族） 阿蘇越爾（彝族）
評論
“多民族文學(xué)”與“少數(shù)民族文學(xué)”有關(guān)問題的辨析
白崇人（回族）
封面美術(shù)作品：陳新民
插圖：陳新民 李 強 崔曉華 徐沛君 程 澈
篇名題字：梁永琳 普 輝 布 衣
美術(shù)編輯：徐 冉
