天蠶土豆:中國網絡小說逐步打開海外市場
3.33億人的用戶規(guī)模,90億元人民幣的市場規(guī)模,在近20年前,對于那些剛開始接觸早期網絡小說《第一次親密接觸》的網友們來說,這樣的天文數(shù)字或許是難以想象的。而今,在一大批網絡作家和網民的眼中,這些數(shù)據(jù)早已令人司空見慣,甚至還在不斷地刷新著新的記錄。
李虎,正是當前中國百萬網絡寫手中的一員。提到李虎,或許他的另一個名字天蠶土豆,更讓人耳熟能詳。
2008年4月,天蠶土豆在起點中文網開始了他的處女座《魔獸劍圣異界縱橫》的創(chuàng)作。時隔一年后,一部《斗破蒼穹》騰空出世,這個書寫著“為得鋼骨灑熱血,我命由我不由天”的“85后”網絡作家也隨之紅遍了大江南北。
從2008年到2017年,十年間,天蠶土豆筆下的少年們依舊沸騰著熱血,光怪陸離的玄幻世界,仍是那個充滿著天馬行空的想象的新奇世界。天蠶土豆說,自己想要通過作品,傳達“正義必勝”正能量的初心未曾改變。
特別是最近的這五年,從2012年榮登網絡作家富豪榜的前三甲,到2014年成為浙江省網絡作家協(xié)會副主席,再到2016年當選中國作家協(xié)會第九屆全國委員會委員,天蠶土豆角色身份的轉變,也正折射著五年來,中國網絡小說一步步融入主流社會,邁向黃金發(fā)展期的點滴足跡。
“經過了近20年的發(fā)展,網絡小說的進步是顯而易見的。越來越多的人喜愛閱讀的同時,也就會有越來越多的人想要嘗試發(fā)掘自己的創(chuàng)作能力,這是一件非常好的事情。”在天蠶土豆看來,網絡文學被主流社會所接納和認可,其本身就是對豐富當代文學多樣性的一種貢獻。
搜羅近五年的網文創(chuàng)作,從反思當下女性婚姻困境的《木蘭無長兄》,到以女性視角介入大歷史,描繪中國近代民族史的《百年家書》,再到描寫美妝的《盛世妝娘》等“行業(yè)小說”,正如天蠶土豆所言:“中國網絡小說有了更多不同題材的內容,可以進行創(chuàng)意創(chuàng)作?,F(xiàn)在看到的小說比五年前更加豐富、多樣化,創(chuàng)作的空間也更大了?!?/p>
以網絡文學“重鎮(zhèn)”浙江為例,2016年中國網絡小說排行榜年榜中,浙江籍作品就占據(jù)5席;《歡樂頌》、《盜墓筆記》、《仙劍奇?zhèn)b傳》等多部從浙江網絡文壇涌現(xiàn)出的經典作品被搬上銀幕;包括天蠶土豆在內,南派三叔、滄月、桐華等一眾“網文大神”云集于此。
在優(yōu)秀作品頻出的同時,浙江網絡作家群體規(guī)模也在不斷壯大。浙江網絡作家協(xié)會便擁有省級會員193人。而放眼浙江省、市、縣三級網絡作家協(xié)會,這一數(shù)字更是達到近千人。
浙江網絡文學的繁榮,正是中國網絡文學蓬勃發(fā)展的縮影。中國網絡文學五光十色的“風景”,也悄然開始吸引海外的視線。
在北美的網文翻譯網站WuxiaWorld上,來自中國的網絡小說總點擊量超過了5億次,日均訪問人數(shù)穩(wěn)定為50萬人次以上,其讀者來自全球100多個國家和地區(qū),北美讀者約占總數(shù)的1/3。
因閱讀《斗破蒼穹》、《我欲封天》等帶有中國文化因子的“爽文”,大量外國讀者甚至開始在論壇交流中互稱“Daoist”(道友),走上了學習中國文化甚至漢語的第一步。
“在想象力上,中國作家絕不輸給任何人?!碧煨Q土豆稱,網絡文學攜帶著的濃郁的中國標簽,正使它成為向海外傳播華夏優(yōu)秀文化,向外國友人們傳遞中國優(yōu)質內容的重要途徑。
在天蠶土豆眼中,中國網絡小說正用中國特色的幻想世界,打開海外市場,獲得全世界的關注和接納。這無疑是中國網絡小說不斷發(fā)展而水到渠成的結果。
而對于天蠶土豆個人而言,五年間,從個體網絡作家,到任職網絡作協(xié),代表網絡作家群體發(fā)聲,天蠶土豆坦言:“從之前的只代表我自己,到現(xiàn)在可以幫助更多的同行傳達意見和建議,同時分享作者朋友們的看法和觀點,我感覺自己身上的責任更大了,擔子更重了。”