海飛:“中國(guó)兒童文學(xué)行進(jìn)在春天”
今年70歲的海飛,是我國(guó)“童書(shū)”概念的引入者,“童媒”概念的創(chuàng)始人。多年來(lái),他一直在童書(shū)出版、推廣的一線默默耕耘、奉獻(xiàn)。在曹文軒獲得國(guó)際安徒生獎(jiǎng)的第一個(gè)閱讀月,讓我們聽(tīng)聽(tīng)他對(duì)我國(guó)兒童文學(xué)發(fā)展以及閱讀現(xiàn)狀的看法。
關(guān)于“黃金十年”
新世紀(jì)中國(guó)兒童文學(xué)繁榮發(fā)展,面貌之新,勢(shì)頭之猛,成果之碩,舉世無(wú)雙。如果說(shuō)曹文軒獲國(guó)際安徒生獎(jiǎng)是“黃金十年”的一個(gè)輝煌成果,那獲獎(jiǎng)后我國(guó)一定會(huì)迎來(lái)一個(gè)更加輝煌、含金量更高的新的“黃金十年”。
記 者:多年來(lái),您一直致力于兒童文學(xué)的出版和少兒讀物的推廣,都說(shuō)21世紀(jì)以來(lái),中國(guó)兒童文學(xué)發(fā)展經(jīng)歷了“黃金十年”,可否請(qǐng)您介紹一下近幾年兒童文學(xué)出版的現(xiàn)狀?
海 飛:進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),我國(guó)兒童文學(xué)創(chuàng)作和兒童文學(xué)出版出現(xiàn)了前所未有的“井噴”式的繁榮發(fā)展,被業(yè)界稱(chēng)為“黃金十年”。
“黃金十年”的時(shí)間界定,一般認(rèn)定是從21世紀(jì)初圖書(shū)零售細(xì)分市場(chǎng)兒童文學(xué)圖書(shū)的“爆發(fā)性”銷(xiāo)售開(kāi)始的。“黃金十年”的內(nèi)涵界定,表現(xiàn)在兒童文學(xué)創(chuàng)作上,涌現(xiàn)出了一批優(yōu)秀作家、優(yōu)秀作品,涌現(xiàn)出了一批品牌作家、品牌作品,涌現(xiàn)出了一批暢銷(xiāo)書(shū)作家、暢銷(xiāo)書(shū)。如曹文軒和他的《草房子》《青銅葵花》,楊紅櫻和她的《淘氣包馬小跳》《笑貓日記》,沈石溪和他的“動(dòng)物小說(shuō)系列”等。曹文軒的《草房子》再版300次,“草房子”成了“金房子”;《青銅葵花》也再版了150多次。楊紅櫻的《笑貓日記》系列出版10年,21冊(cè),發(fā)行突破3000萬(wàn)冊(cè),銷(xiāo)售碼洋達(dá)5億人民幣,連續(xù)427次位居全國(guó)童書(shū)銷(xiāo)售排行榜前列,其中25次名列榜首。
表現(xiàn)在童書(shū)出版上,童書(shū)出版從原來(lái)的專(zhuān)業(yè)出版演化為大眾出版,全國(guó)581家出版社,有520多家出版童書(shū);年出版童書(shū)4萬(wàn)多種,總量世界第一,其中,兒童文學(xué)圖書(shū)1.6萬(wàn)多種;擁有3.67億未成年人的巨大的童書(shū)市場(chǎng),年總印數(shù)達(dá)6億多冊(cè),在銷(xiāo)品種20多萬(wàn)種,銷(xiāo)售總額100多億人民幣;年產(chǎn)值連續(xù)10年以?xún)晌粩?shù)增長(zhǎng),成為整個(gè)出版界最具活力、最具潛力、發(fā)展最快、競(jìng)爭(zhēng)最激烈的出版板塊,成為一支拉動(dòng)并提升中國(guó)出版業(yè)發(fā)展的“領(lǐng)漲力量”。毫無(wú)疑問(wèn),“黃金十年”,是我國(guó)兒童文學(xué)大國(guó)崛起的10年,童書(shū)出版大國(guó)崛起的10年。
記 者:這當(dāng)中是否存在泡沫?“井噴”式發(fā)展的背后有什么問(wèn)題需要引起我們的注意?
海 飛:繁榮總會(huì)有泡沫伴生。在兒童文學(xué)創(chuàng)作和兒童文學(xué)出版繁榮發(fā)展的背后,受市場(chǎng)和利益的驅(qū)動(dòng),也存在不少問(wèn)題。如“跟風(fēng)”、雷同、抄襲,一本書(shū)在市場(chǎng)上“走紅”了,馬上會(huì)有一批書(shū)跟進(jìn),有的連書(shū)名、封面都相差無(wú)幾。又如粗制濫造、快寫(xiě)快出,創(chuàng)作“工作室”化等等。有的作者或工作室一年出幾十種乃至上百種書(shū),以至于業(yè)界不斷呼喚“慢寫(xiě)作,精出版”。還有爭(zhēng)搶作家、版權(quán)混亂、價(jià)位虛高、編校差錯(cuò)、庫(kù)存過(guò)大等等,這些問(wèn)題都需要引起我們的高度關(guān)注。
記 者:您曾有過(guò)推論,兒童文學(xué)將迎來(lái)下一個(gè)“黃金十年”,作為兒童文學(xué)出版界的專(zhuān)家,得出這一推論的主要依據(jù)是什么?
海 飛:第一個(gè)“黃金十年”以后,會(huì)不會(huì)再有一個(gè)新的“黃金十年”?2011年年初,面對(duì)我國(guó)紙質(zhì)圖書(shū)出版發(fā)展趨緩和實(shí)體書(shū)店不斷萎縮的局面,業(yè)內(nèi)有人預(yù)判中國(guó)童書(shū)出版的“黃金時(shí)代”行將結(jié)束,“白銀時(shí)代”即將到來(lái)。
中國(guó)童書(shū)出版會(huì)不會(huì)迎來(lái)一場(chǎng)由“黃”變“白”的“顏色革命”?中國(guó)童書(shū)出版的“天花板”到底有多高?中國(guó)版協(xié)少年兒童讀物工作委員會(huì)經(jīng)過(guò)認(rèn)真地調(diào)查研討,堅(jiān)定地認(rèn)為我國(guó)的兒童文學(xué)還將保持高速發(fā)展的勢(shì)頭,還將“依然黃金”,還將再有一個(gè)“黃金十年”。
事實(shí)上,2014年,童書(shū)出版年產(chǎn)值增長(zhǎng)10.26%,重回兩位數(shù)。2014年7月和2015年2月,少兒板塊先后兩次超過(guò)社科板塊成為我國(guó)出版產(chǎn)業(yè)中的第二大板塊。預(yù)計(jì)在2017年,童書(shū)出版很可能會(huì)牢牢占據(jù)第二的排位。
另外,獨(dú)生子女二胎政策施行后,每年估計(jì)要增加100萬(wàn)到200萬(wàn)的新生兒童,這個(gè)也預(yù)示著童書(shū)讀者群在有效擴(kuò)大。2015年7月9日至10日,中宣部和中國(guó)作協(xié)聯(lián)合召開(kāi)了全國(guó)兒童文學(xué)創(chuàng)作出版座談會(huì)。會(huì)議就兒童文學(xué)創(chuàng)作和兒童文學(xué)出版在新時(shí)期如何進(jìn)一步繁榮發(fā)展作了認(rèn)真深入的研究座談。這次會(huì)議認(rèn)為,我國(guó)的童書(shū)出版和兒童文學(xué)必將進(jìn)入一個(gè)新的繁榮發(fā)展的歷史時(shí)期,必將進(jìn)入一個(gè)新的“黃金十年”。
新世紀(jì)中國(guó)兒童文學(xué)繁榮發(fā)展,面貌之新,勢(shì)頭之猛,成果之碩,舉世無(wú)雙。許多外國(guó)同行非常羨慕我國(guó)兒童文學(xué)的繁榮。如果說(shuō),曹文軒獲國(guó)際安徒生獎(jiǎng),是“黃金十年”的一個(gè)輝煌成果,是“黃金十年”的一頂金冠,那曹文軒獲獎(jiǎng)后,我國(guó)一定會(huì)迎來(lái)一個(gè)更加輝煌、含金量更高的新的“黃金十年”。
關(guān)于兒童閱讀
兒童閱讀是人生啟蒙認(rèn)知階段的“白紙”閱讀、起始閱讀、刻痕閱讀、定格閱讀,是扣好人生第一顆紐扣的重要一環(huán)。“全民閱讀,兒童優(yōu)先”,小瞧不得,馬虎不得。
記 者:近年來(lái),從國(guó)家政策層面到具體的老師、家長(zhǎng),對(duì)兒童閱讀的關(guān)注和期待越來(lái)越高。可否請(qǐng)您談?wù)劷陙?lái)我們?cè)谕茝V閱讀方面的具體舉措?
海 飛:我國(guó)的兒童閱讀推廣主要有3種。一是政府推動(dòng)。近年來(lái),我國(guó)在政府推動(dòng)上也采取了許多行之有效的做法。如李克強(qiáng)總理的政府工作報(bào)告中連續(xù)3年倡導(dǎo)全民閱讀。國(guó)家新聞出版廣電總局從2004年起,年年在“六一”兒童節(jié)前向全國(guó)青少年推薦100種優(yōu)秀讀物,并推出“農(nóng)家書(shū)屋”、“百社千校”等活動(dòng)??梢哉f(shuō),對(duì)于我國(guó)的兒童閱讀來(lái)說(shuō),政府推動(dòng)無(wú)疑是“第一推動(dòng)”。
二是社會(huì)推動(dòng)。如國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟中國(guó)分會(huì)(CBBY)把每年4月2日安徒生生日設(shè)立為中國(guó)國(guó)際兒童閱讀日,推動(dòng)兒童閱讀。社會(huì)各界、社會(huì)團(tuán)體推出了一系列獎(jiǎng)項(xiàng)和推廣活動(dòng),如“年度桂冠童書(shū)”、“豐子愷兒童圖畫(huà)書(shū)獎(jiǎng)”等獎(jiǎng)項(xiàng)和“原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)年度排行榜”、“開(kāi)卷排行榜”、“當(dāng)當(dāng)網(wǎng)排行榜”等榜單,積極開(kāi)展書(shū)香校園、書(shū)香社區(qū)、圖書(shū)館閱讀等活動(dòng)。
三是民間推動(dòng)。民間蘊(yùn)藏著無(wú)窮無(wú)盡的力量。兒童閱讀推廣人深入城鄉(xiāng)角落,遍布全國(guó)各地。新閱讀研究所推出了中小學(xué)生閱讀書(shū)目、低幼兒童閱讀書(shū)目。家庭閱讀、親子閱讀蔚然成風(fēng),如雨后春筍般層出不窮。
毫無(wú)疑問(wèn),三大推動(dòng)的融合發(fā)展、互相支持,使我國(guó)的兒童閱讀呈現(xiàn)出向上的力量。
記 者:我們看到,目前市場(chǎng)上兒童文學(xué)出版物層出不窮,童話、小說(shuō)、繪本等應(yīng)有盡有,面對(duì)如此豐富而駁雜的書(shū)籍海洋,您認(rèn)為,小讀者們?cè)撛鯓舆x擇適合自己的作品?
海 飛:閱讀是人類(lèi)最重要的文化行為。閱讀水平的高低,閱讀程度的深淺,閱讀覆蓋面的廣窄,是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族、一個(gè)社會(huì)文明程度的寫(xiě)真。閱讀對(duì)于成年人而言,是非常自由、非常個(gè)性化的事,本無(wú)定矩。但對(duì)于未成年人、對(duì)于兒童,“染于蒼則蒼,染于黃則黃”,閱讀,是天大的事。兒童閱讀,是人生啟蒙認(rèn)知階段的“白紙”閱讀、起始閱讀、刻痕閱讀、定格閱讀,是扣好人生第一顆紐扣的重要一環(huán)?!叭耖喿x,兒童優(yōu)先”,小瞧不得,馬虎不得。
隨著時(shí)代的發(fā)展,我國(guó)已經(jīng)是一個(gè)兒童文學(xué)大國(guó)、童書(shū)出版大國(guó)、互聯(lián)網(wǎng)傳播大國(guó),同樣,也是一個(gè)兒童閱讀大國(guó)。我們的小讀者,特別是城鎮(zhèn)小讀者,擁有一個(gè)堪稱(chēng)“書(shū)山書(shū)海”的多媒體的層出不窮、豐富駁雜的圖書(shū)市場(chǎng)。如何選書(shū)、如何閱讀,值得關(guān)注,值得研究。如這些年,我收集的古今中外的名人、專(zhuān)家、學(xué)者、機(jī)構(gòu)、團(tuán)體等推薦的書(shū)單、書(shū)目就有幾百種,如果種種都選,依然還是“書(shū)山書(shū)?!薄?/p>
兒童閱讀,需要引導(dǎo),需要推廣。我以為,在以上的三大推動(dòng)中選書(shū)肯定不會(huì)選錯(cuò)、選差。具體到小讀者自己選擇,我歸納為“一手握”選擇法:一選作者,二選出版社,三選經(jīng)典,四選口碑,五選自己喜歡。
記 者:歐美等國(guó)家有少兒閱讀的分級(jí)制度,您認(rèn)為,在我國(guó)是否有引進(jìn)和借鑒這一制度的必要性?
海 飛:分級(jí)閱讀是近年來(lái)從國(guó)外引入的閱讀新理念,我國(guó)尚在學(xué)習(xí)、實(shí)踐、推廣之中。
分級(jí)閱讀在西方發(fā)達(dá)國(guó)家已有上百年歷史,是一種根據(jù)讀者年齡有針對(duì)性地實(shí)行圖書(shū)分級(jí)的閱讀方式,講求科學(xué)閱讀、有效閱讀。國(guó)外的圖書(shū)分級(jí),從選題策劃、文稿寫(xiě)作、編輯出版到發(fā)行營(yíng)銷(xiāo)、閱讀推廣,是一個(gè)完整的產(chǎn)業(yè)鏈,也是一套成熟的體系。
我們看到,國(guó)外的出版界同行們做得很認(rèn)真,也很幽默。如我在引進(jìn)《丁丁歷險(xiǎn)記》時(shí)看到封底印有一行字:“《丁丁歷險(xiǎn)記》適合7至77歲年齡閱讀”,就問(wèn):“這樣標(biāo)注年齡段是什么意思?6歲和78歲就不能看了?”對(duì)方很認(rèn)真地笑著解釋說(shuō),7歲前是學(xué)齡前,77歲是當(dāng)時(shí)歐洲人的平均壽命,表示所有人都可以看;還有一種說(shuō)法是,基督教中的7是一個(gè)吉祥的圓滿數(shù),從一個(gè)7到兩個(gè)7,很圓滿。
記 者:近年來(lái),互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)閱讀等的發(fā)展,使得傳統(tǒng)紙媒和紙質(zhì)書(shū)籍受到了不小的沖擊。在這樣的情況下,兒童文學(xué)的寫(xiě)作和出版是否也受到了影響?您認(rèn)為,在今天,怎樣的作品才能真正吸引小讀者?
海 飛:“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代,兒童文學(xué)創(chuàng)作、兒童文學(xué)出版、兒童閱讀推廣會(huì)怎么樣?很長(zhǎng)一段時(shí)間里,參加國(guó)內(nèi)外的會(huì)議,無(wú)論與互聯(lián)網(wǎng)有沒(méi)有直接關(guān)系,都無(wú)一例外地包含了“互聯(lián)網(wǎng)帶來(lái)的沖擊和影響”之類(lèi)的專(zhuān)題研討。業(yè)界也有人曾經(jīng)斷言,“紙媒必死”。
隨著時(shí)間的推移,“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代的本真漸漸清晰。紙質(zhì)媒體要被新的、更現(xiàn)代化的媒體取代,這是必然的,但不會(huì)一下子“切換”,中間會(huì)有一個(gè)過(guò)渡階段。
作為兒童文學(xué)創(chuàng)作、兒童文學(xué)出版、兒童閱讀這個(gè)與童書(shū)緊密相關(guān)的3個(gè)板塊,由于成人社會(huì)對(duì)兒童健康的厚愛(ài),由于電子產(chǎn)品、數(shù)字產(chǎn)品對(duì)兒童健康危害的確定性,兒童紙質(zhì)出版物的生命力得到了肯定。并且,互聯(lián)網(wǎng)的快捷、便利,對(duì)兒童紙質(zhì)書(shū)籍、媒體的宣傳、推廣、營(yíng)銷(xiāo)、傳播帶來(lái)了極大的“紅利”,如童書(shū)的網(wǎng)購(gòu)、童書(shū)的手機(jī)“群”推廣、童書(shū)的手機(jī)有聲閱讀等,“互聯(lián)網(wǎng)+童書(shū)”融合發(fā)展的“蜜月期”剛剛開(kāi)啟,前景一片燦爛。
大獎(jiǎng)之后的兒童文學(xué)
曹文軒獲獎(jiǎng),不是終點(diǎn),是新的起點(diǎn)。我國(guó)已經(jīng)擁有一個(gè)優(yōu)秀的老中青三結(jié)合的作家隊(duì)伍,擁有一批優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品,他們要繼續(xù)向世界兒童文學(xué)的最高獎(jiǎng)項(xiàng)沖擊,中國(guó)兒童文學(xué)要構(gòu)筑起一條“喜馬拉雅山脈”。
記 者:您曾擔(dān)任CBBY(國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟中國(guó)分會(huì))的主席長(zhǎng)達(dá)18年,對(duì)于中外兒童文學(xué)都有深入的了解,可否請(qǐng)您介紹一下主要工作?
海 飛:第一次接觸安徒生獎(jiǎng),是1996年8月在荷蘭格羅寧根召開(kāi)的第25屆國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟世界大會(huì)上。當(dāng)時(shí),我剛從嚴(yán)文井先生手中接任中國(guó)分會(huì)主席,首次率領(lǐng)中國(guó)代表團(tuán)參加IBBY世界大會(huì)。在以后的18年中,我連續(xù)9次參會(huì)。
在改革開(kāi)放大潮的推動(dòng)下,我國(guó)的兒童文學(xué)創(chuàng)作和童書(shū)出版繁榮發(fā)展,大國(guó)崛起。于是,我們兩年一次不間斷地積極組團(tuán)參加IBBY世界大會(huì),努力在大會(huì)上發(fā)出中國(guó)聲音。我們積極參加IBBY執(zhí)行委員會(huì)的競(jìng)選活動(dòng),努力讓中國(guó)人黃色的臉進(jìn)入最高權(quán)力機(jī)構(gòu),先后推薦黃建斌、張明舟成功入選。
同時(shí),我們積極組團(tuán)參加世界上最大的意大利博洛尼亞國(guó)際童書(shū)博覽會(huì),努力展現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)童書(shū)的風(fēng)采。我們積極申辦并成功地在澳門(mén)舉辦了第30屆IBBY世界大會(huì),讓IBBY直面中國(guó),讓安徒生獎(jiǎng)在中國(guó)頒發(fā)。
此外,我們?cè)谏虾?chuàng)辦了國(guó)際童書(shū)展,使世界上有一個(gè)東方博洛尼亞。于是,我們?cè)O(shè)立了陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng),讓世界一流的兒童文學(xué)作品、插圖畫(huà)作品涌向中國(guó)。
記 者:您認(rèn)為,目前中國(guó)兒童文學(xué)與世界一流作品之間的差距在哪里?這幾年兒童文學(xué)的發(fā)展,是否為我們積累了有益的經(jīng)驗(yàn)?
海 飛:對(duì)于發(fā)展中的大國(guó),光有一個(gè)曹文軒獲獎(jiǎng)是不夠的,我們要有新的突破。曹文軒獲獎(jiǎng),不是終點(diǎn),是新的起點(diǎn)。我國(guó)已經(jīng)擁有一個(gè)優(yōu)秀的老中青三結(jié)合的作家隊(duì)伍,擁有一批優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品,他們要繼續(xù)向世界兒童文學(xué)的最高獎(jiǎng)項(xiàng)沖擊,中國(guó)兒童文學(xué)要構(gòu)筑起一條“喜馬拉雅山脈”。
在與國(guó)際兒童讀物聯(lián)盟、國(guó)際安徒生獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)的主席、成員長(zhǎng)期接觸和友好交往中,在一次一次國(guó)際交流的坦誠(chéng)比對(duì)溝通中,我曾經(jīng)將我們與世界一流兒童文學(xué)的差距歸納成3個(gè)方面。一是作品格局的差距。我們的作品缺乏令人震撼的文學(xué)大格局,缺乏令人震撼的文學(xué)力量;二是作品想象力的差距。想象力是兒童文學(xué)的魅力所在,外國(guó)朋友不止一次提及我們報(bào)送的校園文學(xué)缺乏想象力,缺乏吸引力;三是作品翻譯上的差距。由于我們的書(shū)寫(xiě)語(yǔ)言是母語(yǔ)中文,報(bào)送作品的文本翻譯水準(zhǔn)存在著這樣那樣的種種問(wèn)題,外國(guó)朋友反映,有的看不懂,有的不好看,有的甚至于連推薦的參評(píng)材料都錯(cuò)誤連連。這三個(gè)差距,是必須正視的差距,也是必須克服的差距。
記 者:2016年被認(rèn)為是“繪本年”,與國(guó)外的繪本、圖畫(huà)書(shū)相比,中國(guó)本土的繪本、圖畫(huà)書(shū)有什么特殊的優(yōu)勢(shì)?存在哪些不足?
海 飛:我國(guó)第一個(gè)“黃金十年”是以?xún)和膶W(xué)創(chuàng)作出版的火爆為標(biāo)志的。在預(yù)測(cè)下一個(gè)童書(shū)出版“黃金十年”時(shí),業(yè)界有人認(rèn)為,除了兒童文學(xué)圖書(shū)依然火爆外,圖畫(huà)書(shū)時(shí)代的到來(lái),將是一個(gè)重要的標(biāo)志——我們正在迎接中國(guó)圖畫(huà)書(shū)時(shí)代的到來(lái)。
理由有四:其一是圖畫(huà)書(shū)出版品種飛速增長(zhǎng)。圖畫(huà)書(shū)是舶來(lái)品,曾經(jīng)是童書(shū)市場(chǎng)上可望不可及的“奢侈品”,并且也是我國(guó)童書(shū)出版和世界童書(shū)出版強(qiáng)國(guó)之間的重要差距。隨著改革開(kāi)放的深入和經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展,我國(guó)國(guó)家實(shí)力和家庭購(gòu)買(mǎi)力迅速提升,圖畫(huà)書(shū)引進(jìn)和圖畫(huà)書(shū)原創(chuàng)成了童書(shū)出版繁榮發(fā)展的新亮點(diǎn)。我國(guó)年產(chǎn)圖畫(huà)書(shū)4000種,其中引進(jìn)2000種,原創(chuàng)2千種,占童書(shū)年出版的1/10。
其二是圖畫(huà)書(shū)出版質(zhì)量不斷提升。本土圖畫(huà)書(shū)的質(zhì)量在不斷提升,有的已經(jīng)引起國(guó)際同行關(guān)注,有的在國(guó)際上得獎(jiǎng),比如朱成梁的《團(tuán)圓》獲得了《紐約時(shí)報(bào)》的獎(jiǎng)項(xiàng),郁蓉的《云朵一樣的八哥》、黑瞇的《辮子》先后獲得了布拉迪斯拉發(fā)插圖畫(huà)雙年展“金蘋(píng)果獎(jiǎng)”。
其三是圖畫(huà)書(shū)有了自己的排行榜和獎(jiǎng)項(xiàng)。過(guò)去,我國(guó)的圖畫(huà)書(shū)沒(méi)有專(zhuān)門(mén)的獎(jiǎng)項(xiàng),現(xiàn)在不一樣了,香港設(shè)立了“豐子愷兒童圖畫(huà)書(shū)獎(jiǎng)”,臺(tái)灣設(shè)立了“信誼圖畫(huà)書(shū)獎(jiǎng)”。2016年3月,北京師范大學(xué)圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作研究中心推出了我國(guó)第一個(gè)“原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)2015年度排行榜”,原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)“時(shí)代獎(jiǎng)”也將應(yīng)運(yùn)而生。
其四是圖畫(huà)書(shū)市場(chǎng)既現(xiàn)代又接地氣。圖畫(huà)書(shū)以網(wǎng)絡(luò)書(shū)店和民間繪本館為市場(chǎng),當(dāng)當(dāng)網(wǎng)、京東網(wǎng)以及遍布全國(guó)的4000多家民間繪本館是圖畫(huà)書(shū)的“超市”。
記 者:您一直致力于推動(dòng)中國(guó)兒童文學(xué)走向世界,2014年,陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)也曾授予您特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng),表彰您在出版上的貢獻(xiàn)。幾天前,曹文軒獲得了2016國(guó)際安徒生獎(jiǎng),標(biāo)志著中國(guó)兒童文學(xué)引起了世界的注意。除了曹文軒之外,中國(guó)還有很多優(yōu)秀的兒童文學(xué)作家,可否請(qǐng)您推薦一些適合小讀者閱讀的作家和作品?
海 飛:高洪波和他的《小豬波波飛》系列,金波和他的《烏丟丟》系列、《小綠人》系列、《婷婷的樹(shù)》,秦文君和她的《男生賈里》《女生賈梅》,張之路和他的《第三軍團(tuán)》《漢字奇兵》《彎彎》,沈石溪和他的“動(dòng)物大王小說(shuō)”系列,黑鶴和他的動(dòng)物小說(shuō)等等,他們都具有登頂安徒生獎(jiǎng)的實(shí)力。我們要瞄準(zhǔn)世界兒童文學(xué)的文學(xué)高度,尋找差距,向先進(jìn)看齊。
記 者:在您看來(lái),目前我國(guó)的兒童文學(xué)創(chuàng)作還存在哪些問(wèn)題?在接下來(lái)的時(shí)間中,我們應(yīng)該如何改變這樣的局面?
海 飛:我以為,目前最重要的是呼喚中國(guó)科普文學(xué)、科幻文學(xué)的創(chuàng)新發(fā)展??茖W(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力,科學(xué)技術(shù)的普及程度是衡量國(guó)民科學(xué)文化素質(zhì)的重要標(biāo)志??破兆x物,是傳播和普及科學(xué)知識(shí)、科學(xué)方法和科學(xué)思想的大眾讀物,是啟迪智慧、激勵(lì)創(chuàng)造、面向未來(lái)的大眾讀物。長(zhǎng)期以來(lái),科普文學(xué)、科幻文學(xué)一直是我國(guó)兒童文學(xué)中的“短板”。我們的作家隊(duì)伍中,科普文學(xué)和科幻文學(xué)作家稀缺;我們的專(zhuān)業(yè)少兒社,幾乎不出科普文學(xué)和科幻文學(xué)圖書(shū);我們的兒童閱讀推廣,很少推科普文學(xué)、科幻文學(xué);我們的小讀者,“文學(xué)少年”多,“科學(xué)少年”少。
我們雖然有劉先平的“大自然文學(xué)”,有夢(mèng)華的“極地文學(xué)”,有楊鵬的幻想小說(shuō),但遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。作為一個(gè)老童書(shū)出版人,我強(qiáng)烈呼喚中國(guó)科普文學(xué)、科幻文學(xué)的創(chuàng)新發(fā)展。建議中國(guó)作協(xié)和中國(guó)科協(xié)聯(lián)手,組建作家隊(duì)伍,催生優(yōu)秀作品,扶植精品出版,讓文學(xué)與科學(xué)手拉手,讓文學(xué)插上科學(xué)的翅膀,讓科學(xué)涂上文學(xué)的色彩,為廣大少年兒童讀者提供愛(ài)科學(xué)、長(zhǎng)智慧的文學(xué)作品。