改革開放40年話?。核枷牖貧w劇場之路
《于無聲處》
《天下第一樓》
《桑樹坪紀(jì)事》
《鳥人》
《狗兒爺涅槃》
陜西人藝版《白鹿原》
原標(biāo)題:思想回歸劇場之路
如果把中國改革開放40年的話劇發(fā)展比作一部長篇史劇,那么這里面確實(shí)有不平凡的劇情。這是中國經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展的歷史時(shí)期,也是文化藝術(shù)走向繁榮的重要契機(jī)。從40年前放眼全國找不到幾臺(tái)話劇演出,到2017年僅北京一地,話劇、兒童劇演出就有8763場次,這是一個(gè)令人欣喜的發(fā)展態(tài)勢。
新時(shí)期之所以“新”,不只是時(shí)序上的晚近,更是文化觀念的更新,發(fā)展機(jī)制的調(diào)整,改革開放的不斷深化,銳意進(jìn)取的意志升華。站在當(dāng)今的歷史節(jié)點(diǎn),回顧新時(shí)期40年戲劇的發(fā)展,仿佛是逆向穿越一條歷史長河,特別能體會(huì)那種撲面而來、奔騰不息的氣勢,以及經(jīng)過磨洗、塑形、積淀、升華的歷史遺珠的魅力。
思想啟蒙與社會(huì)批判的復(fù)蘇
話劇所具有的藝術(shù)優(yōu)勢在于它可以及時(shí)地、紀(jì)實(shí)地反映時(shí)代的風(fēng)貌和生活的形貌。哪怕什么外在的物質(zhì)條件也不具備,只要有人演,有人看,演出就形成了。話劇是語言的藝術(shù),語言是思想的外衣,話劇的語言不同于歌詠抒情的詞章佳句,它蘊(yùn)含著心跳的節(jié)拍、人心的溫度、生命的律動(dòng),也閃現(xiàn)著反映時(shí)代趨向、思索人生意義、探究存在價(jià)值的思想輝光。
如果說“改革開放”是新時(shí)期最富思想建構(gòu)和理論指導(dǎo)意義的觀念,那么它在戲劇上的表現(xiàn)則是以大無畏的勇氣,敢為天下先的壯舉,沖破“左”傾意識(shí)形態(tài)的禁錮,反映時(shí)代主潮和人民心聲,在藝術(shù)觀念、戲劇思想、創(chuàng)作方法和表現(xiàn)形式上開始了勇敢探索和率先實(shí)驗(yàn)。
1978年9月23日,宗福先編劇的四幕話劇《于無聲處》在上海工人文化宮小劇場首演,在“四五運(yùn)動(dòng)”尚未平反之時(shí),此劇將在天安門廣場悼念周總理、聲討“四人幫”的歐陽平,當(dāng)成正面形象塑造在舞臺(tái)之上,無疑是一種冒險(xiǎn)。但是,正因?yàn)榇藙 坝梦乃囆问桨选娜藥汀嵉沟臍v史再顛倒過來,說出了億萬人民心里要說的話,表達(dá)了億萬人民內(nèi)心深處的強(qiáng)烈感情”,所以它一被調(diào)入北京演出,就得到了首都觀眾的好評(píng),隨后演遍了大江南北。它像是一道驚雷閃電,預(yù)報(bào)了“草樹知春不久歸”的消息。
此后,話劇的思想啟蒙和社會(huì)批判的價(jià)值迅速恢復(fù),創(chuàng)作熱潮開始涌動(dòng): 1979年由遼寧人民藝術(shù)劇院演出的五幕話劇《報(bào)春花》(崔德志編劇,劉喜廷導(dǎo)演),1980年上海人民藝術(shù)劇院演出的十場話劇《陳毅市長》(沙葉新編劇,胡思慶導(dǎo)演),1981年中國青年藝術(shù)劇院演出的五幕話劇《明月初照人》(白峰溪編劇,陳颙導(dǎo)演),1984年北京人民藝術(shù)劇院演出的四幕話劇《紅白喜事》(魏敏、孟冰、李冬青、林朗編劇,林兆華導(dǎo)演),1985年中央實(shí)驗(yàn)話劇院演出的無場次話劇《一個(gè)死者對(duì)生者的訪問》(劉樹綱編劇,田成仁、吳曉江導(dǎo)演)等,都顯示了對(duì)于現(xiàn)實(shí)問題的敏銳觀察與思考,對(duì)社會(huì)人生的叩問與觀照。
這一時(shí)期的話劇創(chuàng)作,其思想探索的深度和廣度達(dá)到了前所未有的程度:不僅喚醒、還原、展現(xiàn)了革命歷史,還革命領(lǐng)袖以真實(shí)的人格、精神,而且在客觀真實(shí)的創(chuàng)作原則指導(dǎo)下,表現(xiàn)了他們工作生活的常態(tài)和性格行為的個(gè)性。馬克思、恩格斯、毛主席、周總理、朱德、陳毅等革命領(lǐng)袖紛紛在話劇舞臺(tái)上亮相,打破了新中國建立以來,領(lǐng)袖人物在戲劇中不曾露面的記錄。
從文化反思的視角出發(fā),新時(shí)期話劇也開始關(guān)注民族的歷史命運(yùn)和集體無意識(shí)心理。錦云編劇,林兆華導(dǎo)演的《狗兒爺涅槃》(1986),表現(xiàn)一個(gè)典型的中國農(nóng)民對(duì)于土地的渴望和不斷擴(kuò)張土地的癡想。傳統(tǒng)農(nóng)民狗兒爺?shù)拿\(yùn)起伏、離合悲歡變換于土地的得失之間,狗兒爺?shù)睦砟钍牵耗闫钣滥戤?dāng)?shù)刂鞑恍校夜穬籂敭?dāng)?shù)刂骺梢?。此劇從民族心理和精神層面,揭示了土地革命、?quán)力更迭無法一蹴而就地解決的歷史循環(huán)性問題,也闡明農(nóng)民走向現(xiàn)代人生必然要經(jīng)歷鳳凰涅槃式的浴火重生。
陳子度、朱曉平、楊健編劇,徐曉鐘導(dǎo)演的《桑樹坪紀(jì)事》(1988)把人們?cè)凇拔母铩睍r(shí)期極端貧困的生活中展現(xiàn)出來的狹隘、自私、傾軋、狡猾等落后積習(xí),呈現(xiàn)于現(xiàn)代戲劇的表現(xiàn)時(shí)空之中,那些資源貧瘠所造成的經(jīng)濟(jì)上的彼此傾軋,那些落后愚昧所導(dǎo)致的相互打壓,形成一幕幕的悲劇,在封閉的村落里日復(fù)一日地上演,他們既是角色,也是看客,或者時(shí)而充當(dāng)角色,時(shí)而充當(dāng)看客。
何冀平編劇,顧威導(dǎo)演的《天下第一樓》(1989)則通過一座處于亂世、慘淡經(jīng)營的烤鴨店的興衰聚散,思考著“改革”的難題。烤鴨店像是一個(gè)改革的實(shí)驗(yàn)點(diǎn),盧孟實(shí)的種種謀略最后竟是南柯夢斷,誰來改、改什么、怎么改、為誰改的問題不解決,最后必然導(dǎo)致“誰是主人誰是客”的詰難。
中國話劇一直探索著民族性、現(xiàn)代性的藝術(shù)進(jìn)程,圍繞著變革時(shí)代出現(xiàn)的社會(huì)矛盾與問題進(jìn)行人性反思,出現(xiàn)了立足當(dāng)代、關(guān)注現(xiàn)實(shí)的一系列優(yōu)秀的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格的劇目,如李寶群編劇的《父親》《矸子山上的男人女人》《萬世根本》以及小人物系列等。其中查明哲導(dǎo)演的《父親》(1999年)表現(xiàn)了退休勞模和他的下崗子女的現(xiàn)實(shí)處境,在家庭關(guān)系與親情扭結(jié)之中,刻畫普通人真實(shí)、善良、淳樸的人性。面對(duì)全家人下崗的人生危機(jī),他們有過心靈的掙扎和靈魂的隱痛,但是卻精神不倒、意志不屈,從不放棄對(duì)美好人生的憧憬與向往。
敘事方式與舞臺(tái)理念的探索
改革開放初始,中國話劇的敘述方式也發(fā)生了改變。傳統(tǒng)的戲劇敘事,一般是按照亞里斯多德的觀念,遵循“三一律”的原則,圍繞一個(gè)主題在閉鎖式的戲劇結(jié)構(gòu)里,順向展開一個(gè)有頭有尾的完整故事。這種戲劇演出于鏡框式舞臺(tái)之中,戲劇表演力求真實(shí),要求演員“要‘當(dāng)眾生活’”,不可打破“第四堵墻”,不能與觀眾進(jìn)行現(xiàn)場的互動(dòng)與交流。
改革開放以后,西方現(xiàn)代的各種哲學(xué)觀念、藝術(shù)思潮和流派引進(jìn)國內(nèi),現(xiàn)代主義探索人、探索人心、探索深藏在人的內(nèi)部的隱秘靈魂的理念,以及表現(xiàn)主義、象征主義手法,意識(shí)流、荒誕派的藝術(shù)特點(diǎn),布萊希特的“間離效果”和“史詩劇場”觀念,阿爾托的“殘酷戲劇”,格洛托夫斯基的“質(zhì)樸戲劇”,以及近年來“文獻(xiàn)劇”“浸沒式戲劇”“直面戲劇”、“戲劇構(gòu)作”“敘事體戲劇”等觀念和方法的引入,給中國話劇創(chuàng)作者帶來新的思路和啟示。這些現(xiàn)代理念融會(huì)在話劇舞臺(tái)藝術(shù)中,通過不斷被吸納、轉(zhuǎn)化,逐漸地實(shí)現(xiàn)了本土化、民族化,也慢慢被國人所接受。由此可見,藝術(shù)的發(fā)展不能定于一尊,歸于一派,而應(yīng)當(dāng)建立起有效的、開放的、融合的、創(chuàng)新的體系。
在上世紀(jì)八九十年代,以1980年賈鴻源和馬中駿編劇的《屋外有熱流》為標(biāo)志,涌現(xiàn)出一批在表現(xiàn)手法上有所創(chuàng)新的話劇,如《血,總是熱的》(1981)、《絕對(duì)信號(hào)》(1982)、《車站》(1983)、《十五樁離婚案的調(diào)查剖析》(1984)、《WM(我們)》(1985)、《野人》(1985)、《一個(gè)死者對(duì)生者的訪問》(1985)、《中國夢》(1987)、《死水微瀾》(1991)、《鳥人》(1993)等,這些戲劇無論是在藝術(shù)思想還是表現(xiàn)形式上,都具有探索意義。
這一時(shí)期涌現(xiàn)出來的劇作家宗福先、劉樹綱、馬中駿、王培公、過士行、孫惠柱等,為劇作的新形式和新意蘊(yùn)做出了勇敢的開拓。一批銳意創(chuàng)新的新老導(dǎo)演黃佐臨、耿震、王貴、林兆華等在舞臺(tái)語匯和表演方法上,做出了不拘一格的探索。
在《屋外有熱流》一劇中,為保護(hù)集體的種子而凍死在雪地里的哥哥,時(shí)常以鮮活的形象出現(xiàn)在舞臺(tái)上,他可以穿墻而過,也可以轉(zhuǎn)眼即逝,他雖死猶生,熱情猶在,所到之處,溫暖如春;他的自私自利的弟、妹,雖然裹進(jìn)了厚重的大衣卻仍感寒冷,無聊。該劇中的“冷”,“熱”帶有明顯的象征寓意。
《一個(gè)死者對(duì)生者的訪問》中,死者的靈魂穿梭在各種活人中間,他不明白為什么自己與歹徒搏斗時(shí),那么多人會(huì)冷眼旁觀,眼睜睜地看著歹徒將自己刺死,他要與他們進(jìn)行靈魂的對(duì)話。而《WM》,從劇名的字母形態(tài)上,即可見出作者的象征寓意,即把被“四人幫”顛倒了的人生,再重新扶正。還有《車站》和《野人》,都比較直接地借鑒了象征主義的表現(xiàn)方法。
在賴聲川編導(dǎo)的《暗戀桃花源》中,戲中戲、暗戀與桃花源、他者與自我、悲與喜、得與失、迷與覺,形成了多種互文關(guān)系和多重舞臺(tái)鏡像。“暗戀”部分是當(dāng)代人令人唏噓的悲情,“桃花源”部分是發(fā)生在晉代的喜劇。同一部戲里,包含悲傷與喜鬧兩種敘事,在創(chuàng)作方法上無疑是一種冒險(xiǎn)。但賴聲川牢牢把握戲劇的總體情境,讓戲劇的主調(diào)和變奏有機(jī)融合,彼此呼應(yīng),情節(jié)運(yùn)行起伏有致,節(jié)奏鮮明。他還用戲外戲、音樂、燈光等的有機(jī)配合,完成了悲喜之間情緒氛圍的靈活轉(zhuǎn)換,既有必要的心理鋪墊,又有過渡的合理自然。
田沁鑫編劇、導(dǎo)演的《北京法源寺》人物眾多,場面壯闊,創(chuàng)造了群像戲里個(gè)性鮮明、絕不混同的藝術(shù)效果。此劇牽連了很多歷史人物和故事,信手拈出一個(gè),都可以寫成一部甚至幾部戲;但話劇《北京法源寺》恰恰舍棄了完整的線性敘事模式,摒棄閉鎖式戲劇結(jié)構(gòu),它追求的是整體的詩意,情境的意蘊(yùn),歷史時(shí)空、心理時(shí)空、當(dāng)下時(shí)空的自由翻轉(zhuǎn),甚至隨機(jī)互換,追求思辨的文化內(nèi)涵。作品并未拘泥于還原歷史的狀態(tài),而是開掘歷史事件背后人物靈魂的真實(shí)。
新世紀(jì)的原創(chuàng)風(fēng)景
進(jìn)入新世紀(jì)以來,觀照時(shí)代,謳歌英雄的原創(chuàng)話劇明顯增多。楊林創(chuàng)作、李利宏導(dǎo)演的《紅旗渠》(2012),表現(xiàn)了林縣縣委書記楊貴帶領(lǐng)數(shù)萬農(nóng)民,自力更生、艱苦奮斗,鑿?fù)ㄌ猩?,引來漳河水,耗時(shí)十年建成人工天河紅旗渠的故事。此劇謳歌了自力更生、艱苦奮斗、團(tuán)結(jié)協(xié)作、無私奉獻(xiàn)的紅旗渠精神,弘揚(yáng)了普通勞動(dòng)者改天換地的氣概,塑造了他們浩氣長存的英雄群像。
2015年是原創(chuàng)話劇集中展現(xiàn)實(shí)力的一年?!豆伯a(chǎn)黨宣言》《代理村官》《一諾千金》等紛紛登臺(tái)演出;國家話劇院以“原創(chuàng)、藝術(shù)、人民、時(shí)代”為主題,在北京舉辦了首屆“中國原創(chuàng)話劇邀請(qǐng)展”。近年來出現(xiàn)的話劇《古田會(huì)議》《從湘江到遵義》《谷文昌》《干字碑》《麻醉師》《熱泉》《熱土》等,以先烈和英模人物為原型,表現(xiàn)他們堅(jiān)定的理想信仰、奮斗的人生經(jīng)歷和可歌可泣的英雄壯舉。
此外,一些有文學(xué)基礎(chǔ)和思想內(nèi)涵的小說也被改編成了話劇,如根據(jù)老舍小說改編的《老舍五則》《二馬》,根據(jù)畢飛宇的同名小說改編的話劇《推拿》,根據(jù)陳忠實(shí)的同名小說改編的話劇《白鹿原》,根據(jù)路遙同名小說改編的話劇《平凡的世界》,根據(jù)金宇澄的同名小說改編的話劇《繁花》等等,也借助原著文學(xué)的影響力,取得了良好的社會(huì)效益。
隨著中國社會(huì)步入老齡化階段,一些關(guān)愛老人,探討生死,飽含人文關(guān)懷的話劇作品也開始出現(xiàn),如《遠(yuǎn)航》將生命的逝去當(dāng)成是一段向浩瀚的未知世界進(jìn)發(fā)的航程,在唯美的憧憬之中表達(dá)對(duì)生命的珍重;《生命行歌》則反復(fù)吟誦著“離離原上草,一歲一枯榮”,追求一種“生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美”的禪意與詩意。如果說生死觀念的嬗變反映著一個(gè)時(shí)代一個(gè)民族的進(jìn)步,反映著思想的高度、哲學(xué)的深度和文化的厚度,那么這些話劇所探討的生命的尊嚴(yán)、人間的溫暖、終極關(guān)懷等等,則恰恰是新時(shí)代、新主題的體現(xiàn)。
從小眾藝術(shù)到大眾消費(fèi)
話劇藝術(shù)發(fā)展到今天,迎來了良好的發(fā)展機(jī)遇。這不僅表現(xiàn)為話劇生態(tài)環(huán)境較之以往已經(jīng)具有了很大的改善,也表現(xiàn)為話劇的資源優(yōu)勢、演出總量、受眾人群、社會(huì)影響、經(jīng)濟(jì)效益取得了長足進(jìn)步。
2014年,國家藝術(shù)基金設(shè)立。經(jīng)過5年時(shí)間播種、培養(yǎng),讓話劇這一原本被視為小眾藝術(shù)、都市藝術(shù)的舞臺(tái)演出形式,得到了較好的發(fā)展與傳播。從2014到2018,國家藝術(shù)基金5年來對(duì)于話劇藝術(shù)的資助總額達(dá)到了2.57億元,共資助話劇類項(xiàng)目129項(xiàng),其中大型原創(chuàng)劇目88項(xiàng),傳播、推廣、交流項(xiàng)目35項(xiàng),話劇人才培養(yǎng)項(xiàng)目6項(xiàng)。其中資助的主要話劇有:《老大》(上海話劇藝術(shù)中心有限公司)、《兵者,國之大事》(總政話劇團(tuán))、《紅旗譜》(天津人民藝術(shù)劇院)、《古田會(huì)議》(福建人民藝術(shù)劇院)、《徽商傳奇》(安徽省話劇院)、《代理村官》 (遼寧人民藝術(shù)劇院)、《此心光明》(貴州省話劇團(tuán))、《麻醉師》(西安市話劇團(tuán))、《詹天佑》(河北省話劇團(tuán))、《蘇東坡》(四川人民藝術(shù)劇院)、《平凡的世界》(陜西省話劇院)、《遠(yuǎn)航》(大慶市話劇院)、《北京法源寺》(中國國家話劇院)、《閩寧鎮(zhèn)移民之歌》(寧夏話劇團(tuán))等等,不僅在藝術(shù)質(zhì)量上明顯提高,而且在社會(huì)效益方面也表現(xiàn)良好。
此外,北京市文化藝術(shù)基金、上海文廣新局劇本創(chuàng)作孵化計(jì)劃、藝術(shù)人才培養(yǎng)計(jì)劃、各級(jí)省委省政府對(duì)于舞臺(tái)藝術(shù)的大力資助,各種國際、國內(nèi)的藝術(shù)節(jié)、戲劇展演活動(dòng)的舉辦,都在一定程度上對(duì)話劇的發(fā)展起到了固本強(qiáng)基的重要作用。
這種作用,一是播種、滋養(yǎng)、培育、壯大了一批優(yōu)秀的話劇劇目。這些劇目題材豐富,類型齊全,形式多樣,盡管不能說每一個(gè)資助項(xiàng)目都很理想,但是大部分劇目還是完成了預(yù)期目的。
二是在創(chuàng)作方法上,堅(jiān)持以現(xiàn)實(shí)主義為基礎(chǔ),廣泛借鑒現(xiàn)代藝術(shù)手段,在劇場美學(xué)、藝術(shù)品質(zhì)、觀賞效果方面,取得了長足進(jìn)步。
三是各地院團(tuán)的生產(chǎn)積極性被極大地激發(fā)和調(diào)動(dòng)起來,滇、陜、甘、寧、青、川、藏、黑、吉、遼等省,甚至一些二三線市鎮(zhèn),話劇演出明顯增多,一些校園劇社、民營劇團(tuán)、社區(qū)劇社的話劇演出也蓬勃開展,話劇的欣賞業(yè)已成為百姓文化消費(fèi)的重要方式,話劇藝術(shù)的發(fā)展體系煥發(fā)生機(jī),文化生態(tài)明顯好轉(zhuǎn)。
40年來的中國話劇發(fā)展,走過了一條不平凡的道路,積累了豐富的經(jīng)驗(yàn),也提供了值得思考的藝術(shù)啟示。比如新時(shí)期的話劇經(jīng)歷過兩度“西潮”——1980年代的西方戲劇理論與思潮的引入,與21世紀(jì)中西戲劇交流的開展。較之一度西潮,二度西潮所體現(xiàn)的文化自信明顯加強(qiáng),戲劇交流的雙向性、對(duì)應(yīng)性、契合度明顯加強(qiáng),文化心態(tài)變得愈加穩(wěn)健、自信、從容、成熟。
又如在話劇現(xiàn)代化與民族化的問題上,經(jīng)過長期的思想和藝術(shù)的探索之后,中國戲劇家已經(jīng)意識(shí)到,中國話劇要實(shí)現(xiàn)發(fā)展與繁榮的目標(biāo),決不能簡單照搬西方經(jīng)驗(yàn),而要認(rèn)真面對(duì)民族的文化資源,現(xiàn)代化與民族化并非互不兼容,而是相輔相成。在整個(gè)民族走向現(xiàn)代化的歷史進(jìn)程中,話劇工作者要立足本來,吸收外來,面向未來,順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展、反映人民的心聲,創(chuàng)作為大眾所喜聞樂見又具有藝術(shù)品位的優(yōu)秀作品。
(宋寶珍:中國藝術(shù)研究院話劇研究所所長,北京戲劇家協(xié)會(huì)副主席)