從《考工記》看王安憶的文學(xué)貢獻(xiàn)
內(nèi)容提要:王安憶是當(dāng)代文壇勤奮與智慧兼?zhèn)涞淖骷?,其?chuàng)作高產(chǎn)優(yōu)質(zhì)。40 余年的文學(xué)道路鑄就了她沉郁、簡約的風(fēng)格?!犊脊び洝肥峭醢矐浰囆g(shù)創(chuàng)新的又一力作,突破了既成的小說模式,塑造了當(dāng)代文學(xué)史上獨(dú)一無二的頹廢單身漢形象;吟唱了一曲城鄉(xiāng)民間文化交融的挽歌。作家以小說的形態(tài)拓展了民間文化保護(hù)與傳承的路徑,希冀通過祖宅及其主人的命運(yùn)喚起人們對城鄉(xiāng)民間傳統(tǒng)文化的關(guān)注與關(guān)懷。
關(guān)鍵詞:王安憶 《考工記》 頹廢者形象 城鄉(xiāng)民間文化交融
王安憶的長篇小說《考工記》①一出爐,就引發(fā)了廣泛關(guān)注。單行本的外套封面語引人矚目,“一唱三嘆,《長恨歌》后又一部低回慢轉(zhuǎn)的上海別傳”。人們認(rèn)為《考工記》是一部“男版”的《長恨歌》,或者說是《長恨歌》的“姊弟篇”。相關(guān)評論陸續(xù)涌現(xiàn),《王安憶〈考工記〉:接續(xù)了文學(xué)的傳統(tǒng)》②一文,稱之為是“百般都寫得好”的書。2018 年12 月4 日,中國作家網(wǎng)公布了“第三屆長篇小說年度金榜(2018)”名單,《考工記》位列第三,各大網(wǎng)站和媒體相繼轉(zhuǎn)發(fā)了此喜訊。這系列反響再次印證了王安憶小說“出版一部打響一部”的論斷。
作為王安憶的第十七部長篇,《考工記》的確不負(fù)眾望。細(xì)讀文本,發(fā)現(xiàn)它不只是《長恨歌》“一唱三嘆”“低回慢轉(zhuǎn)”的賡續(xù),在多個(gè)方面都有所超越,對長篇小說,乃至中國當(dāng)代文學(xué)都有諸多貢獻(xiàn)。
一 塑造了獨(dú)一無二的頹廢者形象
20 世紀(jì)二三十年代,郁達(dá)夫曾塑造了系列“零余者”形象(如《沉淪》中的“他”等等),他們成為中國現(xiàn)代文學(xué)的新形象,奠定了郁達(dá)夫的文學(xué)史地位。“零余者”有頹廢的消極情緒,最后可能走向沉淪;頹廢者也有消極情緒,可是,一旦受到某種力量激發(fā),消極又會轉(zhuǎn)變?yōu)榉e極,頹廢上升為頹廢美?!犊脊び洝分械年悤瘢褪俏膶W(xué)史上獨(dú)一無二的頹廢者形象。他的頹廢表現(xiàn)為單身一生的不婚行為,明哲保身的工作原則,得過且過的處世態(tài)度。其頹廢在客觀上為個(gè)人生活的安穩(wěn)和祖宅的保護(hù)起到了積極作用,因而具有不同尋常的社會意義和美學(xué)意義。
縱觀近百年文學(xué)史,頹廢的終身未婚的單身漢主人公并不多見。就單身而論,情形有多種。有人因貧賤而單身,如阿Q(魯迅《阿Q 正傳》);有人因心理或生理疾病而單身,如郭普云(劉恒《虛證》);有人因心有所屬(信念、情感等因素)而單身,如引生(賈平凹《秦腔》)。并非貧賤,亦無疾病,更不是信念制約,卻選擇單身的男人實(shí)在罕見。囿于陰差陽錯的原因,陳書玉不愿結(jié)婚,以至產(chǎn)生頹廢情緒。作為一個(gè)類型,他在王安憶個(gè)人創(chuàng)作中是第一次出現(xiàn),卻填補(bǔ)了中國當(dāng)代文學(xué)史上頹廢的單身漢形象這一空缺。
回溯新時(shí)期文學(xué),王安憶是較早關(guān)注并書寫男女情愛、兩性關(guān)系的女作家。早期的“三戀”小說(《荒山之戀》《小城之戀》《錦繡谷之戀》)曾引起巨大反響,一定程度上助長了新時(shí)期小說大肆?xí)鴮憙尚郧閻鄣膽B(tài)勢。1990 年代創(chuàng)作的《長恨歌》寫了不少兩性情愛,新世紀(jì)的其他小說如《遍地梟雄》《啟蒙時(shí)代》《天香》等作品亦未離開兩性話題。到了《考工記》,雖涉及戀愛婚姻家庭,卻繞開了令人流連的愛戀故事,有意忽略驚心動魄的情感糾葛,在紛亂的社會語境中設(shè)置的人物關(guān)系竟是出人意料的平和淡然。文本不以獵奇的愛恨情仇博取眼球,亦不靠繁雜的人際關(guān)系掙得賣點(diǎn)。小說突破常規(guī),讓主人公陳書玉在完全有婚娶能力的情境下保持單身,在動蕩不安的生活中獨(dú)善其身,其形象顯露出不入流俗的新意。作為頹廢者,陳書玉的人生道路看似平淡,平淡中卻蘊(yùn)藉超常之處。
首先,陳書玉是作家人物創(chuàng)新的藝術(shù)成果。文學(xué)史上,經(jīng)典作家創(chuàng)造的經(jīng)典形象都是獨(dú)一無二的。王安憶亦不例外,她不愿重復(fù)自己,也不愿模仿他人,力求運(yùn)用“陌生化”手段創(chuàng)作出獨(dú)特的“這一個(gè)”。當(dāng)代現(xiàn)實(shí)主義小說中,男性形象的塑造經(jīng)歷了幾個(gè)階段:英雄形象(楊子榮、梁生寶)、改革者形象(隋抱樸)、文化大成者形象(白嘉軒)、進(jìn)城務(wù)工者形象(高興)等。到了當(dāng)下,似乎進(jìn)入“無名”狀態(tài)。各行各業(yè)、各個(gè)領(lǐng)域的人物都有涉及,要尋覓到新形象絕非易事。王安憶獨(dú)辟蹊徑。她相信小說創(chuàng)作中“不可能是可能發(fā)生的”,當(dāng)找不到英雄,只有蕓蕓眾生時(shí),他們中可能“隱藏著某種變相,或者變成一個(gè)精神病者,流浪者,找不到工作的人,不合群的人”③,這些人身上就隱藏著偏離常規(guī)的審美特性。
陳書玉就是一個(gè)偏離常規(guī)的形象。他無需單身,卻偏偏單身一生,這在一般人看來不可思議。他是世家后代,富家子弟,有“西廂四小開”(另有朱朱、大虞、奚子)之稱;祖宅寬廣,裝飾氣派,家境不差。他受過高等教育,有文化;性情溫和,樂于交友,有“赤子的心”。一個(gè)物質(zhì)條件和自身?xiàng)l件都頗優(yōu)秀的男生,應(yīng)該很受異性喜愛??墒?,他竟一直沒有找到合適的女子,其生活軌跡和生活態(tài)度“背叛”了常規(guī)思維。作家之所以這樣設(shè)計(jì)人物,在她看來,即便是現(xiàn)實(shí)主義手法,小說也要“稍微地背叛一些生活的一般的合理性,普遍的合理性。我希望能稍微地背叛一點(diǎn)點(diǎn),不要太不背叛了”。④這種“背叛”就是創(chuàng)新的表現(xiàn),或者說是“陌生化”的審美追求。
小說創(chuàng)作中,程式化和常規(guī)化的內(nèi)容很難引發(fā)審美震撼,唯有反程式、超常規(guī)的“陌生化”內(nèi)容能激發(fā)讀者的審美思維。小說家的任務(wù)就是把日常事物“陌生化”后,以語言藝術(shù)的形式呈現(xiàn)給讀者。結(jié)婚是人之常情、常理,不結(jié)婚會被認(rèn)為是“另類”。當(dāng)今社會越來越多的人能夠理解、接受單身者,可在陳玉書生活的那個(gè)年代(20 世紀(jì)中葉的中國),他必須面對來自家庭、朋友、同事各方面的追問和猜疑。一個(gè)優(yōu)秀男性,成為同類人的“另類”,其個(gè)性必然有獨(dú)特之處。這樣,人物的性格和命運(yùn)就讓讀者產(chǎn)生了審美期待。
梳理陳書玉的生活軌跡,可以發(fā)現(xiàn)他的單身與其性格有著必然聯(lián)系?!八男¢_”時(shí)期,采采喜歡他,卻無果而終。剛開始,采采滿懷希望,主動示好,并積極和他交往??墒前㈥惖幕貞?yīng)并不熱烈,甚至“畏懼”采采,“采采愈親密,他愈感到危險(xiǎn)迫近”。個(gè)中原因即是“世家”已經(jīng)“式微”“內(nèi)囊已經(jīng)空洞”。物質(zhì)上的自卑導(dǎo)致他不敢和采采深交,兩人只停留于面子上的迎來送往,根本沒有進(jìn)入到戀愛高潮。當(dāng)去西南上學(xué)的諾言既定,采采便抽身而退,連告別都缺席。朋友離別后重逢時(shí),朱朱講述了采采結(jié)婚的情形,勸陳書玉再找新女友。他回答:“即便采采此刻站在跟前,一個(gè)一無所有的人,又拿什么娶她?”他把錢財(cái)當(dāng)作了婚姻的第一要義,這是世家子弟狹隘婚戀觀的流露。問題在于,陳書玉坐擁豪宅,卻沒有認(rèn)識到它存在的價(jià)值和意義,也沒有很好地發(fā)揮它的功能,以至于膚淺地、錯誤地認(rèn)為自己一無所有。
之后,朋友多次談?wù)撍幕橐觯疾涣肆酥?。這一方面根源于他對自身物質(zhì)條件的極度自卑,對個(gè)人能力與信心的欠缺。另一方面,也有時(shí)代變化的某些原因。從異地求學(xué)回到上海后,陳書玉和祖父母等人同住老宅。適逢戰(zhàn)亂,時(shí)世艱難,工作不易,收入微薄,顧不上(逃避)找女友。解放后,祖宅的公私歸屬令他糾結(jié),恐宅子問題影響家庭,亦未找女友。步入中年,很多親人離開宅子,房屋年久失修,逐漸頹圮。之后又被用做廠房,室內(nèi)設(shè)施損毀更嚴(yán)重,他擔(dān)心居住環(huán)境影響生活,不找女友。等到老年,便不再考慮個(gè)人問題。陳書玉供職于小學(xué),本有多次機(jī)會調(diào)離,卻不愿意挪動,這與他的戀愛心理、固守老宅的心理頗為一致。生活上守陳之人,不太愿意積極應(yīng)對世事變化。不過,這種以不變應(yīng)萬變的散漫態(tài)度,也為他阻擋了很多政治風(fēng)雨,使他能夠在小學(xué)安度一生并穩(wěn)妥退休,宅子也在他的懶散情態(tài)下處于不被大破壞的狀態(tài)。同樣也是他的懈怠,讓宅子的保護(hù)不夠積極,導(dǎo)致維修結(jié)果遙遙無期。所謂成也蕭何敗蕭何,說明了問題的兩面性。從文本的情節(jié)發(fā)展、人物性格及其心理分析得知,陳書玉的單身又具有合理性。
其次,陳書玉是作家隱含批評的載體?!犊脊び洝返奈谋拘畔@示,王安憶力圖通過人物的生活軌跡揭示社會發(fā)展的軌跡,產(chǎn)生管中窺豹、以小見大的效果。有些細(xì)節(jié)看似不經(jīng)意的輕描淡寫,卻隱含著作家的批評態(tài)度。性格固然是一個(gè)人愿意婚否的要素,社會環(huán)境的變化在客觀上為陳書玉的單身生活提供了借口。“世風(fēng)變得粗暴”“遍地烽火”是對動亂時(shí)期破壞文物行為的否定,使房屋主人只求明哲保身。
“四處都是開明的氣象,大字報(bào),大辯論,大鳴大放。話都說得過頭,近似攻訐和泄憤。他真的害怕了,開會時(shí)總是坐在角落里,低著頭,生怕受到注意,喊他發(fā)言……”這里,三個(gè)“大”是寫實(shí),其余的敘述和人物描寫就表明了作家的態(tài)度,通過人物的“害怕”心理表達(dá)對歷史的批判,正是“害怕”,陳書玉不敢參與到“全民狂歡”中,“在合法與不合法的夾縫里”,但求安然無恙。后來,政策寬松,環(huán)境也更清朗,可是老宅頹圮嚴(yán)重,必須報(bào)請政府修復(fù),上繳給國家,很多“隱身”人又冒出來爭奪房子產(chǎn)權(quán)以獲得房屋置換。大妹妹甚至罵他“阿缺西”(市井口頭禪,意思是“背時(shí)背德”)。陳書玉天真地認(rèn)為家庭關(guān)系簡單,房屋歸屬容易明確。可是,一旦涉及到利益,就變得非常復(fù)雜,各路親戚都冒出來了。人性并不那么善良,利益面前毫無情義。
陳書玉的曲折經(jīng)歷在一定程度上影響了他的性格和命運(yùn),影響了他對生活方式的選擇。 當(dāng)好友大虞去世,他長坐棺前不起。這一細(xì)節(jié)內(nèi)含多層意思,須深入肌理才能明白。大虞是陳書玉的好友,有困難就找他。經(jīng)大虞的多次指點(diǎn),陳書玉才認(rèn)識到祖宅的價(jià)值,認(rèn)識到宅子修復(fù)的意義。更重要的是大虞懂得祖?zhèn)髂窘彻に?,有能力有技術(shù)修復(fù)宅子。摯友離世,對陳書玉打擊巨大。另一方面,大虞去世,也意味著祖?zhèn)髂窘彻に嚨氖鳎瑢鹘y(tǒng)文化的保護(hù)與傳承也是一個(gè)巨大損失。文本揭示了傳統(tǒng)工藝瀕臨失傳的危險(xiǎn),隱含著對傳統(tǒng)文化保護(hù)不力的批判。歷史的風(fēng)云變幻,造成了陳書玉自覺或不自覺的頹廢情緒與頹廢心理,導(dǎo)致他情感無牽掛,事業(yè)亦無建樹。其頹廢引發(fā)的種種問題值得人們進(jìn)一步深思。
二 吟唱了一曲城鄉(xiāng)民間文化交融的挽歌
當(dāng)代小說中的民間文化形態(tài)主要有兩種:城市民間文化和鄉(xiāng)村民間文化。在書寫民間文化方面,方方、劉恒、蘇童、韓少功、莫言、陳忠實(shí)、賈平凹、張煒等作家可為代表。這些作家書寫民間,多把城市民間和鄉(xiāng)村民間分離開來,民間文化的城鄉(xiāng)表現(xiàn)涇渭分明。王安憶卻與眾不同,她小說中的民間文化多是通過人物在城鄉(xiāng)間互動,或者視角的轉(zhuǎn)換與空間的變化予以呈現(xiàn)。城鄉(xiāng)民間文化一旦發(fā)生交匯、碰撞,其融合的部分便產(chǎn)生出更驚異的效果。
王安憶筆下的人物活動一般有兩個(gè)區(qū)間:一是鄉(xiāng)村(含城郊和外地鄉(xiāng)村),一是城市(含城中村)。鄉(xiāng)村類作品主要是中短篇小說,多以知青生活積累的經(jīng)驗(yàn)為寫作素材。城市類作品主要是長篇小說,
多以上海、上海郊區(qū),甚至其他鄉(xiāng)村為生活背景。無論是中短篇小說還是長篇小說,無論鄉(xiāng)村敘事還是城市敘事,王安憶小說主要通過城里人下鄉(xiāng)或鄉(xiāng)下人進(jìn)城兩種生活方式的流變,將都市文化滲透到鄉(xiāng)村民間,或是讓鄉(xiāng)村民間文化不斷進(jìn)軍都市,使城鄉(xiāng)民間文化在碰撞中交融,在交融中迸發(fā)新能量,進(jìn)而揭示出民間文化內(nèi)涵之豐厚繁復(fù)。例如,《富萍》的主人公來自農(nóng)村,卻能立足上海,展示了城鄉(xiāng)人際關(guān)系的和諧,城鄉(xiāng)文化交往的自如。《天香》中想象的園林建造與織繡工藝之美令人艷羨,反映了作家對民間傳統(tǒng)文化的尊重,對其內(nèi)蘊(yùn)的歷史與故事的追憶與向往?!堕L恨歌》敘述了上海弄堂生活的精致與自在,人物的背景生活在都市,又不限于都市。文本有意安排外婆(這一形象在王安憶多部小說中出現(xiàn))在鄉(xiāng)下鄔橋,王琦瑤獲得機(jī)會走出都市看鄉(xiāng)鎮(zhèn)美景。小說第二部第一章著力描寫江南水鄉(xiāng)的別致,將鄔橋的花香、水流、小橋、樹木、空氣、天色寫得美意盎然。鄉(xiāng)村的詩情畫意常會使人產(chǎn)生奇思異想,王琦瑤在此遇到了賣豆腐的小伙阿二,引發(fā)了一段相思,勾起了她對上海的向往。
王琦瑤的行走串聯(lián)了城市與鄉(xiāng)村,民間文化得以互動。離開鄉(xiāng)村,戀愛就無處浪漫。是故,王安憶塑造美艷愛情大多會把鄉(xiāng)村民間有意無意地關(guān)聯(lián)。她多次說,上海是一個(gè)令她“有些遺憾”的地方,“歷史太短,物質(zhì)太多”,又說,“城市是缺乏浪漫精神的”,像莫言這類來自鄉(xiāng)村的作家才有“大量浪漫精神的材料”⑤。她很欣賞莫言小說中那種浪漫的野性,那種只有鄉(xiāng)村民間才存在的野性。城市生活大同小異,無波瀾、無起伏,傳統(tǒng)民間文化被格式化、模式化,或被外來文化侵蝕得七零八落,這對文學(xué)創(chuàng)作十分不利。因此,作家需要不斷發(fā)掘“陌生化”“異質(zhì)性”的材料。除了自己獨(dú)有的審美觀以外,還需要材質(zhì)的獨(dú)特性。相對城市而言,鄉(xiāng)村是存儲陌生化和異質(zhì)性材料更自覺的地方。
《考工記》中的“西廂四小開”都是地道的上海人,活動場所也集中于上海。即便如此,王安憶并不單獨(dú)敘述城市,甚至?xí)幸夂雎允忻裆?,旁逸斜出地、大手筆地描繪那些游弋于城市與鄉(xiāng)村的民間文化。當(dāng)人物活動轉(zhuǎn)移到鄉(xiāng)村,城市就變成了一個(gè)符號;
當(dāng)人物回到城市,鄉(xiāng)村又成了永遠(yuǎn)的念想。“四小開”出場不久,作家就設(shè)計(jì)他們?nèi)ソ纪饽舷桄?zhèn)上墳踏青,體驗(yàn)迥異于城市的鄉(xiāng)村生活:欣賞莊稼的蓬勃生長;品嘗地道的農(nóng)家飯菜;騎坐有趣的山羊和小馬;游玩小河里的舢板;甚至還帶回了蔬菜和水產(chǎn)品。掃墓演繹成神清氣爽的郊游,是日后城市生活中不可多得的精彩篇章。
解放后,久居城市的陳 .玉又得一次機(jī)會,去“閔 .山莊”看掃即將搬遷的祖墳。此次掃墓沒有當(dāng)年的意氣風(fēng)發(fā),但也沒有傷感,鄉(xiāng)野的景色令他放下憂郁,滿懷“欣悅”。上墳踏青本是一種嚴(yán)肅端莊的追念先祖的習(xí)俗,許多城市孩子卻把他看成一件美差。類似情節(jié)在《紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)》中也存在。小說第一章,七歲的“我”“歡欣鼓舞”地和家人一道去郊外給外婆上墳,全家“好像春游”,這給“我”留下了深刻記憶。王安憶筆下的鄉(xiāng)村總是充滿生趣,能給城里人增添新鮮感和神秘感,特別是田園風(fēng)光,農(nóng)家吃食,城鄉(xiāng)自由交往帶來的愉悅與美麗,都令小說中的人物回味無窮,并在年長后的記憶中多次重現(xiàn)。
郊游讓陳書玉遇到了初戀。盡管和采采的往來很短暫,也不深入,陳書玉竟然刻骨銘心。鄉(xiāng)野,是談情說愛的浪漫處所,浪漫環(huán)境一旦失去,浪漫愛情似乎再難尋覓。求學(xué)中,陳書玉又在重慶小龍坎度過一段艱苦歲月,鄉(xiāng)村的野趣也令他難以忘懷?;氐缴虾?,仍然保持著與鄉(xiāng)村的緊密聯(lián)系。住在郊區(qū)的大虞就是他聯(lián)結(jié)城鄉(xiāng)文化的紐帶,大虞家成為他緩解孤寂、求得幫助的情感棲息地??梢哉f,王安憶寫都市人物和都市生活,總是自覺不自覺地把鄉(xiāng)村民間生活和民間文化融入其中,進(jìn)而拓展人物活動的審美空間。
對于民間文化,一般作者只把它當(dāng)噱頭,或者符號,簡要描寫一番,權(quán)當(dāng)異聞野趣。至于民間文化內(nèi)存的美學(xué)特質(zhì),很少深入挖掘;對于民間文化的命運(yùn),更是缺乏思考。王安憶的高明在于,她總能用犀利的眼光發(fā)現(xiàn)一些有價(jià)值的民間文化,一旦得到,就會緊追不放。經(jīng)過精心篩選醞釀后,再打磨、潤飾,創(chuàng)造出極富特色的作品。《考工記》中涉及到的民間文化有多種,如建筑文化、器物文化、醫(yī)藥文化、民俗文化、語言文化、審美文化、觀念文化等等。各種文化圍繞陳家祖宅展開,祖宅是各種文化的聚焦點(diǎn),祖宅的命運(yùn)也暗示著民間文化的命運(yùn)。小說一開頭就亮出了祖宅:“1944 年秋末,陳書玉歷盡周折,回到南市的老宅?!眮y世中在外輾轉(zhuǎn)流徙兩年半的人,回到老家,“忽發(fā)覺它的肅穆靜美”。這種美,烙在陳書玉心中。之后,文本斷斷續(xù)續(xù)交代了老宅的歷史、結(jié)構(gòu)、形制、裝飾以及室內(nèi)的器物與擺設(shè),很多敘述比較含糊,唯涉及到與人或物相關(guān)的內(nèi)容時(shí),作家那種細(xì)描的本領(lǐng)才凸顯出來。尤為突出的是文本多次描繪神話故事八仙過海和銅制窨井蓋。八仙過海是陳氏祖宅各種雕飾的源頭,特別是磚雕、門 扉、門板等地方的圖案都與八仙相關(guān)。陳書玉從外漂泊回來,第一次感受到祖宅之美,就看到了各種八仙圖案。大虞頭一次去陳家做客,看到老宅的氣勢是“百足之蟲,死而不僵”,斗拱設(shè)計(jì),“深浮雕”圖案令他贊賞不已。特別是八仙磚雕,“活脫脫一臺戲”:
藍(lán)采和的花籃里,伸出一枝海棠,險(xiǎn)伶伶掛在邊框外,與其相對的,張果老坐騎的驢頭,額上一撮瓔珞,是飄上去,將落未落的那一刻。細(xì)節(jié)是瑣碎了,趣味也有些小,和宅子的嚴(yán)肅端莊不相符,可是天真呀,有意思呀,而且,見得寫實(shí)功夫。
作品運(yùn)用豐沛的想象對這些圖案進(jìn)行有詳有略的描述,旨在突出民間傳統(tǒng)文化的影響無處不在。在祖父母的喪禮上,又借大伯之口介紹:“宅子里的鏤刻雕飾,看起來紛繁往復(fù),其實(shí)主旨唯有一題,就是八仙?!庇谑俏谋居?jǐn)⑹隽恕鞍讼蓱蛭摹薄@险卸啻纬霈F(xiàn)的八仙過海,其寓意重在后半句“各顯神通”。隱藏著對陳書玉先祖能力的肯定,也預(yù)示祖宅在時(shí)代浪潮中的坎坷命運(yùn)。
老宅有近三世的歷史,歷史卻是模糊不清。主人從大伯到陳書玉都很難清楚地回答老宅從“半水樓”易名為“煮書”的因由。某種意義上講,這是文化的悲哀。然而,正是老宅含糊的歷史,才說明其年代的久遠(yuǎn),文物價(jià)值的重要。在蓬勃興起的房地產(chǎn)面前,老宅的價(jià)值卻少有人認(rèn)知。它周邊被私房侵占,老宅坍塌下來的木料被鄰人偷搶,77 歲的陳書玉不得不奮力保護(hù)。他為老宅維修四處奔走,數(shù)年后終于被列為“市級文物”,房屋維修計(jì)劃卻遲遲不能落實(shí)。以老宅為代表的傳統(tǒng)建筑前景如何?文本結(jié)尾暗示了其多舛的命運(yùn)。
揭示平凡的人在非凡的時(shí)代與非凡的老宅相守之文化內(nèi)涵,是《考工記》著重表達(dá)的主題。作品寫老宅,實(shí)際寫的是以宅子為代表的民間傳統(tǒng)文化在大城市的衰敗命運(yùn);因?yàn)橹饕宋锱c鄉(xiāng)村有密切往來,文本又補(bǔ)充鄉(xiāng)野生活添趣,從而促進(jìn)了城鄉(xiāng)民間文化的交融。陳書玉一生走過了一條無視老宅到欣賞老宅、保護(hù)老宅、搶救老宅的道路,這也是他對文物、對傳統(tǒng)文化價(jià)值認(rèn)識不斷深化的過程。代表鄉(xiāng)村民間工藝文化的大虞,對老宅的價(jià)值十分了解,他的手藝能修復(fù)老宅,可是沒等到機(jī)會就離世了。陳書玉和大虞的往來,將城市民間文化與鄉(xiāng)村民間文化組接聯(lián)合,建構(gòu)出新的民間文化。這種混融著城與鄉(xiāng)的新文化,正是作家所追求??墒牵S著時(shí)代的變化,它又無可挽留地走向頹圮。這些文化又隨著人物的離散而衰敗,于是作品演奏出一首城鄉(xiāng)民間文化交融的挽歌。挽歌令人哀婉,又催人深思。
除了民間生活、民間習(xí)俗、民間故事、民間建筑和民間器物外,小說也運(yùn)用了大量民間文化的言說方式,如方言、俗語、歌謠等材料來豐富人物性格。這些詳見下文分析。
三 建設(shè)了一種簡約的文風(fēng)
相比王安憶過去的小說以及當(dāng)下其他小說,即從縱向與橫向坐標(biāo)看,《考工記》呈現(xiàn)出簡約古樸的文風(fēng)。
首先是敘事有節(jié)制,余留大量空白。長篇小說創(chuàng)作需要作家把握合適的敘述速度和敘述節(jié)奏。1990 年代到新世紀(jì),當(dāng)代長篇小說經(jīng)歷了一個(gè)飛速發(fā)展期,從年產(chǎn)幾百部躍進(jìn)到年產(chǎn)四千多部。有些作家一年出版幾部長篇,字?jǐn)?shù)四五十萬之上,甚至更多。如此高產(chǎn)、高速和高頻率的寫作,被批評家戲稱為“注水寫作”。寫作時(shí)間短,作品篇幅長,敘述節(jié)奏就容易失去控制,作品質(zhì)量就很難保證。如何在合理速度下讓作品保質(zhì)保量,取決于作者的勤奮程度與智慧高低。
王安憶是當(dāng)代文壇并不多見的、集勤奮與智慧于一身的作家。有資料統(tǒng)計(jì)⑥,從1984 年發(fā)表第一部長篇小說《69 屆初中生》,到2018 年出版《考工記》,34 年時(shí)間里,王安憶已創(chuàng)作17 部長篇。其中,新世紀(jì)的頭十一年有八部,之后速度放緩,平均算來約兩年一部。其創(chuàng)作速度不緊不慢,產(chǎn)量不高不低。作品長度多控制在16-35 萬字之間,《考工記》只16.5 萬字,行文非常簡潔,內(nèi)容十分精練,敘述更加節(jié)制。
《考工記》的節(jié)制表現(xiàn)為對情節(jié)和事件的極力壓縮,不發(fā)揮,不鋪排,只用富有張力的語詞表達(dá)豐富的內(nèi)涵。例如,文本提到了很多宏大歷史事件:“淞滬會戰(zhàn)”“太平洋戰(zhàn)爭”“解放軍過江”“公私合營”“土制高爐”“饑饉的日子”“市面重新興旺”“下鄉(xiāng)日子”“社會呈現(xiàn)平靜的跡象”“歸還私房,落實(shí)所有制政策”……這些術(shù)語隱藏著重要的政治、歷史、文化事件,幾乎涵蓋了半個(gè)多世紀(jì)的中國社會風(fēng)云。對每一段歷史內(nèi)的人和事,作家沒有展開敘述,也沒有展開評論。它們猶如線頭,露在外面,事件的來龍去脈和歷史影響完全交給讀者在文本外去解讀,事件和文本的關(guān)系作者只是象征性地提及,“淺嘗輒止”,剩余內(nèi)容完全靠讀者去考證。當(dāng)然,這就要求讀者有比較好的閱讀基礎(chǔ),有較強(qiáng)的領(lǐng)悟能力。
與人物有關(guān)的事件描述,作家也非常節(jié)制,不采用過度描述或過度抒情。文本中若隱若現(xiàn)的奚子“弟弟”,一直貫穿于陳書玉生活的始終。他是個(gè)謎一樣的人物,所做之事極為關(guān)鍵,卻又從不顯露其重要性。戰(zhàn)亂中,基于“弟弟”的周密安排,陳書玉去西南求學(xué)的路上受到“貴人”關(guān)照而免受波折,順利抵達(dá)目的地;返回上海后又得到他的熱心推薦獲得一份穩(wěn)定的職業(yè)和收入;年老后還是仰仗他聯(lián)絡(luò)關(guān)系安排老宅維修?!暗艿堋笨傇陉悤竦奈ky時(shí)刻出現(xiàn),又幫他化險(xiǎn)為夷,是陳書玉生命中真正的“貴人”??墒牵暗艿堋钡木唧w形象、職業(yè)、性格特點(diǎn)和家庭生活等信息文本交代很含糊,甚至是空白,與他相關(guān)的情節(jié)也只是“點(diǎn)到為止”。唯有那句“順其自然”的話倒成了陳書玉的座右銘,糾結(jié)時(shí)用來安慰、勉勵自己。得過且過的態(tài)度,客觀上也保護(hù)了老宅,使它免遭更大的厄運(yùn)。
小說命名為《考工記》,對陳氏的家族史、老宅幾百年的歷史,并沒有具體“考”證,只有東鱗西爪的片段介紹。老宅的宏大氣勢和各種陳設(shè),亦無細(xì)致描繪,除了八仙雕飾和窨井蓋描述比較詳細(xì)外,文本中出現(xiàn)頻率較高的“轎廳、花廳、過廊、天井”等地方都只是象征性地提示,藉此說明老宅規(guī)模之大,規(guī)矩之多,禮儀之繁。至于具體詳情則交由讀者去想象,去揣摩。文本敘事的節(jié)制,源于作家對語言文字近乎殘酷的吝嗇。
其次是語言簡練,古樸雅致。整部《考工記》讀起來干凈利落,雅俗相宜。王安憶曾在《小說的情節(jié)和語言》一文中指出,“情節(jié)和語言是小說的建筑材料”⑦。這就意味著小說依靠情節(jié)建構(gòu),情節(jié)又依靠話語建構(gòu)。作家要把“具體化”的日常語言改造為“抽象化”的小說語言,有賴于其強(qiáng)大的語言組織能力和表達(dá)能力。她把當(dāng)代作家的語言分為三類,以韓少功《爸爸爸》為代表的“風(fēng)土化”語言;以王朔《橡皮人》為代表的“時(shí)代化”語言;以阿城《棋王》為代表的“抽象化”語言。這三類話語資源的營養(yǎng)源分別來自于民間生活、政治生活以及日常生活。據(jù)此劃分,王安憶《考工記》的語言則可稱之為“古樸化”的語言,她是從古典文學(xué)和傳統(tǒng)文化中汲取營養(yǎng),因而呈現(xiàn)簡約極致的語言風(fēng)格。
相比同時(shí)代的很多其他作家,王安憶的小說語言是名副其實(shí)的簡潔明了。不過,她的創(chuàng)作也經(jīng)歷了一個(gè)從繁復(fù)到簡約的鍛造過程。寫《雨,沙沙沙》(1980)時(shí),敘述中夾著大量對話,有不少稚嫩的感嘆詞、象聲詞?!读魉隆窌r(shí),有大量前后相接的“頂針”式鋪排。寫《長恨歌》時(shí),依然運(yùn)用了很多排比句、關(guān)聯(lián)詞。到《考工記》,則去盡了鉛華,洗凈了裝飾,真正的歸為簡樸。全書很少有帶引號的對話語言,幾乎找不到象聲詞、感嘆詞這類虛詞,也很少使用“的地得”等助詞,“因?yàn)椤薄八浴薄叭缓蟆边@類關(guān)聯(lián)詞不見影蹤。可見,作家已將語言極度壓縮,真正做到了多一字嫌長、少一字嫌短的表述,產(chǎn)生了以一當(dāng)十的效果。其構(gòu)詞方法就是大量運(yùn)用極富張力、意蘊(yùn)深遠(yuǎn)、古風(fēng)尚存之語詞。
作家描寫人的經(jīng)濟(jì)情況,愛用“寒素”“空囊”;刻畫人物形象,喜用“枯瘦”“枯索”;敘述老宅的情狀則多用“頹廢”“頹圮”“頹敗”等語詞。于是有人認(rèn)為作者運(yùn)用了“頹然美學(xué)”營造法⑧,文本呈現(xiàn)一種“頹廢”之美。
毋庸置疑,這些語詞均帶有消極、下沉之義,但也蘊(yùn)藏讓人反思、探索之意。從文本的表述看,王安憶并非一味“消極”,而是借“消極”之相行積極之事,借宅子的榮衰經(jīng)歷來思考傳統(tǒng)文化的保護(hù)與傳承。
此外,作家也擅長活用古語,或者汲取民間話語精華,化用民間語言。例如:“蘑菇事件顯示出自然的殘酷,真是‘視萬物芻狗’。”這里引用了老子《道德經(jīng)》中一句話,原文為“天地不仁,以萬物為芻狗”⑨。作者簡化了古語。再如,文本中敘述了一個(gè)情節(jié),大虞帶譚小姐看阿陳,贊賞祖宅之華美,認(rèn)為他是“坐在金盆里洗澡”??砂㈥愓J(rèn)為金盆不如大虞家的“木頭腳盆”。譚小姐說“金盆銀盆抵不上一只米飯碗”,兩個(gè)男人追問這句話的意思,譚小姐回答“弱水三千,我只取一瓢飲”,阿陳還是不解,一愣神,追尋兩人離開的背影,發(fā)現(xiàn)對面的房子紛涌過來,幾乎貼住鼻子,于是立馬用滬諺“碰鼻子轉(zhuǎn)彎”描繪他的神態(tài)。這一情景里,作家運(yùn)用俗語、諺語、古語,來說明不同人物對同一事物的不同態(tài)度,不同理解,不同表達(dá)方式。同時(shí)也對陳書玉不識祖宅文化價(jià)值流露出的無知表示悲哀和痛心。
古典文學(xué)和民間文學(xué)一直是當(dāng)代寫作兩個(gè)非常重要的話語資源寶庫。林語堂曾極力贊美中國文言,認(rèn)為其“極端簡潔的格調(diào)”是“中國文學(xué)之特性的美點(diǎn)”,進(jìn)而演變成一種“用字矜飾的文學(xué)傳統(tǒng)”,最終成為“中國人的心智之習(xí)慣”⑩。古文語詞不但精粹,意蘊(yùn)深廣,今人若能有效化用,文章便呈現(xiàn)古雅之風(fēng),能讓人感受作者的學(xué)識,領(lǐng)略古語之魅力。民間語言則會使人物更加貼近生活,使文本充盈生活氣息。
再次是結(jié)構(gòu)清朗,文體簡明。中國古典長篇小說主要采用章回體結(jié)構(gòu)故事,進(jìn)入現(xiàn)代以后,這種傳統(tǒng)文體逐漸被新的結(jié)構(gòu)取代。到上世紀(jì)末,曾出現(xiàn)了一股文體創(chuàng)新潮流。作家們紛紛冥思苦想,極力創(chuàng)造出前所未有的新文體。涌現(xiàn)了韓少功的“詞典體”小說(《馬橋詞典》),閻連科的“注釋體”小說(《受活》),孫惠芬的“地理版塊體”小說(《上塘?xí)罚?,莫言的“話語訴說體”小說(《檀香刑》)等等,不一而足。是時(shí),王安憶創(chuàng)作了“傳記體”小說《富萍》,以人物或簡要的事件作各章標(biāo)題。文體創(chuàng)新熱潮過后,大多作家又歸于平靜。王安憶小說也繼續(xù)沿用“第* 章”的模式來排列結(jié)構(gòu),這是對傳統(tǒng)章回體的簡化?!罢隆敝碌母鞴?jié)用數(shù)字一二三等標(biāo)明,有的小節(jié)有簡要的標(biāo)題,有的則沒有,只有數(shù)字標(biāo)識。作品的開頭、結(jié)尾也少有說明性的序跋,正文之下很少見說明或解釋類的注釋。其文本看起來就非常簡潔。不過,《考工記》的目錄之下增加了各章的核心語句,有一定的提示作用。
簡樸結(jié)構(gòu)的回歸,照應(yīng)了精致語詞的運(yùn)用。王安憶小說的簡約文風(fēng),既是對繁復(fù)文風(fēng)的反撥,也是對不斷逝去的傳統(tǒng)文化的挽留。馮驥才認(rèn)為,“文化遺產(chǎn)保護(hù)遠(yuǎn)比寫一部小說重要得多” ?!犊脊び洝房梢哉f是對馮驥才這一觀點(diǎn)的文學(xué)補(bǔ)充。事實(shí)上,小說家通過小說寫作,也可以保護(hù)文化遺產(chǎn),或者呼吁遺產(chǎn)保護(hù)。因?yàn)椋膶W(xué)創(chuàng)作本身也是一種文化延續(xù)行為,對文化的保護(hù)與傳承具有深遠(yuǎn)意義。
總體看來,王安憶的寫作特別關(guān)注那些令人留戀而又難以留住的生活之美。故其小說常氤氳著一種淡淡的感傷情緒?!犊脊び洝分校貌①p識民間文化的人在逝去,精美的器物被損毀,承載民間文化的物體(宅子)在頹圮,其生存土壤和生存空間在急劇萎縮。王安憶吟唱了一首“世微”的挽歌,希冀能喚起人們對城鄉(xiāng)民間傳統(tǒng)文化的關(guān)注與關(guān)懷。這是作家責(zé)任感的彰顯,也是人文精神的輝映。
注釋:
①王安憶:《考工記》,花城出版社2018 年版,所有引文均出自此書,不再另外注明。
②師力斌:《王安憶〈考工記〉:接續(xù)了文學(xué)的傳統(tǒng)》,《南方日報(bào)》2018 年11 月30 日。
③④張旭東、王安憶:《對話啟蒙時(shí)代》,生活?讀書?新知三聯(lián)書店2008 年版,第180、182 頁。
⑤⑥華中科技大學(xué)中國當(dāng)代寫作研究中心編《中國當(dāng)代文學(xué)經(jīng)典化研究叢書:紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)——2014 秋講王安憶陳思和卷》,長江文藝出版社2015 年版,第306-307 頁。該書收錄長篇小說有16 部,分別是《69 屆初中生》(1984),《黃河古道人》(1986),《流水三十章》(1988),《米妮》(1991,也叫《米尼》),《紀(jì)實(shí)和虛構(gòu)》(有的版本為《紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)》,1993,34.4 萬字),《父系和母系的神話》(1994),《長恨歌》(1995,30 萬字),《一個(gè)故事的三種講法》(1997),《富萍》(2000,16.9 萬字),《上種紅菱下種藕》(2002),《桃之夭夭》(2003),《欲罷不能》(2003),《遍地梟雄》(2005,22 萬字),《豐饒的荒涼》(2005),《啟蒙時(shí)代》(2007,21.7 萬字),《天香》(2011,32 萬字)。另加《考工記》(2018),共17 部長篇小說。
⑦王安憶:《小說家的十三堂課》,上海文藝出版社2005 年版,第230 頁。
⑧陳若谷:《百代過客、無根浮生——〈考工記〉的頹然美學(xué)營造法》,《同代人》2018 年10 月11 日。
⑨老子:《老子?上篇道經(jīng)注譯?第五章》,孫雍長注譯,花城出版社1998 年版,第9 頁。
⑩林語堂:《吾國吾民》,岳麓書社2000 年版,第191 頁。
11舒晉瑜:《馮驥才:文化遺產(chǎn)保護(hù)遠(yuǎn)比寫一部小說重要得多》,《中華讀書報(bào)》2018 年12 月5 日。
[ 作者單位:湖北民族學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院]