盡管科幻小說(shuō)《中央星站》被業(yè)界譽(yù)為“一部真正的賽博朋克小說(shuō)”，獲得2017年坎貝爾獎(jiǎng)“最佳科幻小說(shuō)”等科幻獎(jiǎng)項(xiàng)，但其作者，以色列科幻作家拉維·提德哈卻否認(rèn)了這是一部很硬核的科幻作品。“這里面沒(méi)有太空爆炸、外星人入侵、男孩變成英雄”，拉維說(shuō)，他在這本書(shū)中想寫的是在“閃光的、美麗的、不可思議的未來(lái)”中，大家庭里每一個(gè)普通人的情感，讓人們對(duì)未來(lái)生活有所向往。

11月5日，以色列科幻作家拉維·提德哈攜其第一本中文譯作《中央星站》到訪深圳，在前檐書(shū)店與中國(guó)科幻迷們、英國(guó)科幻作家伊恩·麥克唐納，中國(guó)青年科幻作家王諾諾、“量子學(xué)派”創(chuàng)始人羅金海見(jiàn)面暢談，并接受了晶報(bào)記者專訪，談?wù)勊斫獾目苹眯≌f(shuō)。

英國(guó)科幻作家伊恩·麥克唐納（左一）與以色列作家拉維·提德哈（右一）暢聊科幻

《中央星站》

拉維·提德哈，生于1976年11月16日，以色列科幻小說(shuō)家，長(zhǎng)期居住于英國(guó)和南非。2012年擊敗斯蒂芬?金和喬治?R?R?馬丁獲得世界最佳幻想小說(shuō)獎(jiǎng)，2017年《中央星站》獲得坎貝爾獎(jiǎng)“最佳科幻小說(shuō)”獎(jiǎng)。

科幻讓人類愿意反思

科技失控、數(shù)據(jù)泛濫的未來(lái)世界，地球淪為垃圾場(chǎng)，人們殖民太空。有的人離開(kāi)了，有的人卻走不了。在特拉維夫的中央星站，25萬(wàn)無(wú)家可歸者混雜而居，基因孩子、節(jié)點(diǎn)人類、增強(qiáng)元人類、數(shù)據(jù)吸血鬼、機(jī)械改造人、棄物之王、造神藝術(shù)家……中央星站，這個(gè)連接著地球與外太空的星際樞紐，上演著異常繁復(fù)的生命圖景。

《中央星站》中的未來(lái)世界復(fù)雜炫目，給人以一種陌生化的美感。但拉維坦言，故事的靈感就來(lái)自于以色列城市特拉維夫，“中央星站”是現(xiàn)實(shí)存在的，是城市南部的一座龐大車站，還配備了核輻射避難所，周圍街區(qū)充斥著窮人和難民，他們來(lái)自非洲、亞洲，別無(wú)去處，形成了非常混雜的多元文化之地。這種種充滿未來(lái)感的景象激發(fā)了拉維的創(chuàng)作靈感：“假如他們的孩子以及孫輩長(zhǎng)大之后會(huì)怎樣生活呢？”

書(shū)中出現(xiàn)了仿生人等賽博朋克元素，但拉維并不打算像多數(shù)科幻小說(shuō)那樣渲染科技發(fā)展帶來(lái)的“暗黑后果”，例如高科技?xì)缛祟?、毀滅生活，他想寫平凡人的世界，平凡人的感情，一種人類永恒的情感共鳴，“大家為什么喜歡看科幻小說(shuō)，也許是因?yàn)樗o人帶來(lái)期待，讓我們?nèi)タ匆?jiàn)更好的未來(lái)。”而之所以融入科幻元素，拉維稱是因?yàn)榭苹媚軒椭祟惾ニ伎家恍┐髥?wèn)題，比如，在科技的極速發(fā)展下，人們會(huì)更加愿意去反思“人為何為人”這樣看似離日常很遠(yuǎn)的詰問(wèn)。

當(dāng)下網(wǎng)絡(luò)文化中流行的“賽博朋克”風(fēng)格

科幻小說(shuō)新的寫作方式

拉維1976年出生于以色列，在基布茲長(zhǎng)大，在世界各地生活過(guò)，包括瓦努阿圖、老撾和南非，目前在倫敦生活，《中央星站》的創(chuàng)作顯然也受到了拉維所接受的多元文化的影響。例如書(shū)中有一些類似詩(shī)的部分，最初是拉維用瓦努阿圖的一種語(yǔ)言Bislama（比斯拉馬語(yǔ)，為瓦努阿圖官方語(yǔ)言之一）寫的。

這也使得《中央星站》的視角完全不同于美國(guó)科幻中西方式的孤膽英雄，也不同于劉慈欣式的宏大科幻觀，而是提供了科幻小說(shuō)一種新的寫作方式，像人類學(xué)家那樣探討共情和共性。拉維在書(shū)中序言中寫道：“我想寫的是人，而不是事物，寫由關(guān)系、責(zé)任、叔叔、阿姨、表親組成的復(fù)雜紛亂而廣闊的親緣網(wǎng)絡(luò)......在這個(gè)世界里，定義你的不是你自己，而是與你有關(guān)的人。它是一個(gè)沒(méi)有太空戰(zhàn)役，但充滿戲劇性的世界。”

中國(guó)也是影響拉維創(chuàng)作的主要東方元素。2000年，拉維就曾到訪中國(guó)，參加《科幻世界》的作家大會(huì)，“一位名叫劉慈欣的年輕作家因他寫的一個(gè)短篇故事獲了獎(jiǎng)?！贝撕蠖嗄?，拉維主編的《世界科幻巔峰叢書(shū)》系列選集，向世界譯介了許多中國(guó)科幻作家，他在序言中承認(rèn)，“中國(guó)無(wú)處不在——在老撾、在南太平洋，在我早期創(chuàng)作的那些科幻故事里，也許就能看到中國(guó)對(duì)我的影響。”在接受專訪的當(dāng)天上午，拉維還在深圳華強(qiáng)北買了一臺(tái)無(wú)人機(jī)，他驚訝于深圳的魔幻。

而中國(guó)另外一個(gè)城市則直接刺激了他的創(chuàng)作靈感。“義烏非常棒，它是一個(gè)小商品之城，有很多阿拉伯人和歐洲人在那里做貿(mào)易。義烏到倫敦有一班列車，有30個(gè)站，每到一個(gè)站就會(huì)換輪子，這是一個(gè)非常神奇的場(chǎng)景?！本驮谧罱?，拉維以新的“絲綢之路”為主題，寫了一篇跟義烏有關(guān)的科幻小說(shuō)，書(shū)中講到主人翁在義烏成長(zhǎng)的故事、他的愛(ài)情和經(jīng)歷。

寫一個(gè)陌生的世界，也就像寫一個(gè)將來(lái)的世界。生活在地球上彼此陌生的族群相遇、共同生活，本身就科幻感十足，但未來(lái)注定如此。拉維的《中央星站》提供了窺見(jiàn)此般未來(lái)世界的可能。誠(chéng)如科幻作家吳巖所言：“《中央星站》充滿了新一代科幻人的擔(dān)憂和渴望。這不是簡(jiǎn)單的科幻小說(shuō)，而是一個(gè)多民族共存世界的投影，是對(duì)現(xiàn)在和未來(lái)的真實(shí)寓言。

義烏到倫敦的班列引發(fā)了拉維的科幻之思