乾隆花園。倦勤齋戲臺(tái)及通景畫。制圖：李潔

乾隆花園南北長160米，東西寬37米，占地約6000平方米，面積并不大，但布局緊湊，光四進(jìn)院落的建筑就有20余座。乾隆花園是故宮保存最完好的皇家園林，不僅整個(gè)建筑樣式被保留，而且園子里的主要建筑，包括內(nèi)部裝修、家具擺設(shè)以及器物等，都被悉數(shù)留存下來。

在國內(nèi)古建筑保護(hù)上，如此完整而全面地對一座建筑的室內(nèi)外做保護(hù)性修復(fù)研究，乾隆花園還是第一例。

一檔電視綜藝節(jié)目《上新了·故宮》的開播，讓掩身于故宮的乾隆花園第一次出現(xiàn)在鏡頭前。尤其是位于乾隆花園第四進(jìn)院落的倦勤齋，因其“奢華而神秘”，讓很多觀眾過目難忘，印象深刻。

此前的公開消息稱，故宮到2020年建成600周年時(shí)，開放面積將擴(kuò)大到85%。伴隨著這些年修繕工程的推進(jìn)，目前處于半開放狀態(tài)的乾隆花園，以及暫未對公眾開放的倦勤齋，有沒有進(jìn)一步開放的時(shí)間表？故宮在近年修繕的過程中，運(yùn)用了哪些建筑遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的新技術(shù)？

圍繞公眾關(guān)心的這些話題，故宮博物院古建筑部總工程師王時(shí)偉日前在上海交通大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院舉辦的中意建筑遺產(chǎn)修復(fù)聯(lián)名展暨“築上筑”保護(hù)論壇上發(fā)表演講，并接受了本報(bào)記者專訪。

多學(xué)科合作，前期研究投入巨大

在故宮的“四大花園”——御花園、建福宮花園、慈寧宮花園和寧壽宮花園中，寧壽宮花園最為神秘。據(jù)史料考證，寧壽宮花園的設(shè)計(jì)者就是乾隆皇帝本人，是乾隆為其退位后頤養(yǎng)天年而修建的太上皇宮殿中的一部分，所以這里也叫乾隆花園。

乾隆花園是故宮保存最完好的皇家園林，不僅整個(gè)建筑樣式被保留，而且園子里的主要建筑，包括其內(nèi)部裝修、家具擺設(shè)以及器物等，都被悉數(shù)留存下來。

乾隆花園的修復(fù)工程迄今已持續(xù)十多年。作為這一項(xiàng)目的主持人，王時(shí)偉說，故宮一些殿宇的修復(fù)保護(hù)工程主要停留于建筑外立面，和這些古建筑的修復(fù)不同，乾隆花園是一項(xiàng)整體性修繕工程，著重突出“研究性修復(fù)”的理念。

“隨著這些年建筑遺產(chǎn)修復(fù)理念的不斷更新，以及各種新技術(shù)的引入，在乾隆花園的修繕過程中，前期研究、調(diào)查和考證都投入了極大精力?！蓖鯐r(shí)偉介紹，一般來說，文物保護(hù)工作包含一些必要的前期評(píng)估，主要是對文物的歷史價(jià)值、藝術(shù)價(jià)值和科學(xué)價(jià)值進(jìn)行評(píng)估，建立多個(gè)層面的認(rèn)知。

乾隆花園南北長160米，東西寬37米，占地約6000平方米，面積并不大，但布局緊湊，光四進(jìn)院落的建筑就有20余座。比如，被公認(rèn)為乾隆花園里最精彩的地方——位于第四進(jìn)院子里的倦勤齋，室內(nèi)由明殿、仙樓、佛堂、戲樓等組成。這些建筑不僅空間結(jié)構(gòu)各不相同，其內(nèi)部陳設(shè)做工極其精美，涉及多種材質(zhì)和多種工藝，除了有大面積的玉石鑲嵌，還有竹簧雕刻、竹絲鑲嵌、雙面繡等。

“這實(shí)際上要求，我們的團(tuán)隊(duì)要在著手修復(fù)之前，開展研究和學(xué)習(xí)，要對一些問題進(jìn)行分析，提出解決方案。”王時(shí)偉告訴記者，在乾隆花園的整體修繕中，多學(xué)科合作顯得尤為重要。比如，花園內(nèi)的很多建筑都保留著一些精美的文人字畫，還有不少家具和擺設(shè)，有些器物為了保存已經(jīng)收入庫房，但資料都在。這就意味著，可移動(dòng)的文物和不可移動(dòng)的文物修復(fù)要結(jié)合起來，各種研究力量，包括搞文本研究的、藝術(shù)的、材料的、建筑保護(hù)的專家都要一起介入。

據(jù)悉，在國內(nèi)古建筑保護(hù)上，如此完整而全面地對一座建筑的室內(nèi)外做保護(hù)性修復(fù)研究，乾隆花園還是第一例。

建筑和文物修復(fù)關(guān)鍵是“雙拼”

乾隆花園修繕啟動(dòng)至今，故宮博物院的工作團(tuán)隊(duì)和國內(nèi)外多個(gè)基金會(huì)以及專業(yè)技術(shù)團(tuán)隊(duì)都有合作。整個(gè)修繕工程不僅充分借鑒了先進(jìn)的建筑和文物修復(fù)理念，同時(shí)也遵循客觀規(guī)律、不教條。

王時(shí)偉介紹，倦勤齋內(nèi)留有宮廷畫師郎世寧、王幼學(xué)的作品。作為目前世界上僅存的巨幅通景畫，其文物價(jià)值不言而喻。在對通景畫的具體修復(fù)和保護(hù)手法上，若按照歐洲傳統(tǒng)保護(hù)理念，貼在墻面上的通景畫屬于不可移動(dòng)文物，修復(fù)專家只能在原處進(jìn)行必要的清洗和技術(shù)修復(fù)。而根據(jù)當(dāng)時(shí)中方團(tuán)隊(duì)的考證，這幅郎世寧的通景畫雖然是按西方技法繪就，但用的仍是中國畫的裝裱技術(shù)，畫是裱在木架上再整體貼在墻面上的。所以在對通景畫的修復(fù)上，最后采用的方案是：把整幅畫從墻面上先剝離下來，派故宮博物院最好的古畫裝裱團(tuán)隊(duì)，在完成洗、揭、補(bǔ)、托等核心工作后，再重新把通景畫裱糊回去、恢復(fù)原位。

事實(shí)上，在整個(gè)乾隆花園的修繕過程中，技術(shù)和人才一直是關(guān)鍵。按照王時(shí)偉的話說，古建筑和文物修復(fù)，主要是“雙拼”：拼技術(shù)、拼人才。

王時(shí)偉提到，托裱通景畫的紙張叫桑皮紙，過去也叫乾隆高麗紙。這種紙失傳已久，最后好不容易在安徽找到，完全依賴手工制成。此外，諸如竹絲鑲嵌等在倦勤齋使用頗多的傳統(tǒng)手藝，也已失傳，要深入民間尋找手藝人和非遺傳承人加入修復(fù)工作，往往也需耗費(fèi)極大心力。

值得一提的是，全新的數(shù)字化技術(shù)也在乾隆花園的修繕中有所運(yùn)用。王時(shí)偉介紹，乾隆花園采用了“復(fù)活式保存”的修復(fù)技術(shù)，通過全站儀、近景攝影測量、三維激光掃描技術(shù)等先進(jìn)技術(shù)的運(yùn)用，對花園中的建筑、假山、植物、擺件、鋪地等進(jìn)行了數(shù)字化處理，最后生成了一個(gè)虛擬漫游的數(shù)字化乾隆花園。

可以預(yù)見的是，充分體現(xiàn)中國對建筑遺產(chǎn)保護(hù)的全新理念，組建跨學(xué)科團(tuán)隊(duì)、利用前沿技術(shù)進(jìn)行整體保護(hù)的乾隆花園，也為今后更多古建筑的修繕提供了示范。

對話

倦勤齋如果開放須實(shí)行預(yù)約制

文匯報(bào)：乾隆花園對公眾的開放情況如何？整體修繕工程結(jié)束后，有沒有全面開放的時(shí)間表？

王時(shí)偉：我們在做項(xiàng)目的修復(fù)整體方案時(shí)，已經(jīng)把日后開放的預(yù)案納入進(jìn)來。不過，乾隆花園是一個(gè)皇家私家園林，雖然文物價(jià)值、觀賞價(jià)值極高，但客觀地說，這個(gè)園林面積較小，無法承載大客流，在開放上也有一定難度。

目前，乾隆花園已經(jīng)修繕完成了一部分，有些地方已經(jīng)開放了，但目前主要是面向?qū)I(yè)觀眾和特殊工作人員開放，屬于局部開放。像倦勤齋這樣的地方如果今后開放，也有操作的可能，但必須實(shí)行預(yù)約制，設(shè)置一定門檻。可能一次只能容納十來個(gè)人參觀，如果配備專業(yè)講解的話，即便采取預(yù)約制，參觀者也要等候較長時(shí)間。其實(shí)，世界上很多博物館都已采取類似做法。

這些年，故宮一直在修繕，投入的資金越來越多，對公眾開放的區(qū)域也越來也多。今后一個(gè)總體趨勢是從粗放型開放，逐步過渡為精細(xì)化開放。

文匯報(bào)：聽說在乾隆花園的修繕中，吸收了不少國際先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，有何預(yù)防性保護(hù)舉措？

王時(shí)偉：這兩年，故宮的一些建筑在修繕過程中，都在陸續(xù)使用一些預(yù)防性保護(hù)措施。比如，有些石材會(huì)風(fēng)化，有的建筑油飾彩畫會(huì)褪色，包括大量參觀者呼出的二氧化碳會(huì)對整個(gè)建筑和文物產(chǎn)生影響……考慮到這些因素，我們已經(jīng)使用了一些檢測技術(shù)，在檢測環(huán)境的同時(shí)也建立數(shù)據(jù)庫。

乾隆花園也有一些預(yù)防性保護(hù)舉措，主要是監(jiān)測文物環(huán)境的溫濕度變化。有了這些監(jiān)測數(shù)據(jù)，我們就能及時(shí)了解文物狀況，第一時(shí)間對其進(jìn)行修繕，不用等出了問題再大修。