3月20日，由澳大利亞駐華大使館，澳大利亞駐上海、成都、廣州與香港總領(lǐng)事館，及澳大利亞駐臺(tái)北辦事處主辦，澳大利亞版權(quán)局文化基金會(huì)協(xié)辦的第十二屆澳大利亞文學(xué)周在北京開幕。來(lái)自澳大利亞的作家格雷姆?辛浦生、許瑩玲、莫里斯?葛雷茲曼、理查德?費(fèi)德勒，以及來(lái)自紙托邦、豆瓣閱讀、社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社等多家專業(yè)出版單位的編輯參加活動(dòng)。

澳大利亞駐華大使安思捷

開幕式上，澳大利亞駐華大使安思捷向到場(chǎng)來(lái)賓介紹了參加此次澳大利亞文學(xué)周的作家： “他們充分代表了當(dāng)代澳大利亞文學(xué)的多樣性。通過(guò)分享澳大利亞的故事，更多的中國(guó)讀者將更好地了解當(dāng)代的澳大利亞，同樣地，作家也能有機(jī)會(huì)更好地理解現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)與出版行業(yè)?！?/p>

參加本屆文學(xué)周的四位澳大利亞作家

格雷姆?辛浦生著有《羅茜計(jì)劃》《羅茜效應(yīng)》和《亞當(dāng)?夏普的黃金時(shí)代》（將由托妮?科萊特/弗卡伯電影公司改編電影）等作品?！读_茜計(jì)劃》已經(jīng)在四十多個(gè)國(guó)家地區(qū)售出三百五十多萬(wàn)冊(cè)，榮獲或入圍六個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，是比爾?蓋茨“我推薦的六本書”中唯一的小說(shuō)。談起自己的寫作經(jīng)歷，格雷姆?辛浦生開玩笑說(shuō)自己是在走進(jìn)書店翻開一本書時(shí)，突然覺(jué)得自己也可以寫作，于是開始了非科班出生的寫作之路。

許瑩玲在悉尼出生，父母是馬來(lái)西亞華裔。她畢業(yè)于悉尼大學(xué)政治與法律專業(yè)，畢業(yè)幾年后放棄了在公司的律師職業(yè)，專職寫作。她目前出版有兩本短篇小說(shuō)集《資本失格》與《輕小奇妙事》。其中《輕小奇妙事》入圍“新澳大利亞小說(shuō)——閱讀獎(jiǎng)”、“昆士蘭文學(xué)獎(jiǎng)——斯蒂爾?拉德獎(jiǎng)”等文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)短名單。許瑩玲談到，由于自己的出身，她經(jīng)常被問(wèn)起“為什么不寫移民小說(shuō)”。而她其實(shí)對(duì)富有想象力的故事更感興趣，在《輕小奇妙事》中，她就寫了一個(gè)小男孩，他的肚子上有第三只眼睛，能看到鬼神，十分有趣。徐瑩玲認(rèn)為，以外來(lái)者的眼光也能夠?qū)λ畹氖澜缱龀龈鄻踊脑u(píng)價(jià)。

理查德?費(fèi)德勒是澳大利亞廣播公司的著名主持人，同時(shí)著有兩本非虛構(gòu)暢銷書。其中《幽靈帝國(guó)拜占庭》源于他長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)歷史的熱愛(ài)；書中通過(guò)一段與兒子的旅行經(jīng)歷，講述了與君士坦丁堡相關(guān)的故事。而他與卡里?吉斯森合作創(chuàng)作的《史詩(shī)之地》，則始于一檔探索冰島傳統(tǒng)史詩(shī)薩迦的現(xiàn)代演繹的電臺(tái)節(jié)目，獲2018年澳大利亞“獨(dú)立圖書獎(jiǎng)非虛構(gòu)作品獎(jiǎng)”。他說(shuō)自己并不是歷史學(xué)家，而是在用個(gè)人視角書寫自己所熱愛(ài)的歷史和真實(shí)的旅行經(jīng)歷。

莫里斯?葛雷茲曼是澳大利亞暢銷童書作家，也是現(xiàn)任的“澳大利亞童書大使”。他的童書作品常以幽默而出人意料的方式，講述具有挑戰(zhàn)性的話題。他的作品《與女王相處的兩禮拜》《優(yōu)雅》《多疑的托馬斯》《無(wú)賴》《給豆子一個(gè)機(jī)會(huì)》《加時(shí)賽》《忠誠(chéng)者》《癩蛤蟆》等都頗受兒童讀者歡迎。其中，《與女王相處的兩禮拜》還被改編成戲劇，在世界各地巡演。

中國(guó)知名電視節(jié)目主持人楊瀾

楊瀾與澳大利亞駐華大使安思捷

楊瀾作為特邀嘉賓出席開幕式。她談到，澳大利亞的作家們把多元的、啟迪人心的作品帶到中國(guó)，增進(jìn)了交流和溝通，文學(xué)作品可以幫助消除世界范圍內(nèi)的一些偏見(jiàn)和分歧，把人們團(tuán)結(jié)在一起?！拔医?jīng)常鼓勵(lì)朋友們要擴(kuò)大視野，更好地理解世界，通過(guò)文學(xué)的方式，可以達(dá)成更好的包容和理解?！?/p>

澳大利亞作家代表作

據(jù)悉，本次文學(xué)周將在北京、上海、廣州、昆明、重慶、西安、香港、臺(tái)北等地舉辦多場(chǎng)公眾文化活動(dòng)，參加老書蟲文學(xué)節(jié)、上海國(guó)際文學(xué)節(jié)，在多所大學(xué)舉行講座等，屆時(shí)，中澳兩國(guó)作家將與文學(xué)愛(ài)好者們進(jìn)行交流。

（攝影：Luke Pegrum）