《雷沙革村的讀墨人》:科幻文學(xué)的“重點(diǎn)所在”
2018年距瑪麗·雪萊發(fā)表《弗蘭肯斯坦》開(kāi)現(xiàn)代科幻先河恰好200年,而隨著在21世紀(jì)頭20年即將在眾聲喧嘩中緩緩逝去,那些大膽猜測(cè)今日世界的偉大科幻小說(shuō)中的驚世駭俗想象紛紛落空。在一個(gè)相較于幻想來(lái)說(shuō)顯得略微匱乏的現(xiàn)實(shí)世界,科幻或者幻想文學(xué)何為?在一個(gè)尚需填補(bǔ)的未來(lái)時(shí)中,如何看待當(dāng)下,如何預(yù)測(cè)和想象未來(lái)?或者,會(huì)不會(huì)有一篇關(guān)于科幻小說(shuō)在未來(lái)消亡的科幻小說(shuō)?
除了對(duì)科幻時(shí)間設(shè)定的焦慮,還有對(duì)科幻這一概念本身的焦慮。不少人樂(lè)于從一篇科幻是否符合我們所知的科學(xué)規(guī)律,是否展現(xiàn)了足夠高深的科學(xué)概念來(lái)判斷科幻文學(xué)的價(jià)值。這一系列焦慮搭建了許多條條框框,為科幻文學(xué)劃定了“安全區(qū)”,“安全區(qū)”之外的“科幻文學(xué)”則將被逐出“正統(tǒng)”。
讀到托馬斯·奧爾德·赫維爾特《雷沙革村的讀墨人》時(shí),我覺(jué)得該書(shū)恰好處于“安全區(qū)”邊緣。首篇即是作者斬獲第73屆雨果獎(jiǎng)“最佳短中篇”的《那天,天地翻了個(gè)個(gè)兒》。小說(shuō)以戀情失意的男孩托比向戀人蘇菲訴說(shuō)衷腸的口吻,描述了“那天”上午10點(diǎn)15分發(fā)生了“天地翻轉(zhuǎn)”后世界陷入混亂的場(chǎng)景。作者以細(xì)膩、詼諧的筆調(diào)描繪處于這一難以解釋的災(zāi)難中的人與事,而托比真摯、深情的“戀人絮語(yǔ)”貫穿全文,賦予小說(shuō)一種意識(shí)流的色彩。小說(shuō)寫(xiě)到了“世界末日”,卻并未特意強(qiáng)調(diào)敘事時(shí)間,即便作品里出現(xiàn)了類(lèi)似“臉書(shū)”等時(shí)代標(biāo)志,作者也無(wú)意用它們?nèi)?biāo)示過(guò)去、當(dāng)下或未來(lái)的某個(gè)時(shí)間。小說(shuō)的寫(xiě)作隨性跳躍,個(gè)人情感恣肆流溢,最后還有一段類(lèi)似《尤利西斯》結(jié)尾部分的無(wú)標(biāo)點(diǎn)獨(dú)白,是頗具感染力的內(nèi)聚焦幻想寫(xiě)作。這篇作品令人想到尼爾·蓋曼的《如何在派對(duì)上搭訕女孩》,兩篇都采用了內(nèi)聚焦,都極具浪漫詩(shī)意,兩個(gè)觸動(dòng)人心的愛(ài)情故事褪去科幻設(shè)定后,仍能夠引起人們的共鳴。那么試想,既然它們脫離了科幻設(shè)定也沒(méi)關(guān)系,這會(huì)成為它們處于“定義邊緣”而應(yīng)被逐出“科幻正統(tǒng)”的理由嗎?非也。
首先也是最顯著的,相較于主流科幻文學(xué)對(duì)宏大敘事和全人類(lèi)命運(yùn)的密切關(guān)注,作者清楚地捕捉到了往往被忽略的個(gè)體敘事和個(gè)體命運(yùn)的真相。個(gè)人作為人類(lèi)歷史當(dāng)中的微小單位,所能反映的時(shí)代真相或圖景是有限的,這個(gè)限度就是人與他人、人與社會(huì)的聯(lián)系,這種聯(lián)系始終處于穩(wěn)定的、極緩慢的變化發(fā)展之中,化約為看似老生常談卻亙古常新的親情、愛(ài)情、友情等主題,這些主題才真正地構(gòu)成一個(gè)人的“世界”。因此,對(duì)于個(gè)人來(lái)說(shuō),“世界末日”不一定就是滅頂之災(zāi)降臨在全人類(lèi)身上的那一天,它往往已經(jīng)來(lái)臨而難以被察覺(jué),可能就是個(gè)人生命中一件微不足道的事:被公司解雇,申請(qǐng)被拒,或者《那天,天地翻了個(gè)個(gè)兒》中托比的失戀。觀照到與“世界末日”不一定同步的“個(gè)人末日”,溫柔地觸碰超越時(shí)空、古今共通的人類(lèi)情感,是這類(lèi)科幻小說(shuō)的價(jià)值。小說(shuō)透過(guò)科幻設(shè)定和詩(shī)性語(yǔ)言傳遞出了一個(gè)好故事,這才是“重點(diǎn)所在”。
其次,赫維爾特作品的閃光點(diǎn)就在于不斷地探索新形式和新元素,以更靈巧地傳達(dá)故事?!侗尘啊防锔赣H所說(shuō)的一句話,也許從側(cè)面表現(xiàn)出赫維爾特的故事掌控能力從何而來(lái):“每個(gè)故事的結(jié)局是好還是壞,都看你什么時(shí)候讓它停下來(lái)?!庇每柧S諾在《新千年文學(xué)備忘錄》里的話來(lái)表述,赫維爾特把控著敘事的速度,調(diào)控著語(yǔ)言的輕重,他知道自己要說(shuō)什么故事,要在什么位置畫(huà)上一個(gè)休止符,講述期間要往故事里添加什么調(diào)味料。除了《那天,天地翻了個(gè)個(gè)兒》中的意識(shí)流獨(dú)白,小說(shuō)《雷沙革村的讀墨人》對(duì)東方元素的采納和運(yùn)用更為亮眼。故事發(fā)生在泰國(guó)清邁的水燈節(jié)上,作者對(duì)當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情、宗教信仰的理解令人驚訝,擺脫了以往西方世界的“東方主義”作品那種矯揉造作的怪異感,而是準(zhǔn)確把握了東方宗教大生態(tài)中的神秘性、混雜性、功利性,以及亞洲作家才能體認(rèn)到的本土面貌,是難能可貴的。
赫維爾特的作品里一直保有對(duì)人的深刻、細(xì)膩的理解和同情。小說(shuō)集結(jié)尾一篇《無(wú)影男孩》是讓人動(dòng)容的溫情小說(shuō),寫(xiě)出兩個(gè)“異類(lèi)”相互理解、擁抱取暖的質(zhì)樸友誼,傳達(dá)出他們與常人無(wú)異的情感需求,以及作為異類(lèi)為滿足這些卑微的情感需求所要付出的巨大代價(jià)。在《那天,天地翻了個(gè)個(gè)兒》里,赫維爾特關(guān)注到現(xiàn)代人孤立、易碎的情感狀態(tài),在溫柔憂傷的筆調(diào)中摻雜了男主人公所體會(huì)到的“世界末日”來(lái)臨之際在極易被自己忽略的周?chē)澜缋锼惺艿降臏厍?,為小說(shuō)增添了撫慰人心的力量。
對(duì)于“類(lèi)型文學(xué)”,到底是重“類(lèi)型”,還是重“文學(xué)”?我們需要為“類(lèi)型文學(xué)”劃分楚河漢界嗎?對(duì)于作家和讀者來(lái)說(shuō),他們所需要的首先是一個(gè)好故事。讀者從赫維爾特多變的創(chuàng)作風(fēng)格,以及他講述的豐滿、靈動(dòng)的故事中感悟到他勇于嘗試、探索的開(kāi)拓精神,這種開(kāi)拓精神是前代科幻作家們留下的精神遺產(chǎn)。一部好的科幻作品和所有好的文學(xué)作品一樣要忠實(shí)地反映現(xiàn)實(shí),準(zhǔn)確地把握現(xiàn)實(shí)中的人性,就算這個(gè)“現(xiàn)實(shí)”尚未發(fā)生。對(duì)于今天的科幻文學(xué)來(lái)說(shuō),如果意識(shí)到了開(kāi)篇所講的時(shí)間焦慮和類(lèi)型文學(xué)焦慮,就應(yīng)該試著停止將自我定義和從傳統(tǒng)文學(xué)中異化、分離的過(guò)程,從文學(xué)的共性中尋求自身的位置,把握“重點(diǎn)所在”,厘清形式和內(nèi)容、類(lèi)型和文學(xué)、設(shè)定和故事的關(guān)系,不單單是對(duì)未來(lái)的人類(lèi)或人類(lèi)的未來(lái)“負(fù)責(zé)”,更要為當(dāng)下的人類(lèi),即同時(shí)代的讀者們負(fù)責(zé)。