《民族文學》漢文版2019年8期目錄、卷首語
卷首語 | 哈聞：以崇高情懷書寫偉大時代
在迎接共和國70華誕的喜慶氛圍里，8月1日，中國人民解放軍建軍92周年紀念日已然到來。建軍節(jié)，對我這個曾經(jīng)的解放軍戰(zhàn)士來說，自然有著一份特別的親切感。我們這一代“生在新社會，長在紅旗下”的“50后”、“60后”，是唱著《東方紅》《我的祖國》，看著《地道戰(zhàn)》《上甘嶺》，讀著《狼牙山五壯士》《誰是最可愛的人》成長起來的一代人，在潛移默化中受到了愛國主義和英雄主義的精神滋養(yǎng)。正所謂“大德無功，大化無痕”，這一切在當時覺得很平常，好像理應如此，現(xiàn)在越加體會到它的意義所在?？梢哉f，這是黨的“文藝為人民服務，為社會主義服務”的“二為”方向的成功貫徹和實踐。這其中，我們優(yōu)秀的作家藝術(shù)家，我們的文學藝術(shù)組織部門和工作者居功至偉！
魯迅說：“自古以來，我們就有埋頭苦干的人，有拼命硬干的人，有為民請命的人，有舍身求法的人……這就是中國人的脊梁！” 中華民族是崇尚英雄熱愛英雄的民族，有著歷史久遠、根基深厚的愛國主義傳統(tǒng)。近代以來，在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導的反抗外來侵略、追求民族解放的偉大事業(yè)中，在“保家衛(wèi)國”的抗美援朝戰(zhàn)爭中，中華民族爆發(fā)出了前所未有的巨大能量，英雄輩出，愛國主義和英雄主義精神空前高漲，熱愛英雄、學習英雄成為時代的風尚。在英雄英勇事跡和崇高品德的感染和激勵下，老一代作家和藝術(shù)家創(chuàng)作出了一大批優(yōu)秀的文學藝術(shù)作品，這些作品點亮了一代人的人生理想，至今仍然散發(fā)著感人的藝術(shù)魅力。
近些年，出現(xiàn)了一種錯誤傾向，一些人以“去政治化”為借口，虛無歷史，解構(gòu)英雄、消遣英雄、矮化丑化英雄。須知，我們的英雄可是我們共和國最寶貴的財富。他們的英靈守護著中華民族的尊嚴和自信，守護著我們每個人、每一天。這樣的寫作于心何忍？可以斷言，在當今實現(xiàn)中華民族偉大復興的時代進程中，這樣的寫作是沒有任何前途的。沒有崇高的情懷，文學將何以感人！
今年7月16日，習近平總書記在致中國文聯(lián)中國作協(xié)成立70周年的賀信中，對廣大文藝工作者提出：“記錄新時代、書寫新時代、謳歌新時代，努力創(chuàng)作出無愧于時代、無愧于人民、無愧于民族的優(yōu)秀作品，為繁榮發(fā)展社會主義文藝事業(yè)、建設(shè)社會主義文化強國，為實現(xiàn)‘兩個一百年’奮斗目標、實現(xiàn)中華民族偉大復興中國夢作出新的更大的貢獻?！币笠笃谂?，情真意切，再次為廣大作家藝術(shù)家的創(chuàng)作指明了方向。
卷首語
以崇高情懷書寫偉大時代 哈聞（錫伯族）
小 說
筷子扎根 孫春平（滿族）
[佳作點評] 知青文學新開拓 鄉(xiāng)村大地新風景
張志忠
靈 銀 馬笑泉(回族）
鐵騎遠戍 巴圖桑（達斡爾族）
炭火燃燒 趙先平（壯族）
花 祭 蘇文韜（彝族）
冰山之父作證 肉孜·古力巴依（塔吉克族）
蘇德新 譯
散 文
撒拉爾舌尖上的詞語密碼
撒瑪爾罕（撒拉族）
紅水奔騰 何建安（哈尼族）
鐵木社 蘇爾塔拉圖（蒙古族）
里奧是只狗 李 靜（藏族）
棗 園 馮連才（回族）
小鹀不是小巫 蘇 華（達斡爾族）
詩 歌
交換影子 姜慶乙（滿族）
科爾沁，與美神同在 娜仁琪琪格（蒙古族）
被遺忘的鐘擺 廖淮光（苗族）
不再相見 阿迪力·玉素甫（維吾爾族）
狄力木拉提·泰來提（維吾爾族）譯
一條落荒而逃的河流 韋斯元（苗族）
迎風走在田埂上 馬曉麟（回族）
雪是一幅唐卡 沙冒智化（藏族）
慶祝新中國成立70周年
生死無界（小說·“我和我的祖國”征文）
楊 莉（白族）
壩蘭河上（小說·“我和我的祖國”征文）
秋古墨（哈尼族）
戰(zhàn)勝瘧疾（散文·“祖國在我心中”征文）
那家倫（白族）
不落的船歌（散文·“祖國在我心中”征文）
楊俊文（滿族）
放歌右江“小平號”（散文·“祖國在我心中”征文）
蘇長仙（壯族）
評 論
甘肅甘南散文比較閱讀 白曉霞（藏族）
封面美術(shù)作品：陳新民
插圖：陳新民 郭蘭瑩 徐沛君 李 強 鄒四新
篇名題字：布 衣 梁永琳
美術(shù)編輯：徐 冉
