村上春樹與文學(xué)獎
日本文學(xué)獎多,作家們也常拿這個來調(diào)侃。電影《永遠(yuǎn)的三丁目的夕陽》里的主人公,獲得了芥川獎提名,獎項公布那天家里擠滿了人,等待著他獲獎的好消息,然而結(jié)果卻令人失望。不僅如此,他還受騙上當(dāng)被冒充的評委騙去一大筆錢……結(jié)田良衣的《孤獨的小說家》里,也描寫了主人公等待某個獎項頒布時的緊張場面,那種焦慮不安患得患失的心情,不能不讓人感慨:入圍文學(xué)大獎雖然榮耀,但其實也是一件壓力山大的事,特別是公布當(dāng)晚編輯、親友和記者齊聚一堂等待結(jié)果,若中了自然好,不中就太掃興太難堪了。至于東野圭吾的黑笑系列、歪笑系列,更是以辛辣調(diào)侃的筆觸,讓人捧腹之余,深切地感受到日本文學(xué)圈內(nèi)競爭之殘酷激烈。例如其中有一篇《又一次助跑》,描寫第五次入圍某大獎的作家寒川,于獎項公布當(dāng)晚與各出版社編輯在飯店里等待消息,這幾個小時漫長得簡直令人窒息,其間一波三折,小說結(jié)尾寒川誤以為自己獲獎,高興過頭以至于暈倒,簡直就是范進中舉的鬧劇再次上演。
與寒川那樣已經(jīng)到了大叔的年紀(jì)卻還苦等好運來臨的作家相比,村上春樹無疑是幸運的。1979年,在他20歲那年,小說《且聽風(fēng)吟》一舉獲得第二十三屆“群像新人獎”,自此登上文壇。此后他接連出版了《一九七三年的彈子球》《尋羊冒險記》《世界盡頭與冷酷仙境》《挪威的森林》《舞!舞!舞!》等一系列極具人氣的小說。特別是1987年出版的《挪威的森林》,暢銷海內(nèi)外。據(jù)說自該書問世,截止2012年在日本共銷出1500余萬冊。在純文學(xué)并不景氣的今天,這是一個令多少作家艷羨的數(shù)字!這部青春小說在中國也擁有眾多粉絲,上世紀(jì)90年代初林少華翻譯的那個版本風(fēng)靡一時,那濃濃的后現(xiàn)代都市風(fēng),不知影響了多少70后80后文藝青年。
然而,暢銷書作家也有他的小困擾。2016年村上春樹出版了《我的職業(yè)是小說家》一書,里面有一章的標(biāo)題就是《關(guān)于文學(xué)獎》。在這一章里村上不無自嘲地提到,有一回他走進一家書店,發(fā)現(xiàn)里面堆滿了書名類似《村上春樹為什么沒能獲得芥川獎》的書。村上春樹剛出道時,曾兩次入圍日本文學(xué)最高獎“芥川獎”,可惜兩度落選。芥川獎主要是新人獎,1985年他以《世界盡頭與冷酷仙境》拿下中堅作家以上級別才能獲得的谷崎純一郎獎,這也宣告了他無法再參與新人獎的角逐。盡管身為暢銷書作家,得不得獎已經(jīng)不重要,但正如他在書里所言:一旦落選,許多人就會趕來安慰,即便對他們說“得不得獎都無所謂啦”,大家也不會相信,反而導(dǎo)致場面尷尬。
村上春樹在《關(guān)于文學(xué)獎》這一章里只談到他對芥川獎的看法,然而由于他近年來一次次被看作是諾貝爾獎的熱門人選,卻一次次落選,成了“史上最悲壯的陪跑者”,因此難免不讓人猜想這也是他借此機會吐露內(nèi)心的壓力。且看書中這段描寫:
得獎也罷不得獎也罷,我自己倒真的無所謂,但記得每次獲得提名后,隨著評審會臨近,周圍的人便莫名其妙地坐立不安,那種氣氛稍稍有些令人心煩意亂。有種奇怪的期待感,還夾雜著輕微的焦慮般的感覺。僅僅是獲得提名,就被媒體渲染成了話題,那反響既大,還難免引發(fā)反感之類,如此種種煩不勝煩。只有兩次,令人郁悶的事情就夠多了,如果這種情況年年重復(fù)的話……單是想象一下,就不禁心情沉重。
據(jù)說自2006年獲得卡夫卡獎以后,村上春樹的粉絲們就盼著心中的男神再拿一個大獎——諾貝爾文學(xué)獎。無奈天不遂人愿,年復(fù)一年,村上春樹扮演著諾獎陪跑的角色。但換個角度想,這樣的“陪跑”也未必沒有意義,說不定就是一次沖刺前的助跑,無論如何,這證明了村上春樹在日本文壇和世界文壇的地位。
有人事后分析村上春樹不能獲獎的原因,認(rèn)為他的作品過于暢銷,不是純文學(xué)。這是把純文學(xué)狹隘化了。不似二戰(zhàn)后的日本文壇文學(xué)派別林立,群星閃耀,涌現(xiàn)了川端康成、三島由紀(jì)夫、大江健三郎等諸多文學(xué)大家;上世紀(jì)70年代,隨著日本經(jīng)濟進入高速發(fā)展期,純文學(xué)的領(lǐng)地卻在迅速萎縮,陷入低迷。在此背景下,村上龍、村上春樹等新一代作家,以一種全新的姿態(tài)登上文壇。村上龍的《無限接近于透明的藍(lán)色》和村上春樹的《挪威的森林》,都是抒寫了都市迷惘的青春小說,且都在出版后達(dá)到300多萬冊的巨大銷量,達(dá)到了純文學(xué)與暢銷文學(xué)的完美平衡,也開創(chuàng)了都市文學(xué)這一新天地。而最難得的是,在類型小說發(fā)展得相當(dāng)成熟、推理小說和漫畫書占領(lǐng)了大部分讀者市場的環(huán)境下,村上春樹卻既能保持人氣,又能不斷推出引人矚目的作品:2006年他憑借著《海邊的卡夫卡》入選美國“2005年十大最佳圖書”,同年又獲得了有“諾貝爾文學(xué)獎前奏”之稱的“弗朗茨·卡夫卡”獎。2015年,獲得“安徒生文學(xué)”獎,這個獎也被認(rèn)為是對他連續(xù)數(shù)年陪跑諾貝爾獎的小小安慰。尤其讓中國讀者驚喜的是,2017年村上春樹出版長篇小說《騎士團長殺人事件》,作品中揭露了侵華日軍的暴行,顯示了他作為“內(nèi)向的一代”在文學(xué)態(tài)度和立場上變得更加積極和開放。
盡管幾十年來芥川獎和直木獎選拔出了無數(shù)新人作家,但試問迄今為止有哪一位能像村上春樹這樣始終在文學(xué)的道路上奔跑,始終保持著屹立不倒的地位?
讀村上春樹《我的職業(yè)是小說家》,聽他娓娓道來身為職業(yè)小說家的甘苦,曾經(jīng)是《挪威的森林》的讀者的我,不能不對他重新升起一種敬意,不禁想起日劇《重版出來》里面塑造的一位溫暖人心的人物——漫畫大師三藏山。這位漫畫家兢兢業(yè)業(yè)畫了30多年,雖有名望卻一點也不傲慢,總是提前交稿從不讓編輯操心,對弟子的指點如春風(fēng)化雨暖人心頭,哪怕是性情怪癖的助手他也不慍不火默默包容。雖然年紀(jì)漸長他也許顯得不那么率性,但踏踏實實一路走來更不易。劇的結(jié)尾他獲得漫畫大獎可謂實至名歸,難得的是溫文爾雅的他在致辭時還幽默了一把,為自己確立了新的目標(biāo)……
這也正是我眼中的村上春樹。