段曉琳:主體與本體:文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的雙重維度——兼談新時(shí)期主體論與形式文論的關(guān)系
相較于眾說紛紜、爭鳴迭起的方法年1985、觀念年1986,1987年的文壇稍顯沉寂,除去反對資產(chǎn)階級自由化、重提改革文學(xué),以及對文體(尤其是小說文體)的討論外,文壇較為重要的爭鳴里,聲勢較大、持續(xù)時(shí)間較長、影響較廣的是關(guān)于“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的論爭,其中又以《文藝報(bào)》的討論最為集中。1987年6月20日,《文藝報(bào)》發(fā)表周崇坡的文章《新時(shí)期文學(xué)要警惕進(jìn)一步“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》,對魯樞元于1986年10月18日發(fā)表于《文藝報(bào)》的《論新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》一文予以質(zhì)疑,《文藝報(bào)》同時(shí)刊發(fā)編者按,認(rèn)為“新時(shí)期文學(xué)十年的經(jīng)驗(yàn)和內(nèi)涵是十分豐富、同時(shí)也是很復(fù)雜的,迫切需要理論批評工作者從理論上進(jìn)行充分的研討、總結(jié)和闡釋,因此出現(xiàn)歧義是十分正常的”,所以為貫徹“百家爭鳴”的方針,推動社會主義文學(xué)藝術(shù)的繁榮發(fā)展,《文藝報(bào)》特發(fā)表周崇坡的文章,“以期引起進(jìn)一步的思考和討論”。(1)至1987年12月26日,《文藝報(bào)》共刊發(fā)14篇爭鳴文章與1篇來稿綜述,綜述后有編者總結(jié),表明在《文藝報(bào)》的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”討論暫告結(jié)束。但在其他報(bào)刊,如《文藝?yán)碚撗芯俊贰段乃嚑庿Q》《爭鳴》《外國文學(xué)評論》《南方文壇》《作家》等,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”討論仍在繼續(xù)。自1986年魯樞元首議“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,至1990年《人民日報(bào)》發(fā)文批評主體論、“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與文藝心理學(xué)研究,(2)以及1991年《文藝報(bào)》在第3版發(fā)表曾鎮(zhèn)南的《為什么說“向內(nèi)轉(zhuǎn)”是貶棄現(xiàn)實(shí)主義的文學(xué)主張?》,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的討論持續(xù)了將近五年的時(shí)間。1997年魯樞元發(fā)表《文學(xué)的內(nèi)向性——我對“新時(shí)期文學(xué)‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’討論”的反省》,1999年又于《南方文壇》“當(dāng)代文學(xué)關(guān)鍵詞”欄目發(fā)表《向內(nèi)轉(zhuǎn)》一文,對“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭作出總結(jié)性梳理回顧。新世紀(jì)以來,有關(guān)于“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與“純文學(xué)”的反思又重新引起學(xué)界的關(guān)注與討論。
“向內(nèi)轉(zhuǎn)”作為一個(gè)文學(xué)術(shù)語,常見于文學(xué)批評、文藝?yán)碚?、文學(xué)史與學(xué)術(shù)史敘述中。在不同時(shí)期、不同語境的不同文本中,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語有著不同的內(nèi)涵與外延?;\統(tǒng)而言,經(jīng)過八九十年代的沉淀,新世紀(jì)以來,當(dāng)代理論批評界所使用的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語主要有兩層/兩種內(nèi)涵:(1)轉(zhuǎn)向主體/心理。指文學(xué)創(chuàng)作轉(zhuǎn)向表現(xiàn)內(nèi)心世界;理論批評轉(zhuǎn)向文學(xué)主體研究,尤其是包括創(chuàng)作心理研究在內(nèi)的文藝心理學(xué)、精神分析批評等。(2)轉(zhuǎn)向本體/形式。指文學(xué)創(chuàng)作中文學(xué)本體意識的覺醒,包括形式自覺與文體自覺等;文學(xué)研究轉(zhuǎn)向文學(xué)本體研究、文學(xué)“內(nèi)部研究”,也包括文學(xué)批評與文藝美學(xué)的學(xué)科獨(dú)立與自主建設(shè)等。新世紀(jì)以來,在關(guān)于文學(xué)“向外轉(zhuǎn)”的討論中,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的主體(心理)/本體(形式)雙重內(nèi)涵得到了明確地提煉與反思:李建軍認(rèn)為來源于“新批評”和弗洛伊德理論的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”口號,對當(dāng)代文學(xué)造成了不良后果:一是對個(gè)人內(nèi)心世界的過分關(guān)注,導(dǎo)致“個(gè)人化寫作”、“反文化寫作”等“消極寫作”泛濫;二是過于注重技巧、形式等“內(nèi)部研究”,導(dǎo)致文學(xué)脫離社會、生活以及作家責(zé)任感、使命感的瓦解。(3)可見,李建軍的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”有著明確的心理/形式雙重內(nèi)涵。第三屆中國青年作家批評家論壇,在“文學(xué)既要‘向外轉(zhuǎn)’,更需要深化‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’”的討論中,畢飛宇認(rèn)為重提“向外轉(zhuǎn)”,對于建立內(nèi)心與外部世界更深厚的關(guān)系是非常必要的,而謝有順則認(rèn)為“向內(nèi)轉(zhuǎn)”和“向外轉(zhuǎn)”,也就是“怎么寫”和“寫什么”,過去注重“怎么寫”,如今當(dāng)重提“寫什么”。(4)可見,畢飛宇的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”立足于心理(主體)維度,而謝有順的“怎么寫”則是形式/本體維度。而在金理的論述中,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的雙重維度更為明顯:“向內(nèi)轉(zhuǎn)”“關(guān)注語言和形式自身的意義,關(guān)注人物的內(nèi)心世界”,(5)從政治化文學(xué)轉(zhuǎn)到人性的文學(xué),從外部研究轉(zhuǎn)向內(nèi)部研究。可見,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”作為一個(gè)描述與總結(jié)新時(shí)期文學(xué)的重要術(shù)語,本身具備心理與形式層面上的雙重內(nèi)涵,即“轉(zhuǎn)向語言、形式和內(nèi)心世界”。(6)
綜合以上,轉(zhuǎn)向內(nèi)心心理與語言形式是“向內(nèi)轉(zhuǎn)”(尤其是指涉創(chuàng)作實(shí)踐時(shí))最重要的兩層內(nèi)涵,也是沉淀下來的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語較為固定的語義。但事實(shí)上,魯樞元首議“向內(nèi)轉(zhuǎn)”時(shí),該術(shù)語本沒有轉(zhuǎn)向文學(xué)形式這層內(nèi)涵,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語的雙重內(nèi)涵是在新時(shí)期文學(xué)與新時(shí)期理論批評的發(fā)展流變中逐漸形成的,而“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語的內(nèi)涵演變,暗示出當(dāng)代文壇文學(xué)主體論與文學(xué)本體論,尤其是形式本體論之間的復(fù)雜關(guān)聯(lián),也透露出新時(shí)期文學(xué)批評與文學(xué)理論的建構(gòu)特點(diǎn)。
一、“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語的理論來源及其借用策略
魯樞元在《文學(xué)心理觀》《新時(shí)期文學(xué)與心理學(xué)》《文學(xué)的內(nèi)向性——我對“新時(shí)期文學(xué)‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’討論”的反省》以及《向內(nèi)轉(zhuǎn)》中,曾明確言及“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語的理論來源:里恩?艾德爾在描述西方文學(xué)與心理學(xué)的關(guān)系時(shí),曾明確指出,第一次世界大戰(zhàn)后,西方文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”使“文學(xué)和心理學(xué)日益抹去了它們之間的疆界”。(7)魯樞元所引的這段話,出自里恩?艾德爾的《文學(xué)與心理學(xué)》,該文的中譯本(韓敏中譯)最早見于張隆溪選編的《比較文學(xué)譯文集》(1982,北京大學(xué)出版社),后又收入北師大中文系比較文學(xué)研究組選編的《比較文學(xué)研究資料》(1986,北京師范大學(xué)出版社)。在《文學(xué)與心理學(xué)》中,艾德爾的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”并沒有明確的術(shù)語內(nèi)涵界定,但他有這樣的表述:“與本世紀(jì)早期弗洛伊德對人的深層意識的探究相平行的,是完全在文學(xué)的領(lǐng)域內(nèi)由所謂‘意識流’或者‘內(nèi)心獨(dú)白’作家們進(jìn)行的類似探索”,小說家們試圖“從內(nèi)部”來講述故事,這種“內(nèi)視”小說或主觀意識小說代表了小說敘事技巧的“異乎尋常的革命”,(8)“文學(xué)上的‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’運(yùn)動在其最初的階段中并沒有怎么得益于精神分析學(xué)。與其說它是弗洛伊德學(xué)說發(fā)展和影響的產(chǎn)物,不如說兩者是并駕齊驅(qū)的。然而第一次世界大戰(zhàn)后,文學(xué)和心理學(xué)日益抹去了它們之間的疆界,精神分析學(xué)則開始直接結(jié)出了文學(xué)創(chuàng)作的累累碩果”。(9)可見,艾德爾的“內(nèi)”主要指主觀心理世界,且與精神分析學(xué)所著力探索的深層心理世界密切相關(guān),而與傳統(tǒng)文學(xué)中的心理書寫或內(nèi)心表現(xiàn)有著本質(zhì)上的區(qū)別;艾德爾的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”主要指19世紀(jì)到20世紀(jì)西方文學(xué)轉(zhuǎn)向探索與表現(xiàn)內(nèi)在心理世界的整體趨向,開始時(shí)與精神分析領(lǐng)域的深層心理探索相平行,后來受到精神分析學(xué)的深刻影響,而且,這不僅限于創(chuàng)作實(shí)踐方面,也包括心理學(xué)對文學(xué)批評、傳記寫作、作者/讀者研究等領(lǐng)域的廣泛影響。
魯樞元“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的正式提出,是1986年10月18日發(fā)表于《文藝報(bào)》的《論新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》,該文中,魯樞元認(rèn)為西方文藝從19世紀(jì)向20世紀(jì)過渡時(shí)發(fā)生了“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的總體趨向,20世紀(jì)文藝因此呈現(xiàn)出了強(qiáng)烈的“主觀性”與“內(nèi)向性”,而在中國,新時(shí)期文學(xué)也發(fā)生了明顯的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”:以“三無小說”為代表的不同于傳統(tǒng)的創(chuàng)作實(shí)踐,試圖從內(nèi)部感知來看外部世界,以期憑此建構(gòu)作品的“心理學(xué)意義的時(shí)間和空間”;以“朦朧詩”為代表的詩歌創(chuàng)作,由外在宣揚(yáng)轉(zhuǎn)向內(nèi)向思考,將詩歌重心轉(zhuǎn)向表現(xiàn)內(nèi)部情緒,由“客體真實(shí)”向“主體真實(shí)”位移;而軍事題材和現(xiàn)實(shí)主義作品也發(fā)生了不同程度的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,開始著力于描寫“內(nèi)心沖突”與“感情世界”。與艾德爾相似,在《論新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》中,魯樞元的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”也沒有明確的術(shù)語概念定義,至90年代末,魯樞元在《文學(xué)的內(nèi)向性》和《向內(nèi)轉(zhuǎn)》中對“向內(nèi)轉(zhuǎn)”作出了更為明晰具體的界定:“‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’,是對中國當(dāng)代‘新時(shí)期’文學(xué)整體動勢的一種描述,指文學(xué)創(chuàng)作的審美視角由外部客觀世界向著創(chuàng)作主體內(nèi)心世界的位移?!保?0)
從艾德爾到魯樞元,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語的借用看似偶然,實(shí)則是魯樞元長期思考中國文藝學(xué)與文學(xué)創(chuàng)作規(guī)律的必然選擇。魯樞元關(guān)于新時(shí)期文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的思考可謂由來已久。魯樞元的研究起步于創(chuàng)作心理研究,是80年代文藝心理學(xué)的代表人物,早在寫于1981年的《文學(xué)藝術(shù)家的感情積累》中,魯樞元在論及王國維時(shí)就已經(jīng)談到了“內(nèi)”與“外”的藝術(shù)辯證法:“‘入乎其內(nèi)’,就是指文學(xué)家以自己的心靈對‘宇宙人生’的體驗(yàn)”,“‘出乎其外’,即對‘宇宙人生’現(xiàn)象的觀察與認(rèn)識”,而完美的文學(xué)作品,“應(yīng)該是這‘內(nèi)’‘外’兩方面因素的有機(jī)結(jié)合”。(11)在1982年的《藝術(shù)創(chuàng)造中的變形》中,魯樞元在論及“統(tǒng)覺”時(shí),又引入了格式塔派心理學(xué)家勒文的“物理環(huán)境”和“心理環(huán)境”,后來在《用心理學(xué)的眼光看文學(xué)》中,魯樞元又將馮特的“物理事實(shí)”與“心理事實(shí)”予以生發(fā),將人類生活區(qū)分為“物理世界”和“心理世界”,而文學(xué)藝術(shù)的世界正是“心理的世界”,文學(xué)藝術(shù)的反映是“主觀的反映”、“個(gè)性化反映”,文藝反映的生活是“一種心靈化了的社會生活”。(12)可見,關(guān)于內(nèi)與外、心理與物理的思考是魯樞元一直關(guān)注的創(chuàng)作研究問題。
1984年12月11日,杭州會議前夕,上海市作協(xié)召開小型見面會,茹志鵑、李子云主持,會上魯樞元“與李陀談及文學(xué)的向內(nèi)轉(zhuǎn)現(xiàn)象,李陀頗以為然”。(13)12月13日杭州會議,魯樞元“繼之講新時(shí)期文學(xué)的向內(nèi)轉(zhuǎn),建功、萬隆、李陀皆曰不夠勁兒”,(14)魯樞元的會議發(fā)言被周介人總結(jié)為:“研究人物的心理環(huán)境比研究物理環(huán)境更為緊要,當(dāng)代文學(xué)正在‘向內(nèi)走’”。(15)這是魯樞元第一次明確談到新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”。1985年9月,魯樞元在北戴河文藝學(xué)方法論研討班作題為“文學(xué)心理觀”的講學(xué),此時(shí),《論新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》中的主要觀點(diǎn)已經(jīng)成型,講稿中魯樞元將社會主義文藝的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”看作是新時(shí)期文學(xué)的整體動勢,并以小說、詩歌、尋根文學(xué)等為例予以闡發(fā),認(rèn)為從“傷痕文學(xué)”到“反思文學(xué)”,再到“尋根文學(xué)”,可以清楚地看到“新時(shí)期文學(xué)‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’的軌跡”,(16)而且,除了文學(xué)創(chuàng)作,在文學(xué)欣賞、文學(xué)評論、文學(xué)理論研究諸方面,也都出現(xiàn)了某些“向內(nèi)轉(zhuǎn)”跡象。1986年4月,魯樞元在“中外文藝?yán)碚撔畔⒔涣鲿鄙献鲱}為“新時(shí)期文學(xué)與心理學(xué)”的發(fā)言,該發(fā)言稿就是《論新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》的未刪節(jié)原版,在該文中,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”指“文學(xué)藝術(shù)由表現(xiàn)外部世界、外部社會生活的真實(shí),轉(zhuǎn)而表現(xiàn)人的內(nèi)心生活和內(nèi)部心理的真實(shí)”。(17)1989年,《文藝心理闡釋》出版,在該書中魯樞元對于西方現(xiàn)代文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”、中國新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”以及五四以來中國文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”都作出了更加詳實(shí)的論述,該書明確談到“向內(nèi)轉(zhuǎn)”并不是某種表現(xiàn)方法的轉(zhuǎn)換,而是文學(xué)總體性的運(yùn)轉(zhuǎn),其中包括:“文學(xué)題材的內(nèi)化,即心與物的融合”;“文學(xué)主題的內(nèi)化,即情與思的滲透”;“文學(xué)結(jié)構(gòu)形態(tài)的內(nèi)化,即心理時(shí)空觀念的確立”;“傳達(dá)媒介的內(nèi)化,即內(nèi)部言語的直接外觀”;“敘述方法的內(nèi)化,如:自由聯(lián)想,內(nèi)心獨(dú)白,主觀鏡頭的切入”等。(18)
綜上可見,從艾德爾到魯樞元,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”都是指主觀心理層面上的內(nèi)轉(zhuǎn),與語言/形式本體論并無直接關(guān)聯(lián)。而且,相較于艾德爾的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,魯樞元的文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”所覆蓋的“內(nèi)心表現(xiàn)”要寬泛許多,包括卻不限于與精神分析密切相關(guān)的深層心理探索,這也是“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語在理論界飽受詬病的地方,概念過于泛化與模糊。而二者最重要的區(qū)別,也即魯樞元“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語最重要的借用策略,則是魯樞元對文學(xué)本體論維度的引入。魯樞元認(rèn)為文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”是“回到文學(xué)藝術(shù)自身運(yùn)轉(zhuǎn)的軌道上來”,(19)文學(xué)藝術(shù)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,“即轉(zhuǎn)向文學(xué)藝術(shù)自身的存在,回歸到文學(xué)藝術(shù)的本真狀態(tài)”。(20)在《新時(shí)期文學(xué)與心理學(xué)》中,魯樞元在論述了文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的整體動勢后,不但重點(diǎn)論述了文學(xué)創(chuàng)造的主體性,還明確闡述了他所理解的文學(xué)本質(zhì),即文學(xué)是“懸浮于高空中的意識形態(tài)”,文學(xué)的本質(zhì)屬性是“心靈性”。(21)
“回到文學(xué)自身”、文學(xué)“回復(fù)到自身”或回到“文藝自身的特征”等是新時(shí)期文論與批評中經(jīng)常出現(xiàn)的表述,其邏輯前提是文學(xué)本體、文學(xué)本質(zhì)或純文學(xué)概念的存在,而新時(shí)期文學(xué)“回復(fù)到自身”也必然催促新時(shí)期文學(xué)本體論的崛起與成熟。《文學(xué)評論》自1985年第4期至1986年第6期開設(shè)“我的文學(xué)觀”一欄,逐期刊發(fā)文學(xué)觀念探求者們的各類文章,在一年半時(shí)間里,共刊發(fā)20篇文章,其中有多篇文章論及文學(xué)本性或文學(xué)本體,而專欄開設(shè)后的首篇即魯樞元的《用心理學(xué)的眼光看文學(xué)》。在《用心理學(xué)的眼光看文學(xué)》《“神韻說”與“文學(xué)格式塔”》(22)《大地和云霓》(23)等論文及論著《文藝心理闡釋》中,魯樞元曾多次論及他的文學(xué)本體論,總體而言,其建立于文藝心理學(xué)之上的文學(xué)本體論,將文學(xué)看作是“人的心靈創(chuàng)造性的自由表現(xiàn)”,(24)屬于意識形態(tài)和精神形式。因此魯樞元的文學(xué)本體論不同于形式本體論(作品、結(jié)構(gòu)、語言或符號本體論),而是一種心理/精神本體論,在此基礎(chǔ)上立論的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,在內(nèi)轉(zhuǎn)向主體心理的同時(shí),也內(nèi)轉(zhuǎn)向了文學(xué)本體。
綜上可見,魯樞元的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”是一種混合了文藝心理學(xué)、文學(xué)主體論與文學(xué)本體論的模糊性表述,其“向內(nèi)轉(zhuǎn)”本身包含了文學(xué)主體與文學(xué)本體的雙重維度,而且由于魯樞元的文學(xué)本體是一種心靈本體、精神本體,因此在他這里,內(nèi)轉(zhuǎn)向文學(xué)主體與內(nèi)轉(zhuǎn)向文學(xué)本體是二合一的,不存在邏輯上的分歧。
二、“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭與“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的內(nèi)涵演變
在魯樞元這里,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的轉(zhuǎn)向文學(xué)主體與轉(zhuǎn)向文學(xué)本體雙重內(nèi)涵都建立在同一心理/心靈基礎(chǔ)之上,與語言、形式,尤其是文學(xué)形式本體論并無直接關(guān)聯(lián),這并非魯樞元的疏忽,而是由于魯樞元對形式文論,尤其是結(jié)構(gòu)主義文論一直抱有警惕。在魯樞元看來,“文學(xué)是人學(xué)”至少包含三層內(nèi)容:“文學(xué)是寫人的,文學(xué)是寫給人看的,文學(xué)是人寫的”,但長期以來,社會學(xué)批評將重心放在文學(xué)反映與文學(xué)功用方面,而結(jié)構(gòu)主義批評與接受主義批評,又將目光鎖定于文本與讀者,“大都無意有意地貶抑了作為創(chuàng)作主體的文學(xué)家本人在文學(xué)創(chuàng)作過程中的作用”。(25)在《詩與人俱在》《與蘇金傘的通信》中,魯樞元曾明確質(zhì)疑克萊夫?貝爾的形式文論:藝術(shù)“與其說是‘有意味的形式’,不如說是‘有形式的意味’”,“詩的本質(zhì)并不是‘語詞的組合與排列’”,而是“‘情致’和‘意蘊(yùn)’”,(26)“藝術(shù)既是一種體驗(yàn)、一種交流、一種過程,就總不能最終落腳到形式上?!保?7)在《“神韻說”與“文學(xué)格式塔”》中,魯樞元又將神韻與形質(zhì)對立、與語言對立,在他看來,西方格式塔學(xué)說追求的是“棄魚留筌”、“棄兔留蹄”的純形式結(jié)構(gòu),而魯樞元所認(rèn)可的中國“神韻說”、“境界說”所追求的則是氣韻與靈性,即“一種充分蘊(yùn)含著社會性、歷史性、民族性、個(gè)體性的心理體驗(yàn)和精神狀態(tài)”,(28)是“得魚忘筌”、“得兔忘蹄”。由《文學(xué)語言特性的心理學(xué)分析》(29)與《試論文學(xué)語言的心理機(jī)制》(30)二文來看,魯樞元所關(guān)注的是從言語主體的心理活動層面,對文學(xué)創(chuàng)作中的語言現(xiàn)象進(jìn)行探索,因此,在魯樞元這里,文學(xué)語言的奧秘遠(yuǎn)不在作品的篇章詞句之間,而是在作家運(yùn)用語言的心理活動過程中。直到1990年《超越語言》出版時(shí),魯樞元仍然堅(jiān)持在心理學(xué)的基礎(chǔ)上來探求文學(xué)言語的本質(zhì)特征,其論述矛頭指向的是只重視語言“科學(xué)性”的結(jié)構(gòu)主義批評與不重視語言“本體性”的社會學(xué)批評對文學(xué)主體心靈的忽視和對言語個(gè)體個(gè)性風(fēng)格的排斥。因此,魯樞元的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”即心理意義上的內(nèi)轉(zhuǎn)向文學(xué)主體與文學(xué)本體,不但是對社會學(xué)文學(xué)批評、文學(xué)反映論的對抗與突破,也是對語言/形式文論,尤其是85方法熱后文藝科學(xué)主義思潮的有意識矯正。
值得注意的是,在80年代的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭中,文學(xué)語言/形式/結(jié)構(gòu)元素開始介入“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,成為文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的隱性維度。
總體來說80年代的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭并不深入,這在“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭當(dāng)事人與同時(shí)期的學(xué)者那里都有此共識:“‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’討論層次不高,作者多為邊遠(yuǎn)省份,多以能發(fā)表文章為目的”,(31)且眾說紛紜的論爭背后思維方式只有一個(gè),即“所謂正、反、合的辯證思維”。(32)如今回顧這場論爭,糾結(jié)于各家之言無甚意義,但若跳脫出“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭各方的具體觀點(diǎn),會發(fā)現(xiàn)這些關(guān)于“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的討論總是含混地涉及文學(xué)主體與文學(xué)本體雙重維度。如周崇坡雖表明要警惕“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,但也肯定“向內(nèi)轉(zhuǎn)”對主體性的強(qiáng)調(diào)有利于使“文學(xué)恢復(fù)到人學(xué)的本義”;(33)童慶炳則認(rèn)為文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與作家重新重視了文學(xué)的固有功能有關(guān),而新時(shí)期文學(xué)向文學(xué)自身固有功能的回歸,就是回歸到“提高、豐富和詩化人的心靈的軌道上,回歸到建設(shè)‘完整的人’、‘豐富的人’這個(gè)位置上來”;(34)張炯指出新時(shí)期文學(xué)“還文學(xué)以審美的本性和作為多層結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的多重功能”,包括重視創(chuàng)作主體的作用;(35)再如,周可也明確指出“‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’即文學(xué)回到作為主體的人本身,回到文學(xué)本體”,不僅是局部地由客觀物界轉(zhuǎn)向主觀心界,而是“全方位地兆示了新時(shí)期文學(xué)從整體上回到文學(xué)本體的大趨勢”。(36)可見,在“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭中,文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”總是包含著轉(zhuǎn)向主體與轉(zhuǎn)向本體的雙重內(nèi)涵。而且,由于“文學(xué)是人學(xué)”是新時(shí)期文壇共享的主流文學(xué)觀,因此與魯樞元的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”一樣,80年代的文學(xué)主體論話語也總是暗含著文學(xué)本體論話語,文學(xué)本體往往是文學(xué)主體論的自帶維度。所以嚴(yán)昭柱在總結(jié)與回顧新時(shí)期文學(xué)本體論時(shí),將文學(xué)主體論作為新時(shí)期文學(xué)本體論的“首要的構(gòu)成成分”,(37)且認(rèn)為正是主體論為文學(xué)本體論在新時(shí)期文壇的興起“打開了局面”。(38)綜上可見,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的雙重內(nèi)涵即轉(zhuǎn)向主體(心理)與轉(zhuǎn)向文學(xué)本體(人學(xué)本體)在80年代“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭中具有普遍性。
但同時(shí)還應(yīng)該特別注意的是,語言/形式/結(jié)構(gòu)本體論在80年代“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭中已經(jīng)引人注目地介入進(jìn)來。如伍林偉在《“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與文學(xué)的現(xiàn)代意識》中,從語言角度質(zhì)疑了“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的現(xiàn)代意義,因?yàn)樵谖榱謧タ磥?,現(xiàn)代意識不在主體主觀,而在語言,即最根本的是“掌握新的語言結(jié)構(gòu)能力”,因此若要引入“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語,則應(yīng)將其界定為“對文學(xué)向自身結(jié)構(gòu)追求的描述”,(39)其中最根本的就是語言;江岳也指出,正是在文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”中,“形式創(chuàng)新被放置到突出的地位”;(40)再如,吳秉杰認(rèn)為,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”是一種發(fā)展了的審美形態(tài),這首先表現(xiàn)在創(chuàng)作中主觀色彩的加強(qiáng),其次是表現(xiàn)對象與表現(xiàn)重點(diǎn)的轉(zhuǎn)變導(dǎo)致了新形式與新風(fēng)格的形成,且正是審美重心的轉(zhuǎn)換導(dǎo)致了原結(jié)構(gòu)方式的解體與新結(jié)構(gòu)方式的產(chǎn)生。(41)語言/形式/結(jié)構(gòu)異質(zhì)的介入,令“向內(nèi)轉(zhuǎn)”術(shù)語的雙重內(nèi)涵開始超出魯樞元“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的術(shù)語本義,但總體來看,在80年代的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭中,文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的主體性內(nèi)涵即轉(zhuǎn)向主觀心理是第一維度(核心部分),轉(zhuǎn)向文學(xué)本體是第二維度(附屬部分),同時(shí)在轉(zhuǎn)向文學(xué)本體這一層面內(nèi)部,又發(fā)生了人學(xué)本體論與語言/形式本體論的分歧,而人學(xué)本體論顯然比形式本體論更為主流。
后來,當(dāng)當(dāng)代文壇對新時(shí)期文學(xué)與80年代理論批評進(jìn)行總結(jié)與回顧的時(shí)候,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的本體論維度,尤其是語言/形式本體內(nèi)涵得到了更為明確地突出與強(qiáng)調(diào),甚至成為可以與文學(xué)主體維度相并列的內(nèi)容,具備了獨(dú)立自足的價(jià)值意義。如陶東風(fēng)在將“向內(nèi)轉(zhuǎn)”作為80年代美學(xué)文藝學(xué)主流話語之一論述時(shí),以劉再復(fù)的觀點(diǎn)為例,指出文學(xué)研究的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,首先是指轉(zhuǎn)向文學(xué)的內(nèi)部規(guī)律,即研究文學(xué)自身,其次是從物質(zhì)世界/“外宇宙”轉(zhuǎn)向心理世界/“內(nèi)宇宙”。(42)而杜書瀛則將理論批評中的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”精要為五個(gè)方面:一是重提“文學(xué)是人學(xué)”,且關(guān)注重點(diǎn)由外在現(xiàn)實(shí)轉(zhuǎn)向內(nèi)在精神世界;二是提倡“文學(xué)主體性”,主體論文藝學(xué)研究向“內(nèi)宇宙”延伸;三是文藝心理學(xué)成為一門顯學(xué);四是文藝美學(xué)學(xué)科創(chuàng)建,研究得以深入探索文學(xué)自身規(guī)律;五是文藝學(xué)研究的關(guān)注點(diǎn)由重外部研究轉(zhuǎn)向重文學(xué)內(nèi)在特性與內(nèi)部研究。(43)《中國20世紀(jì)文藝學(xué)學(xué)術(shù)史》(第四部)承繼了杜書瀛的觀點(diǎn),認(rèn)為在80年代,創(chuàng)作領(lǐng)域與理論批評界均發(fā)生過“向內(nèi)轉(zhuǎn)”,其中理論批評界的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”是主體論文藝學(xué)的重要成果,而80年代的文藝本體論也受到“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的推動,成為文論界的自覺,至80年代中期,文學(xué)整體“向內(nèi)轉(zhuǎn)”催生了理論批評界的范式革命,即擺脫文學(xué)“外部關(guān)系”,將目光轉(zhuǎn)向了“文學(xué)性”之所在,即形式。(44)經(jīng)過八九十年代的沉淀,新世紀(jì)以來,當(dāng)代理論批評界所使用的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”主要指轉(zhuǎn)向主體/心理與轉(zhuǎn)向本體/形式,而且在新世紀(jì)的內(nèi)/外轉(zhuǎn)向討論中,對“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的批評,對“純文學(xué)”的反思,對“二度內(nèi)轉(zhuǎn)”(45)的批判基本上也都圍繞著主體/心理與文學(xué)形式雙重維度來進(jìn)行,即“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的主要語義最終沉淀為轉(zhuǎn)向心理與轉(zhuǎn)向形式。
三、文本與人本的糾葛:“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的內(nèi)涵
演變原因
從新時(shí)期文壇整體來看,“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論爭只是新時(shí)期理論批評界“內(nèi)”、“外”之爭中的一部分。從“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的內(nèi)涵流變本身來看,語言/形式/結(jié)構(gòu)異質(zhì)的介入似是“后起之秀”,但從新時(shí)期整體來看,理論界的“內(nèi)”“外”之爭首先是與形式文論密切相關(guān)的,而在形式文論催生下的“內(nèi)”“外”之爭討論中,主體性話語顯示出強(qiáng)有力的干預(yù)與改造能力。就是說,在“向內(nèi)轉(zhuǎn)”話語中發(fā)生形式本體論的滲透之前,新時(shí)期文壇已經(jīng)發(fā)生了主體論對形式文論的滲透與改造。
新時(shí)期文壇的“內(nèi)”、“外”之爭,與文學(xué)“內(nèi)/外”理論直接相關(guān)。所謂“內(nèi)/外”理論主要指文學(xué)研究,包括文學(xué)批評、文學(xué)史、文學(xué)理論、學(xué)術(shù)史等領(lǐng)域內(nèi)所流行的,對文學(xué)進(jìn)行“內(nèi)部規(guī)律/外部規(guī)律”、“內(nèi)部研究/外部研究”劃分的理論,該理論直接來源于形式主義與新批評,對“內(nèi)”、“內(nèi)部規(guī)律”與“內(nèi)部研究”有著明確的突出與強(qiáng)調(diào),即“內(nèi)”與“外”的劃分,意在突出“內(nèi)”的獨(dú)立價(jià)值與本體意義。20世紀(jì)20年代,什克洛夫斯基于《散文理論》前言中明確提出了“內(nèi)部規(guī)律”,標(biāo)明“本書全部都是研究文學(xué)形式的變化問題。”(46)此后該書譯介到捷克并在文壇引起論爭,庫爾特?康拉德先后撰寫了《內(nèi)容與形式的辯證法》與《再論內(nèi)容形式的辮證法》(47)對該書序言予以批駁,這是捷克“馬克思主義思想對結(jié)構(gòu)主義方法論在西方文藝學(xué)中的形成所做出的第一次反應(yīng)”。(48)值得注意的是,在新時(shí)期中國文壇,當(dāng)劉夢溪最早重提文學(xué)的“內(nèi)部規(guī)律”時(shí),正是出于對馬克思主義文藝學(xué)的思考。1979年至1985年,(49)劉夢溪共撰寫“十二論”(50)來論述馬克思主義文藝學(xué)的發(fā)展問題,其中多次談及文藝的“內(nèi)部規(guī)律”。劉夢溪的“內(nèi)部規(guī)律”論以及對馬克思主義文藝學(xué)的看法引起了文壇的激烈論爭,李貴仁、汪裕雄、魏理、陸梅林、程代熙、董學(xué)文等人都參與了此次論爭。(51)不過,不管是劉夢溪,還是論爭中的其他學(xué)者,所論及的“內(nèi)部規(guī)律”都不只是形式主義文論意義上的“內(nèi)部規(guī)律”,劉夢溪的直接理論來源,是馬克思、恩格斯、毛澤東等馬克思主義經(jīng)典文本對“內(nèi)部規(guī)律”的論述,但在劉夢溪這里,文學(xué)主體與文學(xué)形式的重要性已經(jīng)得到了明確肯定:文藝“是以社會生活的主體——人,作為自己主要的描寫、反映、表現(xiàn)、再現(xiàn)的對象”,文學(xué)世界“是一個(gè)浸透著作家主觀創(chuàng)造精神的藝術(shù)世界”,“形式的相對獨(dú)立性和穩(wěn)定性,明顯帶有自己的特點(diǎn)”,“藝術(shù)形式的重要性,藝術(shù)形式的美學(xué)價(jià)值,藝術(shù)形式和藝術(shù)內(nèi)容的矛盾規(guī)律對文藝發(fā)展的作用,必須看到”。(52)
1985年劉再復(fù)著名的《文學(xué)研究思維空間的拓展——近年來我國文學(xué)研究的若干發(fā)展動態(tài)》于《讀書》1985年第2、3期發(fā)表,《文藝研究》1985年第4期、《文藝?yán)碚撗芯俊?985年第2期分別摘錄轉(zhuǎn)載。該文中,劉再復(fù)在總結(jié)新時(shí)期文學(xué)研究方法的四個(gè)趨向時(shí),首要一條即“由外到內(nèi),即由著重考察文學(xué)的外部規(guī)律向深入研究文學(xué)的內(nèi)在規(guī)律轉(zhuǎn)移。我們過去的文學(xué)研究,主要側(cè)重于外部規(guī)律,即文學(xué)與經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)以及上層建筑中其他意識形態(tài)之間的關(guān)系……近年來研究的重心已轉(zhuǎn)移到內(nèi)部規(guī)律,即研究文學(xué)本身的審美特點(diǎn),文學(xué)內(nèi)部各要素的相互聯(lián)系,文學(xué)各種門類自身的結(jié)構(gòu)方式和運(yùn)動規(guī)律等等,總之,是回復(fù)到自身。”(53)劉再復(fù)的文學(xué)研究“向內(nèi)轉(zhuǎn)”論已經(jīng)不同于劉夢溪的“內(nèi)部規(guī)律”論,有著明顯的形式文論的影響痕跡,什克洛夫斯基的“內(nèi)部規(guī)律/外部規(guī)律”與韋勒克、沃倫的“內(nèi)部研究/外部研究”二分思維直接呈現(xiàn)于劉再復(fù)的行文邏輯中,但在隨后的論述中,又可以清晰地看到,劉再復(fù)的內(nèi)部規(guī)律、內(nèi)部研究又明顯不同于形式文論。劉再復(fù)在論述文藝美學(xué)的發(fā)展使文藝研究從外部向內(nèi)部掘進(jìn)時(shí),主要談及三個(gè)方面:首先是藝術(shù)審美特征研究,其次是新美學(xué)觀念引進(jìn),最后是藝術(shù)形式美與藝術(shù)辯證法問題探究。劉再復(fù)在第一項(xiàng)重點(diǎn)談了形象思維,尤其是藝術(shù)創(chuàng)造中情感的重要性,在第二項(xiàng)又重點(diǎn)談了接受美學(xué)與接受主體性,而在談形式時(shí),除肯定形式本身的獨(dú)立價(jià)值與形式探討對文藝的意義外,劉再復(fù)重點(diǎn)談了李澤厚“歷史積淀”論對克萊夫?貝爾“有意味的形式”的補(bǔ)充與改造,而且劉再復(fù)也表明“最偉大的藝術(shù)多半還是以內(nèi)容取勝”。(54)后來,在《文學(xué)研究應(yīng)以人為思維中心》中,劉再復(fù)又認(rèn)為“研究文學(xué)的規(guī)律,最重要的是研究人的感情和活動、主體的審美方式、表現(xiàn)方式等等”,(55)因?yàn)樵趧⒃購?fù)看來,對文藝主體的全面研究,“有利于在更深的意義上探討文學(xué)的內(nèi)部規(guī)律”。(56)這種文藝研究“內(nèi)轉(zhuǎn)”的“向心方向”直接催生了劉再復(fù)的《論文學(xué)的主體性》??梢?,劉再復(fù)的文學(xué)研究“向內(nèi)轉(zhuǎn)”最終所到達(dá)的是文學(xué)主體論,而且《論文學(xué)的主體性》承繼并延續(xù)了劉再復(fù)在《性格組合論》中對“內(nèi)宇宙”與“第二自然”的關(guān)注,“不僅一般地承認(rèn)文學(xué)是人學(xué),而且要承認(rèn)文學(xué)是人的靈魂學(xué),人的性格學(xué),人的精神主體學(xué)”。(57)
很明顯,來自于形式文論的內(nèi)部規(guī)律與內(nèi)部研究在被劉再復(fù)“拿來”時(shí)發(fā)生了變異,劉再復(fù)的“內(nèi)部規(guī)律”指文藝的自身規(guī)律,主要指文藝的審美特性,但這個(gè)自身規(guī)律不僅僅是形式意義上的,包括卻不限于形式問題,其中主體“內(nèi)宇宙”才是其關(guān)注的重點(diǎn)。與劉再復(fù)相類,魯樞元的“內(nèi)”與“外”也不是形式本體論意義上的,其主體維度上的內(nèi)/外劃分更為明顯,魯樞元的“外”屬于文學(xué)的“外部研究”,其“內(nèi)”也屬于形式文論所界定的“外部研究”。雖然形式文論的內(nèi)外之分,尤其是“內(nèi)部規(guī)律”與“外部規(guī)律”的討論為新時(shí)期文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”、“文學(xué)回復(fù)到自身”提供了“重要的語言、路徑和入口”,(58)但正如甘陽對符號形式哲學(xué)《人論》在中國的暢銷所作出的“陰差陽錯(cuò)”式解釋,(59)新時(shí)期文論的內(nèi)外之爭,從一開始就已經(jīng)超出了形式文論的容納度,并在人道主義話語與“新啟蒙”主潮中被主體論話語所改造同化,打上了深深的主體/心理色彩。
所以,從屬于新時(shí)期“內(nèi)”“外”之爭的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”話語,本身就與形式本體論淵源頗深,同時(shí),“向內(nèi)轉(zhuǎn)”又從屬于新時(shí)期“主體論”話語譜系,本身殘留著主體論對形式文論的同化與改造痕跡,而語言/形式文論對“向內(nèi)轉(zhuǎn)”話語的再度入侵并取得獨(dú)立價(jià)值地位,則與80年代中后期形式本體論的真正崛起與成熟有關(guān),而形式本體論的崛起又與先鋒文學(xué)以及新潮批評的蔚然成風(fēng)密切相關(guān)。
從根源上來說,先鋒文學(xué)與“向內(nèi)轉(zhuǎn)”淵源頗深,曾頻繁現(xiàn)身于先鋒作家閱讀史(60)中的卡夫卡、??思{、普魯斯特、喬伊斯等“20世紀(jì)”的現(xiàn)代大師,構(gòu)成了先鋒小說所試圖接納與建構(gòu)的“文學(xué)傳統(tǒng)”與“知識譜系”,(61)而這部分20世紀(jì)現(xiàn)代作家也正是里恩?艾德爾與魯樞元論證19-20世紀(jì)世界文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”動勢時(shí)的主要依據(jù)。(62)“令人討厭”的現(xiàn)代派們,不但在主體/心理層面表現(xiàn)出了與傳統(tǒng)文學(xué)截然不同的20世紀(jì)特征,在敘事/語言/結(jié)構(gòu)等形式諸方面也發(fā)生了令人矚目的20世紀(jì)文體革命。因此,從整個(gè)主體論譜系來看,相較于李澤厚與劉再復(fù),(63)兼及深層心理與文體形式問題的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”話語要更具備“二十世紀(jì)的情緒”。(64)由此來反觀先鋒文學(xué),則先鋒文學(xué)不但具備形式層面上的內(nèi)轉(zhuǎn)意義,也具備主體心理層面上的內(nèi)轉(zhuǎn)深度。
籠統(tǒng)來看,自覺追求“‘語言’和‘形式’”(65)自由的先鋒作家,從20世紀(jì)現(xiàn)代文學(xué)中獲取了“虛偽的形式”,(66)并以形式革命對當(dāng)時(shí)語言秩序和現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)的反叛,來實(shí)現(xiàn)“先鋒”與“純文學(xué)”的政治意味與意識形態(tài)意義。先鋒文學(xué)的這種“斷裂性”,令80年代的文壇無法再用文壇習(xí)用的批評范式來進(jìn)入或評價(jià)這些作家作品,“這樣的先鋒作品至少向傳統(tǒng)的批評模式提出了挑戰(zhàn),使之顯得一籌莫展。文學(xué)的社會學(xué)批評、歷史學(xué)批評、道德性批評、時(shí)政性批評……所有在文學(xué)語言、形式之外的批評都使人們包括批評家本身感到言不盡意”。(67)新時(shí)期文學(xué)的先鋒實(shí)驗(yàn)令小說進(jìn)入了“爭議最為頻繁的時(shí)期”,“小說的語言、敘述方式、形態(tài)、文體正日益成為人們的關(guān)注對象”,(68)形式—文體批評開始在新時(shí)期文壇醞釀成型。而新時(shí)期文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)批評對語言形式問題的探索和革新,也促使中國文論界對文學(xué)文體以及整個(gè)語言形式問題的關(guān)注與研究。由于“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與以先鋒文學(xué)為代表的“純文學(xué)”譜系的直接親緣關(guān)系,先鋒文學(xué)的形式內(nèi)轉(zhuǎn)與批評理論的語言轉(zhuǎn)向也自然成為新時(shí)期文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的應(yīng)有之義。
最后,還應(yīng)該特別注意的是,盡管語言/形式作為“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的重要維度,似乎可以與主體/心理維度分庭抗禮,但事實(shí)是中國語言/形式本體論并不能完全囿于形式的漩渦,新時(shí)期形式批評與形式文論與西方形式文論有諸多不同,其中尤為重要的區(qū)別便是中國形式理論批評的主體維度,即形式向內(nèi)轉(zhuǎn)背后的主體向內(nèi)轉(zhuǎn)深度。正如文學(xué)本體維度是文學(xué)主體論的隱性維度,主體也是新時(shí)期形式文論,尤其是形式批評的隱性維度與深層維度。中國的形式文論與形式批評無法“在括起真實(shí)客體的同時(shí)也括起了人類主體”,(69)而是更傾向于“探索語言形式就是為了更充分地展示主體的內(nèi)心世界”,(70)“因?yàn)閮H僅注重于藝術(shù)形式的外在定性”,有時(shí)“無法接觸到其中藝術(shù)家獨(dú)具個(gè)性的活的生命過程”。(71)蘇寧在《論形式》中言明形式不僅具備獨(dú)立意義,且形式后面“是人類在社會實(shí)踐中豐富起來的內(nèi)在心理結(jié)構(gòu)”,故藝術(shù)形式當(dāng)是“一個(gè)由歷史—人的生命深深鼓動著的活的形式”。(72)李劼的《試論文學(xué)形式的本體意味》雖將作品看作是“自我生成的自足體”,形式也“本身就意味著內(nèi)容”,但李劼的論述并未忽視“文學(xué)家”的重要性,如李劼將文學(xué)創(chuàng)作定義為作家“語感的外化過程”,而作品的程序編配“在其本質(zhì)上也是創(chuàng)作主體的感性激發(fā)過程”。(73)在吳俊的《試論形式即主客體審美關(guān)系的顯現(xiàn)》、(74)錢中文的《試論文學(xué)形式的發(fā)生》、(75)徐恒醇的《審美形式與人的形式感的形成》(76)等專論形式的論文中,主體/人(人類)/心理都是作者立論的重要出發(fā)點(diǎn)。此外,南帆曾在80年代寫下一系列論小說藝術(shù)模式的論文,(77)盡管藝術(shù)形式與小說模式是南帆的論述主題,但南帆仍然表現(xiàn)出了對于作家主體的密切關(guān)注,畢竟在南帆看來,技巧探索與形式追求根本上源于“作家對于世界的觀照、體驗(yàn)、感受、想象和思索”,而形式技巧探索的終極意義“在于為主體跨向客體架設(shè)新的橋梁”。(78)直至80年代末,當(dāng)劉再復(fù)對80年代文學(xué)批評的文體革命予以總結(jié)回顧時(shí),對于“文體”這個(gè)主要是“概括文學(xué)形式的大概念”,他仍然堅(jiān)持將“文本”與“人本”結(jié)合起來,將“文本”視為包含“人本”內(nèi)容的“有意味”的形式結(jié)構(gòu),即“包括著主體意味和思維風(fēng)格意味的文學(xué)形式”。(79)而且,這不僅僅是劉再復(fù)的個(gè)人觀點(diǎn),童慶炳的《文體與文體的創(chuàng)造》對文體的界定是:“文體是指一定的話語秩序所形成的文本體式,它折射出作家、批評家獨(dú)特的精神結(jié)構(gòu)、體驗(yàn)方式、思維方式和其它社會歷史、文化精神。”(80)這說明,直至90年代,童慶炳的文體學(xué)仍然帶有80年代劉再復(fù)、魯樞元等人“向內(nèi)轉(zhuǎn)”理論的主體/心理色彩??梢?,中國的形式批評與形式文論,在將“有意味的形式”拿來與運(yùn)用時(shí),賦予了形式濃厚的“主體”意味,在新時(shí)期的形式研究背后,總是有“一個(gè)作者及作者的思維方式、審美方式和情感方式”,(81)呈現(xiàn)出“文本”與“人本”的互補(bǔ)特征,而在“文本”與“人本”的糾葛中,“人本”與“人本”背后的社會、歷史與時(shí)代始終是中國學(xué)者立論的根本。
注釋:
(1)編者按:《文藝報(bào)》1987年6月20日。
(2)代表性的文章有:張玉能:《對文學(xué)中“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的反思》,《人民日報(bào)》1990年1月3日。嚴(yán)昭柱:《評一種“文學(xué)主體論”的實(shí)質(zhì)》,《人民日報(bào)》1990年8月9日;邢賁思:《關(guān)于主體性問題的幾點(diǎn)思考》,《人民日報(bào)》1990年8月10日,《新華文摘》1990年第10期轉(zhuǎn)載。王元驤:《關(guān)于近幾年文藝心理學(xué)研究的思考》,《人民日報(bào)》1990年9月6日等。
(3)李建軍:《當(dāng)代文學(xué)亟需向外轉(zhuǎn)》,《文藝報(bào)》2004年2月26日。
(4)畢飛宇與謝有順的觀點(diǎn),參見:《文學(xué)在當(dāng)下的藝術(shù)可能性——第三屆中國青年作家批評家論壇紀(jì)要》,《南方文壇》2005年第1期。
(5)金理:《“不得不如是之苦心孤詣”與“外部的批判支點(diǎn)”——“境況中”的文學(xué)及其釋讀》,《南方文壇》2011年第1期。
(6)曠新年:《中國現(xiàn)代文學(xué)理論批評概念》,第58頁,北京,清華大學(xué)出版社,2014。
(7)對里恩?艾德爾這段話的引用,詳見魯樞元:《文學(xué)心理觀》,中國人民大學(xué)中國語言文學(xué)系編:《文藝學(xué)方法論講演集》,第91頁,北京,中國人民大學(xué)出版社,1987;《新時(shí)期文學(xué)與心理學(xué)》,春風(fēng)文藝出版社編:《中外文藝?yán)碚摳庞[》,第36頁,沈陽,春風(fēng)文藝出版社,1986;《文學(xué)的內(nèi)向性——我對“新時(shí)期文學(xué)‘向內(nèi)轉(zhuǎn)’討論”的反省》,《中州學(xué)刊》1997年第5期;《向內(nèi)轉(zhuǎn)》,《南方文壇》1999年第3期。
(8)(9)〔美〕里恩?艾德爾:《文學(xué)與心理學(xué)》,北京師范大學(xué)中文系比較文學(xué)研究組編:《比較文學(xué)研究資料》,第581、585頁,北京,北京師范大學(xué)出版社,1986。
(10)魯樞元:《文學(xué)的內(nèi)向性》,《中州學(xué)刊》1997年第5期;《向內(nèi)轉(zhuǎn)》,《南方文壇》1999年第3期。
(11)魯樞元:《創(chuàng)作心理研究》,第15頁,鄭州,黃河文藝出版社,1985。
(12)魯樞元:《用心理學(xué)的眼光看文學(xué)》,《文學(xué)評論》1985年第4期。
(13)(14)魯樞元:《夢里潮音》,第125、127頁,深圳,海天出版社,2013。
(15)周介人:《文學(xué)探討的當(dāng)代意識背景》,《文學(xué)自由談》1986年第1期。
(16)魯樞元:《文學(xué)心理觀》,中國人民大學(xué)中國語言文學(xué)系編:《文藝學(xué)方法論講演集》,第87頁,北京,中國人民大學(xué)出版社,1987。
(17)魯樞元:《新時(shí)期文學(xué)與心理學(xué)》,春風(fēng)文藝出版社編:《中外文藝?yán)碚摳庞[》,第27頁,沈陽,春風(fēng)文藝出版社,1986。
(18)魯樞元:《文藝心理闡釋》,第15頁,上海,上海文藝出版社,1989。
(19)魯樞元:《論新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》,《文藝報(bào)》1986年10月18日。
(20)魯樞元:《向內(nèi)轉(zhuǎn)》,《南方文壇》1999年第3期。
(21)魯樞元:《新時(shí)期文學(xué)與心理學(xué)》,春風(fēng)文藝出版社編:《中外文藝?yán)碚摳庞[》,第38、39頁,沈陽,春風(fēng)文藝出版社,1986。
(22)《文學(xué)評論》1987年第3期。
(23)《文藝爭鳴》1988年第1期。
(24)(25)魯樞元:《用心理學(xué)的眼光看文學(xué)》,《文學(xué)評論》1985年第4期。
(26)魯樞元:《詩與人俱在——讀〈詩刊〉1月號〈青春詩論〉隨感》,《詩刊》1986年第2期。
(27)魯樞元:《大地和云霓》,第213頁,???,南海出版公司,1996。
(28)魯樞元:《“神韻說”與“文學(xué)格式塔”——關(guān)于文學(xué)本體論的思考》,《文學(xué)評論》1987年第3期。
(29)《奔流》1984年第11期。
(30)《文學(xué)評論》1985年第1期。
(31)魯樞元:《夢里潮音》,第175頁,深圳,海天出版社,2013。
(32)潘凱雄、賀紹?。骸丁皟?nèi)”與“外”——由新時(shí)期文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的討論而引發(fā)的對話》,《作家》1988年第5期。
(33)周崇坡:《新時(shí)期文學(xué)要警惕進(jìn)一步“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》,《文藝報(bào)》1987年6月20日。
(34)童慶炳:《文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與藝術(shù)創(chuàng)作規(guī)律——兼評〈新時(shí)期文學(xué)要警惕進(jìn)一步“向內(nèi)轉(zhuǎn)”〉》,《文藝報(bào)》1987年7月4日。
(35)張炯:《也談文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與藝術(shù)規(guī)律》,《文藝報(bào)》1987年8月15日。
(36)周可:《感覺的解放和文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”——兼與魯樞元、周崇坡同志商榷》,《爭鳴》1988年第1期。
(37)嚴(yán)昭柱:《文學(xué)本體論的興起與困惑——新時(shí)期十年文藝?yán)碚撗芯繏呙琛?,《文藝研究?989年第4期。
(38)嚴(yán)昭柱:《關(guān)于文學(xué)本體論的討論綜述》,《文藝?yán)碚撆c批評》1990年第6期。
(39)伍林偉:《“向內(nèi)轉(zhuǎn)”與文學(xué)的現(xiàn)代意識》,《文藝報(bào)》1987年7月25日。
(40)江岳:《回顧與展望——新時(shí)期文學(xué)“內(nèi)”“外”觀》,《文藝報(bào)》1987年10月10日。
(41)吳秉杰:《面對發(fā)展了的審美形態(tài)》,《文藝報(bào)》1987年10月7日
(42)陶東風(fēng):《80年代中國文藝學(xué)主流話語的反思》,《學(xué)習(xí)與探索》1999年第2期。
(43)杜書瀛:《內(nèi)轉(zhuǎn)與外突——新時(shí)期文藝學(xué)再反思》,《文學(xué)評論》1999年第1期。
(44)張婷婷:《中國20世紀(jì)文藝學(xué)學(xué)術(shù)史》(第四部),第232頁,上海,上海文藝出版社,2001。
(45)“二度內(nèi)轉(zhuǎn)”詳見張光芒:《論中國當(dāng)代文學(xué)應(yīng)該“向外轉(zhuǎn)”》,《文藝爭鳴》2012年第2期。
(46)〔俄〕維?什克洛夫斯基:《散文理論》,第3頁,劉宗次譯,南昌,百花洲文藝出版社,1994。
(47)捷譯本序言與康拉德二文,詳見:《馬克思主義文藝?yán)碚撗芯俊肪庉嫴烤庍x:《美學(xué)文藝學(xué)方法論》,第509-531頁,北京,文化藝術(shù)出版社,1985。
(48)陸梅林:《他山之石可以攻玉——一次國外有關(guān)文學(xué)“內(nèi)部規(guī)律”問題的對話》,《文藝?yán)碚撆c批評》1986年第2期。
(49)“十二論”的撰寫是在1979-1985年,發(fā)表是在1980-1986年間。
(50)劉夢溪的“十二論”全部收入《文藝學(xué):歷史與方法》一書,由上海文藝出版社1986年出版。
(51)詳見劉夢溪《文藝學(xué):歷史與方法》的《前記》。
(52)劉夢溪:《釋文藝規(guī)律——八論發(fā)展馬克思主義文藝學(xué)的幾點(diǎn)意見》,《文藝研究》1984年第6期。
(53)劉再復(fù):《文學(xué)研究思維空間的拓展》,《讀書》1985年第2期。
(54)劉再復(fù):《文學(xué)研究思維空間的拓展》,《讀書》1985年第2期。
(55)劉再復(fù):《文學(xué)研究應(yīng)以人為思維中心》,《文匯報(bào)》1985年7月8日。
(56)劉再復(fù):《性格組合論》,第525頁,上海,上海文藝出版社,1986。
(57)劉再復(fù):《論文學(xué)的主體性》,《文學(xué)評論》1985年第6期。
(58)曠新年:《中國現(xiàn)代文學(xué)理論批評概念》,第49頁,北京,清華大學(xué)出版社,2014。
(59)1985年甘陽中譯本《人論》出版后立即便成為全國頭號暢銷書,一年內(nèi)即印出24萬本,但《人論》的暢銷與其主要觀點(diǎn)并不相干,主要是因?yàn)槠鋾赎柕慕忉屖牵骸啊母铩瘎偨Y(jié)束的時(shí)候就在談人嘛,人道主義嘛,所以這個(gè)完全是陰差陽錯(cuò)的”,詳見甘陽、查建英:《八十年代:訪談錄?甘陽》,查建英主編:《八十年代:訪談錄》,第203頁,北京,三聯(lián)書店,2006。
(60)詳見馬原《作家與書或我的書目》,格非《塞壬的歌聲》,余華《我能否相信自己——余華隨筆選》《虛偽的作品》《川端康成和卡夫卡的遺產(chǎn)》,蘇童《尋找燈繩》等。
(61)賀桂梅:《先鋒小說的知識譜系與意識形態(tài)》,《文藝研究》2005年第10期。
(62)盡管在《新時(shí)期文學(xué)的“向內(nèi)轉(zhuǎn)”》中,魯樞元并沒有展開對19-20世紀(jì)世界文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”的詳細(xì)論述,但是在《新時(shí)期文學(xué)與心理學(xué)》,尤其是《文藝心理闡釋》中,魯樞元詳論西方文學(xué)“向內(nèi)轉(zhuǎn)”時(shí),曾明確提到19-20世紀(jì)的時(shí)代“脫節(jié)”:在文藝領(lǐng)域出現(xiàn)了一批“洪水猛獸”,如畢加索、斯特拉文斯基、喬伊斯、伍爾夫、卡夫卡、龐德、艾略特等。詳見《中外文藝?yán)碚摳庞[》,第26頁,沈陽,春風(fēng)文藝出版社,1986;《文藝心理闡釋》,第7頁,上海,上海文藝出版社,1989。
(63)李澤厚、劉再復(fù)本人也毫不諱言自己的歷史“滯后感”,正處在兩代人中間的他們,一方面覺得自己走得太遠(yuǎn),一方面又覺得自己太保守。詳見劉再復(fù)、李澤厚:《文學(xué)與藝術(shù)的情思——?jiǎng)⒃購?fù)與李澤厚的文學(xué)對話》,《人民日報(bào)》1988年4月12日。
(64)“二十世紀(jì)的情緒”,詳見陳燕谷、靳大成:《劉再復(fù)現(xiàn)象批判——兼論當(dāng)代中國文化思潮中的浮士德精神》,《文學(xué)評論》1988年第2期。
(65)格非:《塞壬的歌聲》,第67頁,上海,上海文藝出版社,2002。
(66)余華:《虛偽的作品》,《上海文論》1989年第5期。
(67)李劼:《試論文學(xué)形式的本體意味》,《上海文學(xué)》1987年第3期。
(68)南帆:《變革:敘述與符號——〈中國新時(shí)期文學(xué)理論大系?小說藝術(shù)分卷導(dǎo)言〉》,《當(dāng)代作家評論》1989年第1期。
(69)〔英〕伊格爾頓:《二十世紀(jì)西方文學(xué)理論》,第124頁,伍曉明譯,西安,陜西師范大學(xué)出版社,1987。
(70)南帆:《論“純文學(xué)”——在常熟理工學(xué)院“東吳講堂”上的講演》,《東吳學(xué)術(shù)》2010年第3期。
(71)殷國明:《藝術(shù)形式不僅僅是“形式”》,《上海文學(xué)》1986年第7期。
(72)蘇寧:《論形式》,《文藝研究》1985年第3期。
(73)李劼:《試論文學(xué)形式的本體意味》,《上海文學(xué)》1987年第3期。
(74)《文藝?yán)碚撗芯俊?986年第5期。
(75)《文藝研究》1988年第4期。
(76)《文藝研究》1989年第3期。
(77)主要有:《論小說藝術(shù)模式》,《文藝研究》1987年第1期;《論小說的象征模式》(上、中、下),《小說評論》1987年第1、2、3期;《論小說的復(fù)合模式》《再論小說的復(fù)合模式》,《文藝爭鳴》1987年第3、4期;《論小說的心理——情緒模式》,《文學(xué)評論》1987年第4期。
(78)南帆:《小說技巧十年——1976-1986年中、短篇小說的一個(gè)側(cè)面》,《文藝?yán)碚撗芯俊?986年第3期。
(79)劉再復(fù):《論八十年代文學(xué)批評的文體革命》,《文學(xué)評論》1989年第1期。
(80)童慶炳:《文體與文體的創(chuàng)造》,第1頁,昆明,云南人民出版社,1994。
(81)張婷婷:《中國20世紀(jì)文藝學(xué)學(xué)術(shù)史》(第四部),第261頁,上海,上海文藝出版社,2001。