中國(guó)作家網(wǎng)>> 作品在線(xiàn) >> 在線(xiàn)閱讀 >> 《當(dāng)下消息》 >> 正文
赤壁一役,魏蜀吳三足鼎立局面形成。此役成就多少英雄,他們建功立業(yè),流芳千古,文人墨客亦多藉此懷古抒情。吳宇森的《赤壁》亦加入抒懷之列,但頗讓人失望!冻啾凇泛馁Y數(shù)億,片長(zhǎng)近三個(gè)小時(shí),場(chǎng)面宏大,可謂謂煌煌巨制。影片分上下部,下部未成就急不可待地先推出上部,此舉頗類(lèi)行為藝術(shù)。之前不久,余華小說(shuō)《兄弟》即如此,先推出上部,事隔半年再推出下部,上下部互相聯(lián)帶,小說(shuō)銷(xiāo)售量劇增!冻啾凇废韧粕喜,原因或許正在此。這是小節(jié),不足掛齒,《赤壁》之壞另有其他原因。
以電影述赤壁之戰(zhàn),面臨兩個(gè)巨大困難:一是此役規(guī)模宏大,參戰(zhàn)者以及傷亡眾多;二是英雄薈萃,此役幾乎就是英雄之間的斗智斗勇。前者若就小說(shuō)而言,一句“橫尸遍野,血流成河”即可從側(cè)面見(jiàn)出戰(zhàn)爭(zhēng)之酷烈。電影既關(guān)系畫(huà)面,則不得不面對(duì)這宏大的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,以及嚴(yán)酷的戰(zhàn)爭(zhēng)現(xiàn)實(shí),但此點(diǎn)實(shí)不難解決。就中國(guó)電影水平而言,只要資金充足,則無(wú)足慮。后者才是電影和其它藝術(shù)的困難所在,此處亦最能見(jiàn)出電影的境界和工夫。中國(guó)電影拍大場(chǎng)面者多如過(guò)江之鯽,一時(shí)成為風(fēng)氣,但入流者寥若晨星,其弱點(diǎn)與問(wèn)題即在此處。前者是資金問(wèn)題,后者是導(dǎo)演和演員修為和境界問(wèn)題,亦應(yīng)是他們著力之處。前者是電影之末,后者是電影之本,但現(xiàn)在電影已經(jīng)本末倒置了。
就前者而言,電影《赤壁》差強(qiáng)人意,它未避重就輕,敢從正面描寫(xiě)幾場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)間長(zhǎng),戰(zhàn)斗場(chǎng)面多。人山人海,戰(zhàn)艦如云,打斗場(chǎng)面逼真,電影有氣勢(shì)恢宏的樣子,給人強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊。但電影若以此為優(yōu)點(diǎn),真是會(huì)令人羞愧。場(chǎng)面、氣勢(shì)只是表,它們只是里的外化,若里未充滿(mǎn),只會(huì)是徒有其表。視覺(jué)沖擊背后若無(wú)大境界支撐,就僅僅只是生理上的視覺(jué)沖擊,只能博得一時(shí)的視覺(jué)快感。當(dāng)下中國(guó)電影就有此傾向:虛張聲勢(shì),裝神弄鬼,以表取勝。張藝謀《英雄》至于極端,徒具場(chǎng)面和色彩,里幾被表擠壓至于無(wú),一個(gè)簡(jiǎn)單的故事反反復(fù)復(fù)地說(shuō)了幾遍。中國(guó)電影若沿此而進(jìn),只會(huì)日趨好萊塢化,電影成為商品,導(dǎo)演和演員只在包裝上用功!冻啾凇仿詣佟队⑿邸,吳宇森于表上做足工夫,里上亦用力不小,他力圖表里如一,但實(shí)際上依舊是表強(qiáng)于里,里弱于表。
何以故?因?yàn)槌啾谥畱?zhàn)中的英雄未處理妥當(dāng)。何以不能妥當(dāng)處理?因?yàn)閷?dǎo)演和演員均不能望英雄項(xiàng)背,亦不能感應(yīng)英雄之氣,故《赤壁》中的英雄只是他們眼中的英雄而已。導(dǎo)演和演員拉低了英雄,卻未能藉英雄之氣提高自己。電影或其他藝術(shù)樣式處理低于或弱于作者的人物時(shí),自然可以隨心應(yīng)手,不為所誤。但處理高于或強(qiáng)于作者的人物時(shí),須小心提防,因?yàn)樽髡咄荒芤?jiàn)出大者為大者在何處,強(qiáng)者為強(qiáng)者在何處,只能管窺蠡測(cè),以己意度之。林語(yǔ)堂的《蘇東坡傳》實(shí)在是本壞書(shū),即因林語(yǔ)堂低蘇軾不知多少,卻要強(qiáng)為其立傳。赤壁之戰(zhàn)成就的不是戰(zhàn)爭(zhēng)本身,而是成就了無(wú)數(shù)英雄,導(dǎo)演《赤壁》自然重點(diǎn)不在戰(zhàn)爭(zhēng)本身,而應(yīng)在于英雄們。英雄是可感天機(jī),并能當(dāng)天機(jī)立斷者。幾者動(dòng)之微,能感天之幾者,其本身必不同凡響,見(jiàn)識(shí)、膽量、智慧超出常人數(shù)倍,他們或生而如此,或靠后天修為而成,常人實(shí)難企及。赤壁鏖戰(zhàn)就是英雄們的戰(zhàn)場(chǎng)(電影《赤壁》的主題歌稱(chēng)為“心的戰(zhàn)場(chǎng)”,亦好),勝敗固然依于軍隊(duì),但兵士無(wú)知無(wú)識(shí),只可使由之,不可使知之。導(dǎo)演與演員可以描出軍隊(duì)和兵士之形,這成就了《赤壁》的場(chǎng)面和氣勢(shì),因?yàn)閷?dǎo)演和演員高于士兵之故;導(dǎo)演和演員不能寫(xiě)好英雄,因?yàn)樗麄兊陀谟⑿壑。若一一質(zhì)之,《赤壁》中的英雄皆未到位,不是導(dǎo)演和演員升高就了英雄們,而是英雄們被降低就了導(dǎo)演和演員。
曹操何等英武,何等氣魄,詩(shī)言志,從曹操現(xiàn)存詩(shī)中就可見(jiàn)出其胸襟。但《赤壁》中的曹操卻剛愎自用,自以為是。曹操發(fā)動(dòng)大軍南下的目的竟是因其好色:發(fā)兵是為小喬而來(lái)。電影中的曹操,醉眼迷離,為小喬魂不守舍,至于誤認(rèn)舞女為小喬,并讓其模擬小喬神態(tài)舉止,活脫一個(gè)色鬼。曹操與大小喬的關(guān)系好為人所道,《三國(guó)演義》中涉及兩處。一處是諸葛亮為激周瑜聯(lián)劉備抗曹操,故言及大小喬。諸葛亮道:“操本好色之徒,久聞江東喬公有二女,長(zhǎng)曰大喬,次曰小喬,有沉魚(yú)落雁之容,閉月羞花之貌。操曾發(fā)誓曰:‘吾一愿掃平四海,以成帝業(yè);二愿得江東二喬,置之銅雀臺(tái),以樂(lè)晚年,雖死無(wú)恨矣’。今雖引百萬(wàn)之眾,虎視江南,其實(shí)為此二女也!币姲偃f(wàn)只為二女,此為諸葛亮激周瑜之言,故意言之,自然與實(shí)不符。曹操之誓言假諸葛亮之口道出,真假難辨,但在《三國(guó)演義》中另有一處于此雷同。曹操飲酒賦詩(shī)顧謂諸將曰:“吾今年五十四歲矣,如得江南,竊有所喜。昔日喬公與吾至契,吾知其二女皆有國(guó)色。后不料為孫策、周瑜所娶。吾今新構(gòu)銅雀臺(tái)于漳水之上,如得江南,當(dāng)娶二喬,置之臺(tái)上,以?shī)誓耗,吾愿足矣!薄度龂?guó)演義》為小說(shuō),作者傾向劉備,故自覺(jué)不自覺(jué)丑化曹操,但尚未言赤壁之戰(zhàn)曹操只為大小喬。《赤壁》中曹操抱負(fù)與胸襟不言,偏言其好色。食色,性也,英雄自然難免,但英雄不為食色所制,反能控制食色。言曹操興師動(dòng)眾只為小喬,這是導(dǎo)演和演員的臆測(cè),只是他們眼中的曹操,當(dāng)然也只有這樣的曹操才能為大眾接受。因何發(fā)動(dòng)一場(chǎng)大戰(zhàn),原因不再向形而上處尋找,而是從人自身找原因,曹操不為食來(lái),那肯定就是為色而動(dòng)。這就是我們眼中的英雄,我們也只接受這樣的英雄。
《赤壁》中的劉備軟弱可欺,真只是一個(gè)織席販履之輩!度龂(guó)演義》中劉備親自結(jié)帽,諸葛亮質(zhì)之,劉備言:“吾聊假此以忘憂(yōu)耳”。劉備別有懷抱,豈只是織席販履。劉備起于民間,無(wú)權(quán)無(wú)勢(shì),無(wú)前人基業(yè),白手起家,卻能以仁著稱(chēng),為天下人認(rèn)可,最終稱(chēng)王道孤,與曹操、孫權(quán)鼎足三分天下。其時(shí)百姓若以觀(guān)眾為譬喻,劉備則是天地之間最大的演員,《赤壁》的導(dǎo)演和劉備的飾者焉能及此?劉備表面軟弱無(wú)能,婦人之仁,但有其仁義與襟懷支撐。無(wú)此襟懷,只學(xué)表面,劉備自然只是一個(gè)庸碌之輩,只能插科打諢。《赤壁》中諸葛亮欲往東吳游說(shuō)抗曹,行前劉備說(shuō):“你多吃碗飯,你好久沒(méi)有吃飽了!贝颂幋蟾乓皇菫檎宫F(xiàn)劉備方面之艱辛,二是欲表明其愛(ài)臣子。然此句卻類(lèi)似搞笑,堂堂英雄說(shuō)出此等話(huà)來(lái),于是竟惹得哄堂大笑。
諸葛亮讀書(shū)觀(guān)大略,運(yùn)籌帷幄之中,決勝千里之外,《三國(guó)演義》中諸葛亮更是“智而近妖”。《赤壁》中諸葛亮絕無(wú)此氣魄與境界!冻啾凇分兄T葛亮手持羽扇,自己解釋說(shuō)因在“可以使自己時(shí)刻保持冷靜”,與周瑜以琴為談之后,卻說(shuō)了句“我好久沒(méi)有這么不冷靜了”。真是插科打諢之詞,諸葛亮之風(fēng)采盡失。舌戰(zhàn)群儒之時(shí)他的舉手投足無(wú)絲毫英雄氣概,言談亦無(wú)過(guò)人之處,亦不能動(dòng)人。原因則在于導(dǎo)演和演員與之相去甚遠(yuǎn),未能理解諸葛亮,且不能懸置演員本身的習(xí)氣,盡以己之意重塑諸葛亮。
孫權(quán)之妹亦為女中豪杰!度龂(guó)演義》中未直接描述孫夫人如何英武,卻假周瑜之口言:“主公有一妹,極其剛勇,待婢數(shù)百,居常帶刀,房中軍器擺列遍滿(mǎn),雖男子不及!庇旨賱渌校骸皡s說(shuō)玄德見(jiàn)孫夫人房中兩邊槍刀森列,待婢皆佩劍,不覺(jué)失色”。周瑜評(píng)為剛勇,劉備望而生畏之女子,是何等人物!冻啾凇分械膶O夫人卻只是一個(gè)調(diào)皮任性的小丫頭。導(dǎo)演安排她為馬點(diǎn)穴,后點(diǎn)中劉備,此細(xì)節(jié)只讓人覺(jué)得丫頭調(diào)皮搗蛋。孫夫人飾者為趙薇,趙薇以飾演《還珠格格》小燕子名,小燕子為民間公主,瘋瘋癲癲、肆無(wú)忌憚,也不失調(diào)皮可愛(ài)。趙薇從此一舉成名,卻難以脫掉小燕子的習(xí)氣,幾乎成為本色演員。讓她飾演孫夫人,英武沉穩(wěn)的孫夫人成了瘋瘋癲癲的小燕子。演員之“我”太強(qiáng)只能成為本色演員,終身飾演一種或者一個(gè)角色,因?yàn)檠輪T的“我”可以使之輕而易舉進(jìn)入一個(gè)角色,但是也阻止他們飾演另外的角色。若賈樟柯啟用的韓三明,先是在《站臺(tái)》等劇中亮相,后來(lái)獨(dú)挑大梁飾《三峽好人》的男主角,因之竟得影帝之稱(chēng)。韓三明是地道煤礦工人,只要導(dǎo)演因勢(shì)利導(dǎo)就能發(fā)揮出個(gè)人本色,但若韓三明不能空掉自我,則只會(huì)是一個(gè)本色演員而已,難以成為大演員。若演員之我較弱,甚至可以“毋我”,可以“空我”,則能演什么像什么,甚至男女性別差異亦可以抹掉,比如梅蘭芳飾楊貴妃,因?yàn)檠輪T之我阻止進(jìn)入其他角色的力量較弱。若演員境界寥廓,則會(huì)不僅得其形,更能得神,因?yàn)橐呀?jīng)不僅是形似,而是神似,但這種程度的演員一般不是演員,而是曹操、劉備、毛澤東之類(lèi)的人物。[1]
余不一一述之,總之《赤壁》所飾英雄甚多,但無(wú)不降格,英雄之氣盡失。原因固然在于導(dǎo)演和演員不及,亦在于時(shí)代風(fēng)氣。我們不能理解英雄時(shí),會(huì)將污水加諸其身,將他們拉下地面,與凡人同列。此前有學(xué)者言大禹三過(guò)家門(mén)而不入,原因在于他有婚外戀,有二奶,故三過(guò)家門(mén)不入,此觀(guān)點(diǎn)一時(shí)為人津津樂(lè)道。此與《赤壁》稱(chēng)曹操發(fā)動(dòng)赤壁之戰(zhàn)原因在于欲奪小喬為妻,二者如出一轍。若較前人赤壁懷古之作——比如蘇軾《念奴嬌赤壁懷古》——《赤壁》之境界與其相去何止天淵,而這竟是我們時(shí)代的藝術(shù),豈不可悲。
[1] 此觀(guān)點(diǎn)出自張文江先生,張老師課上時(shí)常提及。