《老爸是臺(tái)故事機(jī)》:將時(shí)尚元素融入口頭文學(xué)
《老爸是臺(tái)故事機(jī)》,李曉虎/著,希望出版社2017年11月第一版,30.00元
【內(nèi)容簡介】
這是一位父親講給兒子的神奇而暖心的系列睡前故事——一只特立獨(dú)行的小豬,和一個(gè)號(hào)稱追影大師的武功高手,攜手闖蕩大洋列島,遇到種種奇事,解開種種謎團(tuán),排除種種困難,留下了俠客的足跡?!苍S在每個(gè)男人心中都有一個(gè)行走天下的俠客夢(mèng),不管是大男人,還是小男人,這一系列故事,就是一對(duì)父子圓夢(mèng)的快樂之旅。每個(gè)睡前故事都有一個(gè)成長主題,在故事中,作者又穿插著寫了帶娃體驗(yàn),以及講故事時(shí)的父子互動(dòng)。如此,父親和兒子的故事,父親講給兒子的神奇故事,便形成了現(xiàn)實(shí)與虛構(gòu)相互映照的局面,生發(fā)出溫馨而盎然的趣味。
【自序】
父親與孩子的交流無可替代
我的父親是個(gè)沉默寡言的人,但是在他給我們兄妹講故事的時(shí)候,他從來都不吝惜語言,而且總是神采飛揚(yáng),像個(gè)真正的說書人。在我小時(shí)候的記憶里,最溫馨的畫面之一,就是在昏暗的油燈的光暈里,聽勞作了一天的父親,在晚飯后靠在被褥垛上娓娓講述那些發(fā)生在外面的世界的故事。他講得愜意,我們聽得入神,很多時(shí)候就會(huì)騎到他的腿上,趴在他的胸前,好像要離故事更近一點(diǎn),也好像為父親的愛所吸引。
講故事的父親,可愛至極。
等我有了孩子,我也開始給他講故事,就像父親一樣。盡管家里也買了各種各樣的故事機(jī),各種電子產(chǎn)品也具備講故事的功能,可是我打心底更加喜歡與兒子并肩坐在一起,給他讀書,或者在睡下以后,在夜色中復(fù)述或編織故事給他聽。兒子也愛說:“爸爸,給我講個(gè)故事。”每當(dāng)聽到這句話,我都會(huì)有一種愉悅感和自豪感——我可以這樣地愛兒子。
在給兒子講故事的時(shí)候,我的心也從紛繁之中,獲得了寧靜。
或許是出于對(duì)兒時(shí)場景的美好懷念,我從一開始就鐘情于人與人的當(dāng)面交流,而抵觸于把孩子交給一臺(tái)機(jī)器。給孩子講故事,并不是單純的灌輸知識(shí)那么簡單,小孩子從故事里所得到的,也不止于愉悅和好奇心的滿足等等,最重要的,這是父親與孩子之間交流情感的通道,孩子可以通過聽故事,從父親那里感受到愛,獲得潤物細(xì)無聲的心靈滋養(yǎng),而這些,將幫助孩子在未來獨(dú)自面對(duì)這個(gè)世界的時(shí)候,內(nèi)心有所支撐。把父親的責(zé)任甩給故事機(jī),或者手機(jī)里的APP,那么孩子長大之后,面對(duì)困難的時(shí)候,內(nèi)心該是何等的孤獨(dú)與荒蕪?我不能不對(duì)此感到擔(dān)心。
所以,我覺得面對(duì)面地講故事雖然原始,卻永不過時(shí),它是我們愛孩子的一種態(tài)度,無論多么先進(jìn)的電子產(chǎn)品都無法將父親替代。
當(dāng)父親給我們兄妹講故事的時(shí)候,我一直覺得,那些事一定真實(shí)發(fā)生在這個(gè)世界的某個(gè)地方。可是待我識(shí)得了足夠的字,可以把父親書架上的書搬下來一本本地翻閱了,我才發(fā)現(xiàn),原來那些故事都是從小說里來的。當(dāng)我給兒子講故事的時(shí)候,一開始我也總是去回憶那些我看過、聽過的故事,每天晚上都搜索枯腸,想,兒童故事到底有哪些呢?虧得我還看過一些,于是就按記憶來講??墒俏铱催^的兒童故事終究有限,于是就開始講歷史故事、名著故事。可是,我能記那么準(zhǔn)確的也有限。于是,我就開始編。一個(gè)小紅帽的故事,我一連講了七天,七個(gè)不同版本,講后一個(gè)的時(shí)候前一個(gè)就忘了。一個(gè)諸葛亮的故事,倒是有個(gè)七擒孟獲,可是七擒到底都怎么擒的呀?我可想不起來了。于是,他這樣擒,他那樣擒,我想讓他怎么擒他就怎么擒?!@樣做的時(shí)候,我也曾問自己,要是兒子長大了看了書發(fā)現(xiàn)跟我講的不一樣怎么辦?可是這個(gè)問題一轉(zhuǎn)念就不是問題了——《三國演義》不也是編的嘛!我為什么就不能再改編?講來講去,為了省去創(chuàng)造主角、設(shè)定主題的麻煩,我往往一個(gè)主角的故事能講好幾天,這幾天是巫婆,過幾天是舒克和貝塔,管它是誰創(chuàng)造出來的人物,拿來就是一個(gè)新的故事。有時(shí)候?qū)嵲诜笐?,就讓兒子出題,兒子倒不含糊,往往小嘴一張,便是一個(gè)群英會(huì):“講個(gè)蜘蛛俠和豬八戒和蛇和奧特曼和喜羊羊與灰太狼和海綿寶寶的故事,好啦,講吧?!庇谑?,我就硬著頭皮講。講到豬八戒要打灰太狼啦,不知道該往哪個(gè)方向發(fā)展,就問他:“誰打贏誰啦?”或者問他:“你希望誰贏?”然后,得到指示,接著講。故事的走向,大都按自己的心意來,有時(shí)候會(huì)借鑒讀過的書、看過的電影,尤其是金庸先生——他的小說我通讀過三遍。兒子聽故事的時(shí)候,也總有這樣那樣不太能理解的地方,于是便又催動(dòng)了好奇心,時(shí)時(shí)穿插進(jìn)來提出疑問,如此大人與孩子一交流,便又增進(jìn)了互動(dòng),兒子對(duì)我這個(gè)老爸的信任也由此與日俱增?!铱傄詾椋@樣的互動(dòng),要比故事本身更有價(jià)值。后來,我便有了自己的原創(chuàng)“連載”,再后來,就有了這本既記述故事又呈現(xiàn)講故事過程以供親子共讀的《老爸是臺(tái)故事機(jī)》。
當(dāng)我開始寫這本書中的故事的時(shí)候,我想得很美,以為只要回憶即可,然而,那些在睡前講的故事我并沒有完全記住,而且在寫的過程中,我又有了新的想法,所以,每個(gè)故事都在記錄的過程中變得面目全非。而后我又寫了一些沒給兒子講過的故事,寫完再給兒子講,結(jié)果發(fā)現(xiàn),我依然不能忠實(shí)復(fù)述,我的講述又變成了一個(gè)新的故事。這種從講到寫再從寫到講的經(jīng)歷仿佛把我置身于一片大海,浪頭從四面八方涌過來,起起伏伏生生滅滅,每一個(gè)都很相似,卻沒有一個(gè)相同。我從此體驗(yàn)到了故事無窮綻放的神奇?!@也算是我的意外收獲吧。
給您奉上的這本書,就是這個(gè)樣子——它不完全是寫給小孩子看的,但是小孩能看、能聽;它也不完全是寫給大人看的,但是大人看了這書,或能得到一些給自家孩子講故事的啟發(fā)?;蛟S最重要的,它會(huì)稍稍給您一些撩撥,促使您更多地建立與孩子平等溝通的渠道。
或許有家長會(huì)說,給小孩子講故事,要不要講究一下故事的結(jié)構(gòu)呀、人物的塑造呀什么的,總之是不能太隨意,也就是怕自己不按“經(jīng)典”來講會(huì)講不好,有可能把孩子帶溝里的意思。我覺得大可不必?fù)?dān)心,你能講得像作家寫故事,那當(dāng)然不錯(cuò),但是如果你講得不是那么完美、不是那么精巧,那也沒什么,小孩子是不會(huì)太計(jì)較的,而他們以后肯定會(huì)在自己的閱讀中樹立起更加完滿的美感。記得我上初中的時(shí)候,有一段時(shí)間特別迷《濟(jì)公傳》,迷到在學(xué)校的公共廁所蹲坑的時(shí)候把蠟燭粘在墻上看。那它吸引我的是什么呢?是它的故事。后來上了大學(xué),回憶起了這一段,決定再看一遍,結(jié)果才發(fā)現(xiàn)《濟(jì)公傳》的文字粗糙得讀不下去。——就是這樣,小孩子的審美是在不斷進(jìn)步的,我們可以在不同的階段,盡量滿足他們不同的需要,而不是一次喂飽。更重要的,我們擁有了這個(gè)過程,便擁有了與孩子共同積累天倫之愛、營造強(qiáng)大家庭氣場的更多機(jī)會(huì)。
我的母親不會(huì)編故事。但是,每年的寒暑假,兒子都會(huì)回到奶奶身邊住一段時(shí)間,如此,聽故事上癮的兒子難免會(huì)對(duì)她百般刁難。但是呢,母親應(yīng)付得很好,并不是我給她傳授了什么經(jīng)驗(yàn),而是她找到了自己的故事素材——她小時(shí)候和我小時(shí)候的兩代苦難家史。兒子倒聽得津津有味,回來還時(shí)不時(shí)地找我印證:“爸爸,你小時(shí)候真的掉到河里了呀?”如此這般。
孩子們好奇的,只不過是他們自己沒經(jīng)歷過的事情罷了。那講故事的空間可就大了去了。不管呈現(xiàn)自己的人生經(jīng)歷也好,天馬行空地瞎編也好,你們之間的相互了解,都會(huì)由此更加深入。
【作者簡介】
李曉虎,是李一圻他爸,是個(gè)上得了班、做得了飯、帶得了娃、做得了夢(mèng)的已經(jīng)不再那么年輕的爸爸。出生在蘇三離開的那個(gè)地方。大學(xué)學(xué)的中文。做過編輯,在民間組織干過,北漂多年,現(xiàn)在是個(gè)公務(wù)員。民盟盟員。山西省作家協(xié)會(huì)會(huì)員。寫小說,寫隨筆,也寫評(píng)論文章。因?yàn)槟贻p時(shí)喜歡狄更斯名著《雙城記》里的情圣卡頓,就用自己的屬相作姓,起了個(gè)筆名馬頓。有時(shí)也叫馬不頓。現(xiàn)在最屬意給小孩子寫東西,都是兒子給啟發(fā)的——呀,原來兒子再造了現(xiàn)在的我!