中國作協(xié)兒童文學(xué)委員會年會暨原創(chuàng)幼兒文學(xué)發(fā)展論壇在京舉行 兒童文學(xué)要培育敏感的“精神味蕾”
“文變?nèi)竞跏狼?,興廢系乎時序”,中國兒童文學(xué)在改革開放40年中實現(xiàn)了跨越式發(fā)展。40年間,中國兒童文學(xué)迎來童書出版與文學(xué)創(chuàng)作的“黃金十年”,兒童文學(xué)圖書總印數(shù)已占文學(xué)類圖書半壁江山,越來越多具有濃郁中國色彩的童書走出國門。12月4日,在中國作協(xié)兒童文學(xué)委員會年會暨原創(chuàng)幼兒文學(xué)發(fā)展論壇上,中國作協(xié)黨組成員、副主席李敬澤提出“新時代新任務(wù)”,希望兒童文學(xué)界要認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記在全國思想宣傳工作會議上的重要講話,努力培育新時代的社會主義新人,這是新時代兒童文學(xué)的重要使命。
中國作協(xié)副主席、兒童文學(xué)委員會主任高洪波主持年會并介紹了中國作協(xié)兒委會過去一年的工作成績。中國作協(xié)兒委會副主任曹文軒、王泉根、方衛(wèi)平,委員秦文君、白冰、劉海棲、李利芳、沈石溪、徐魯、徐德霞、董宏猷、薛濤、薛衛(wèi)民、張曉楠、納楊等參加年會及論壇。兒童文學(xué)作家、評論家金波、劉颋、王蕾、王志宏、杜傳坤等也應(yīng)邀參加原創(chuàng)幼兒文學(xué)發(fā)展論壇。
李敬澤談到,當(dāng)下兒童文學(xué)面臨的主要矛盾和任務(wù)不是作品數(shù)量稀少,而是如何提高創(chuàng)作質(zhì)量,寫出更多滿足各個年齡段的青少年對美好生活期待的精品力作。如何深入理解、領(lǐng)會新時代少年兒童對美好精神生活的期待和需求,真正做到舉旗幟、聚民心、育新人、興文化,是兒童文學(xué)創(chuàng)作者在未來面臨的使命和挑戰(zhàn)。
與會兒委會委員介紹了一年來各自工作的開展情況,并就兒童文學(xué)現(xiàn)實主義書寫、兒童文學(xué)理論建設(shè)、幼兒文學(xué)的現(xiàn)狀等話題展開討論。
12月4日,中國作協(xié)兒童文學(xué)委員會年會在京舉行
兒童文學(xué)要以“質(zhì)”取勝
“目前,兒童文學(xué)創(chuàng)作的主要矛盾在于如何提升作品質(zhì)量”,成為兒童文學(xué)界的共識。會上,多位委員的發(fā)言也聚焦在如何破解這一難題上,從理論和實踐層面提出很多建議。
王泉根在會上強調(diào)“以兒童為中心”創(chuàng)作的重要性,他認(rèn)為這是40年兒童文學(xué)發(fā)展壯大的重要經(jīng)驗。以兒童為中心,就要敏銳關(guān)注兒童精神和生活的變化,比如,隨著城市化進(jìn)程發(fā)展,農(nóng)村鄉(xiāng)鎮(zhèn)有數(shù)量龐大的留守兒童的成長需要被關(guān)注和書寫,這便對現(xiàn)實主義兒童文學(xué)書寫提出要求。而當(dāng)下,真正關(guān)注少年兒童生存現(xiàn)狀的優(yōu)秀作品鮮少出現(xiàn)。
曹文軒直言當(dāng)下的兒童文學(xué)寫實類作品太少,很多年輕作家在毫無寫實訓(xùn)練的前提下直接進(jìn)行幻想類題材的創(chuàng)作。他以梵高、畢加索的繪畫為喻,談到就像繪畫強調(diào)從完全逼真的素描開始一樣,立足現(xiàn)實才是文學(xué)創(chuàng)作的根本性寫作源泉,所有文學(xué)藝術(shù)上的創(chuàng)意都要建立在“觀察世間萬物”的基礎(chǔ)之上。他還談到,兒童文學(xué)與成人文學(xué)的區(qū)別在于,成人文學(xué)多是對人性進(jìn)行探尋,而兒童文學(xué)更需要關(guān)注人心、人情,要更加情真意切,在感性上打動讀者。
幻想題材的“無根”問題成為當(dāng)下兒童文學(xué)的一個突出短板。早在2015年,李敬澤就曾在《兒童文學(xué)的再準(zhǔn)備》一文中提出,兒童文學(xué)從來就不僅僅是“文學(xué)”,它體現(xiàn)著一個國家、一個民族最深刻、最基本的價值取向和文化關(guān)切。他認(rèn)為,類型化作品“扎堆”出版的現(xiàn)象比比皆是,很多年輕作家創(chuàng)作過于向“虛構(gòu)”、“想象”靠攏,題材“輕飄飄”。
“有重量的創(chuàng)作”成為業(yè)界的共同期盼。 “改革開放40年,兒童文學(xué)出版了很多暢銷書,但哪些書能成為經(jīng)典流傳下去呢?小兵張嘎、潘冬子是戰(zhàn)爭時代的典型兒童形象,今天的典型兒童形象又在哪里?”徐德霞深感當(dāng)下兒童文學(xué)創(chuàng)作脫離當(dāng)代現(xiàn)實生活的現(xiàn)象很嚴(yán)重,追憶童年之作趨多,回望自我童年故然美好,但當(dāng)代兒童生活沒有得到相應(yīng)的表現(xiàn),作家的目光不應(yīng)只投向過去,更應(yīng)該投向今天和未來,創(chuàng)作更多屬于這個時代的經(jīng)典。 “作家楊紅櫻曾創(chuàng)作很多反映當(dāng)代校園生活的作品,她的作品受到熱烈歡迎,說明孩子對反映自己現(xiàn)實生活作品的渴求多么強烈。如今反映當(dāng)代少年兒童生活的作品不僅量不足,質(zhì)更堪憂,兒童文學(xué)千萬不能陽春白雪,不接地氣?!?/p>
秦文君以幼兒文學(xué)為例,坦言很多作家的創(chuàng)作太過隨意,作品過于生活化和類型化,將生活場景稍加改動即完成創(chuàng)作,沒有文學(xué)、藝術(shù)上的加工,更遑論獨創(chuàng)性?!皟和膶W(xué)作品不僅要有‘腔調(diào)’,還要有沉甸甸的現(xiàn)實感,讓人產(chǎn)生感動,而非生活中瑣碎事物的生硬堆積?!?/p>
“幼兒文學(xué)不繁榮,兒童文學(xué)就不算真正的繁榮”
金波提到,托爾斯泰晚年開始寫作幼兒文學(xué),并稱為此死而無悔,“說明小娃娃的文學(xué)也是大文學(xué)” ,幼兒文學(xué)的繁榮是兒童文學(xué)發(fā)展的根基,沒有幼兒文學(xué),兒童文學(xué)就算不上真正的完整。
幼兒文學(xué)作為本次論壇的重要議題,其創(chuàng)作特點、文體邊界等問題得到與會者廣泛而深入的討論。如今,中國幼兒文學(xué)原創(chuàng)精品少、理論研究缺失,對幼兒文學(xué)的特殊性研究不夠成為制約其發(fā)展的癥結(jié)。
在現(xiàn)場,很多與會者都不約而同的認(rèn)為“幼兒文學(xué)最難寫”?!坝變何膶W(xué)不但是啟蒙的文學(xué),它本身也包括了兒童文學(xué)最豐富的技巧。隨著讀者年齡的提高,兒童文學(xué)所需要的技巧會逐漸減少,而成人文學(xué)的技巧會多起來。一位從事兒童文學(xué)創(chuàng)作的人不可缺少的是幼兒文學(xué)創(chuàng)作的實踐和體驗。”金波談到,幼年記憶是童年記憶的重要部分,作家在創(chuàng)作中如何準(zhǔn)確地反映幼兒的年齡、心理特征是一個重要議題。董宏猷將幼兒文學(xué)稱為“詩意的文學(xué)”:“經(jīng)典幼兒繪本和圖畫書中的很多創(chuàng)意與構(gòu)思不僅只是文本的呈現(xiàn),更加考驗圖畫與文字相結(jié)合的功力?!?/p>
“如果說孩子是天使,那么圖畫書就是天使進(jìn)入閱讀天堂的通行證“,高洪波說。他認(rèn)為,要尤其重視、提升原創(chuàng)圖畫書的質(zhì)量。圖畫書最能表現(xiàn)孩子的生活和思維,表現(xiàn)出孩子目光中的驚喜、驚嘆乃至驚艷,色彩線條和語言文字的有機結(jié)合是“給眼睛的恩賜”。好的圖畫書必須由作家與圖畫家通力配合,希望出版界和創(chuàng)作者都能沉下心來,創(chuàng)造優(yōu)質(zhì)的原創(chuàng)圖畫書,提升幼兒文學(xué)的這一重要板塊。
幼兒文學(xué)創(chuàng)作呼喚經(jīng)典人物形象塑造。根據(jù)李利芳的觀察,在相當(dāng)長一段時間,吸引與控制我國幼兒眼球的國產(chǎn)動畫形象只有“喜羊羊與灰太狼”以及“熊出沒”。而這兩部作品受到幼兒喜愛的原因在于創(chuàng)作者對“形象性”要素的準(zhǔn)確把握。兩部劇的人物形象特征都十分鮮明,劇情通過“人物”性格推動,幼兒在收看之時也有源源不斷的期待。王蕾在她的“小豆包系列”橋梁書中塑造一系列小豆包、小餃子、老湯圓等具有強烈中國味兒的童話形象。她認(rèn)為,這些形象不僅吸引孩子走進(jìn)為他們構(gòu)建的幻想世界,也能增強幼兒對本民族文化的興趣與自信。
幼兒文學(xué)還要從民間文學(xué)里汲取創(chuàng)作智慧。徐魯早年間的工作主要是在幕阜山區(qū)采集民間故事、采茶戲小戲本、歌謠和諺語等。他坦言,《高爾基與民間文學(xué)》和早年從事民俗工作的經(jīng)歷對自身創(chuàng)作影響甚大,民間文學(xué)給予了他在文學(xué)創(chuàng)作中很多說不清,但又實實在在的養(yǎng)分。民間謠曲中清淺、具有韻律美的文字是其進(jìn)行幼兒文學(xué)創(chuàng)作靈感的源泉。
金波針對幼兒文學(xué)創(chuàng)作提出“絲不如竹,竹不如肉”的理念,這里的“肉”即嘴巴。他認(rèn)為,給幼兒的文字要像音樂一樣直抵心靈,不用太多思考,只求最直觀的感受,這些應(yīng)當(dāng)向口頭文學(xué)和民間文學(xué)學(xué)習(xí)?!昂芏嘤變何膶W(xué)作品都運用了反復(fù)、三段式結(jié)構(gòu),疊句等技巧。民間童謠屬于‘半個律詩’,幼兒文學(xué)的散文體、敘事體都有獨特的格律格式,這些都值得深入研究。”
關(guān)于幼兒文學(xué)的邊界問題,王泉根曾提出“三層說”,即將兒童文學(xué)分成“幼年文學(xué)”、“童年文學(xué)”、“少年文學(xué)”。幼兒文學(xué)的邊界是什么?在薛衛(wèi)民看來,兒歌、童謠因其特性只能屬于幼兒文學(xué),故而,符合兒歌、童謠美學(xué)特質(zhì)的就是幼兒文學(xué)。杜傳坤認(rèn)為,幼兒文學(xué)與兒童文學(xué)、成人文學(xué)之間的界限是必要的,卻不是固定的和涇渭分明的,幼兒文學(xué)的藝術(shù)魅力往往存在于那些難以捉摸的邊界之間。對此,她并不贊成將幼兒文學(xué)的分級過于細(xì)化?!霸谧鹬夭町惖姆謱臃旨壍耐瑫r,也關(guān)注到所有層級文學(xué)的共性,從而確保應(yīng)有的文學(xué)品質(zhì),即使再低幼的文學(xué)也不失藝術(shù)的基準(zhǔn)。它們都是‘人’的文學(xué),不同年齡的人在差異的基礎(chǔ)上也共享人性中某些普遍的東西。”
中國作協(xié)兒童文學(xué)委員會年會現(xiàn)場
兒童文學(xué)亟需打開理論建設(shè)的“學(xué)術(shù)之眼”
生活、時代的快速變化正深刻地塑造著少年兒童的身心,當(dāng)下孩子對時代變化的感知也更為敏銳和好奇。李敬澤表示,無論從成長角度,還是心理學(xué)、文學(xué)、教育學(xué)、社會學(xué)等領(lǐng)域,都需要對新時代兒童文學(xué)創(chuàng)作進(jìn)行深入探討。兒童文學(xué)理論應(yīng)該走在創(chuàng)作和出版前面,進(jìn)一步推動和指導(dǎo)兒童文學(xué)創(chuàng)作。
董宏猷對此深表贊同,他建議先從概念上厘清繪本、圖畫書等的區(qū)別,并運用成人文學(xué)理論中虛構(gòu)、非虛構(gòu)等學(xué)術(shù)術(shù)語對兒童文學(xué)作品進(jìn)行闡釋。兒童文學(xué)評論界都有責(zé)任對兒童文學(xué)理論建設(shè)提出建設(shè)性建議。
白冰在提及幼兒文學(xué)發(fā)展時也談到了理論建設(shè)薄弱的問題。與對兒童文學(xué)概念的認(rèn)知相比,大眾對幼兒文學(xué)的了解非常淺顯和粗放?!皠?chuàng)作者即便有所認(rèn)識,寫出來也容易眼高手低,不是將人物的年齡放小、篇幅放短就是幼兒文學(xué)了。幼兒文學(xué)的理論架構(gòu)亦與題材、表達(dá)方式、淺語藝術(shù)、幼兒心理等方面密切相關(guān)?!?/p>
方衛(wèi)平在總結(jié)發(fā)言中談到,關(guān)于幼兒文學(xué)的審美特質(zhì)、哲學(xué)性等方面研究成為中國兒童文學(xué)理論界重要話題和方向。如何利用生物學(xué)、應(yīng)用學(xué)、心理學(xué)等交叉學(xué)科打開兒童文學(xué)的“學(xué)術(shù)之眼”,從創(chuàng)作理論到創(chuàng)作實踐進(jìn)一步推進(jìn)兒童文學(xué)發(fā)展,具有重大意義?!霸谖磥恚瑢⒂性絹碓蕉嗟膬和膶W(xué)作家和相關(guān)從業(yè)者意識到理論和理論素養(yǎng)的重要性?!彼@樣談到。